Как принимать заказ у иностранных гостей — основы английского для кальяных мастеров
Автор: Михаил Прохоров
When in Rome, do as the Romans do
В последнее время сообществом много обсуждаются тонкости сервиса, при этом столь немаловажная тема как обслуживание иностранных гостей в lounge заведениях до сих пор не была поднята. Опираясь на свой двухлетний опыт работы заграницей с гостями абсолютно из разных стран, я решил повлиять на эту проблему и поделиться здесь с Вами моим подходом к предоставлению сервиса аудитории, не владеющей русским языком.
Стоит отметить сразу, что статья по большей части нацелена на мастеров с невысоким уровнем знания английского языка, соответственно определённая её часть состоит из скриптов и необходимого минимума вокабуляра, что в дальнейшем позволяет использовать это в качестве памятки. Помимо того здесь изложен ряд ре комендаций, которые вполне могут пригодиться и мастерам хорошо владеющим английским языком.
Очевидно, что английский язык является важнейшим официально установленным международным языком, следовательно, речь здесь идёт об использовании именно данного языка в коммуникации с посетителем. Основной проблемой, на мой взгляд, является даже не то, что многие мастера его не знают даже на минимально-базовом уровне, а то, что некоторые из них считают: «Мол ну чё там морочиться то, ну скажет double apple – забью двойное яблоко, ну скажет grape mint – забью ему это».
Конечно же, без хорошего навыка общения на английском Вы практически не сумеете поддержать интересный разговор с иностранцем, описать ему во всех тонкостях русский поход к курению кальяна, рассказать о многих интересных российских кальянных продуктах и так далее. Однако, знание, по меньшей мере, базовых форм вежливости при обращении к таким гостям, а также умение чётко и структурированно принимать заказ на английском языке не отменял никто. Просто вспомните любой серьёзный ресторан/бар или вообще любую статусную организацию, предоставляющую людям сервис и Вы заметите, что более 80% персонала, а то и все 100% так или иначе способны вполне доходчиво изъясниться на английском языке, ровно так же как и воспринять поступающую в них информацию. О чём говорить, когда в большинстве кальянных отсутствует даже меню на английском языке (разумеется, если формат заведения не true easy-speaking и в принципе подразумевает наличие какого-либо физического меню), в то время как в любом уважающем себя ресторане оно обязательно будет.
В общем если вдруг так вышло, что Вы яростный сервис-активист, то будьте, пожалуйста, добры, уметь его предоставить не только русскоговорящей аудитории, но и вообще любому переступившему порог Вашего заведения.
Начнём, пожалуй, с того, чего делать, прежде всего, не стоит:
1) Не стоит обслуживать иностранцев, если Вы вообще не знаете английского языка, от слова совсем. Лучше по возможности уступите обслуживание данного стола коллеге, владеющему английским. Если таковых нет см. скрипты ниже.
2) Не стоит пытаться воспроизводить какие-либо речевые или поведенческие культурные особенности как бы в такт или в уважение культурной принадлежности гостя (не нужно кланяться японцам, складывать ладони вместе перед индусами и тд). Вы общаетесь на английском языке на территории России, и Ваши иностранные гости наверняка понимают, что Вы не обязаны знать все поведенческие особенности каждой культуры. Поэтому достаточно обычных адекватных форм вежливости на английском языке.
3) Не стоит без должного понимания употреблять в речи обращения типа Mister, Miss, Mistress. Эти обращения зависят от некоторых личных социальных факторов, которые Вы не всегда можете наверняка знать о человеке (возраст/семейное положение). Поэтому чтобы не попасть впросак: если гость мужчина – Sir, если молодая женщина – Lady, постарше – Madame.
4) Не стоит экономить на переводчике для перевода меню на английский язык. Перевести с русского на английский несколько позиций чая, кофе и лимонадов с их краткими описаниями будет стоить не так дорого, как обойдётся Вам унизительная снисходительная усмешка англоговорящего гостя, нашедшего в Вашем меню несколько глупых синтаксических и грамматических ошибок.
5) Также не стоит задавать гостям вопрос наподобие «What do you want?». На Вас конечно никто за это не обидится, но звучит это чересчур прямолинейно. И по правилам английского языка и сервис этикета корректнее будет звучать «What would you like?».
На критичных пунктах пожалуй всё.
В России и в ряде стран бывшего Союза, где растёт и процветает российская модель курения кальяна публика уже привыкла и вполне нормально воспринимает, когда даже в заведении с богатым убранством мастер может общаться с ними «на ты», как с друзьями, многим это нравится, поэтому они посещают кальянные такого формата. У практически любого иностранца в данном случае обратная ситуация.
Конечно же, у европейцев и американцев тоже существуют speak-easy заведения и многим из них это не чуждо. Но, тем не менее, приходя в заведение, особенно днём и в трезвом состоянии почти все они привыкли получать более официальный формат коммуникации, нежели более тесное общение. В английском языке нет разделения в обращении на «Вы» и «Ты», там вежливость и тактичность определяются иными речевыми оборотами (см. скрипты ниже).
Сама структура приёма заказа особо не отличается от русской. Вы так же приветствуете гостя, выявляете его потребность, предоставляете услугу и ведёте стол до самого конца его визита. Но здесь есть одна сложность, на которой я бы хотел заострить внимание. Дело в том, что определить предыдущий опыт курения иностранцев куда сложнее, чем русских гостей. У себя на Родине они могут курить множество табачных продуктов, с которыми многие наши мастера не знакомы, либо же лишь слышали о них (Aqua Mentha, Sweet Smoke и тд). Есть иностранцы, в целом интересующиеся индустрией и открытые к экспериментам, наслышанные о русском кальянном рынке, которые только «за» попробовать новые для них вещи. Но есть также достаточно много тех, кто привыкли курить то, что привыкли, и не особо хотят экспериментировать. Именно у таких гостей выявление предыдущего опыта курения является особенно важным. Если Вы понятия не имеете о каком-либо конкретном продукте, о котором Вам говорят, нет ничего стыдного в том, чтобы о нём подробнее расспросить, найти какую-либо информацию о нём в поисковике или в кальянных чатах. Это позволит точнее попасть в заказ, порекомендовав гостю ближайший, имеющийся у Вас в наличии, аналог продукта.
Кратко о самой структуре английского языка.
Сам по себе английский язык достаточно схематичный. В нём фиксированный порядок слов при построении предложений, в отличие от того же русского. В связи с этим все приведённые ниже скрипты будет достаточно легко запомнить.
В английской речи чаще всего используют 5 времён – это простое настоящее, простое будущее, простое прошедшее, настоящее совершённое и настоящее продолженное. Останавливаться на каждом подробно не будем, информацию по всем этим временам можно найти легко в поисковике.
Проще говоря, в общих утвердительных предложениях чаще всего схема порядка слов такова: подлежащее, затем сказуемое, затем всё остальное (This [подл.] is [сказ.] grape flavor [всё остальное]– Это вкус винограда).
В общих вопросительных предложениях часть сказуемого ставится перед подлежащим, в некоторых случаях употребляется вспомогательный глагол «to do», то есть происходит инверсия порядка слов (Do [вспом. гл.] you [подл.] like [2ая часть гл.] this flavor? – Вам нравится вкус?).
Достаточно даже просто держать в голове эту схему, и со временем, освоив скрипты, Вы уже сможете ответвлять свои собственные и в целом увереннее овладеете языком.
Формы приветствия.
Вы наверняка уже в курсе про «Hello» и «How are you». Однако в английском языке не всегда здороваются таким способом, так как существует ещё много других английских приветствий для выражения разных эмоций. Вы можете использовать их, чтобы звучать более естественно, для выражения своих мыслей ещё яснее и точнее. В английском языке не особо принято повторяться в высказываниях. Если один собеседник сказал «Hello», другой, вероятно, захочет ответить уже другой фразой. Но важно то, что разные обстоятельства порой требуют разного уровня формальности. Очевидно, что если с иностранцем, пришедшим к Вам в заведение впервые, лучше поздороваться более формально, то с иностранцем, посещающим Вас уже какое-то определённое время, вполне можно позволить использовать менее формальные приветствия, тем самым, постепенно, настраивая его на российский формат обслуживания в кальянных, порой чуть более дружественный, чем они привыкли ранее. Сперва всё может показаться довольно запутанным, но со временем Вы точно поймёте, что использовать в каких ситуациях и как.
| Неформальные приветствия |
Hello – Здравствуйте Good morning – Доброе утро Good afternoon – Добрый день Good evening – Добрый вечер It’s nice to meet you – Рад познакомиться It’s a pleasure to meet you – Очень приятно познакомиться Пара последних высказываний являются скорее дополнениями к приветствию, хотя, есть случаи, когда они выступают в форме приветствий. Они особо актуальны, когда вы видите гостя впервые, и эти фразы в дальнейшем могут расположить его к менее формальному общению. | Hi! – самое популярное «привет» Morning! – Доброе утро How are things (with you)? – Как дела? What’s new? – Что нового? What’s up? – Как оно? It’s good to see you – Рад видеть G’day! – Добрый день Howdy! – Здорово (Особенно так порой здороваются в южной части США) Хотя некоторые из этих выражений выглядят как вопросы, «ответчик» не всегда должен воспринимать их таким образом. Но иногда на такие «вопросы» Вам могут ответить тоже подобным «вопросом» и Вы так же не должны на него отвечать. |
Отдельно выделю, пожалуй, несколько приветствий специально для постоянных гостей-иностранцев, которых Вы не видели долгое время:
Long time no see – Давно не виделись
How’s it goin’? – Как поживаешь?
What’s good? – Что хорошего?
What’s cracking? – Как жизнь?
How’ve you been? – Как твои дела?
It’s been ages (since I’ve seen you)! – Сто лет не виделись
Выражения благодарности и как отвечать на них.
Фраза | Перевод |
Thanks! Many thanks!/Thanks a lot! Thank you (ever) so much!/Thank you very much!/Thanks a million! I can’t thank you enough! Thanks for your kind words! That’s very kind/nice of you! You’re so helpful! Appreciate it! Cheers! | Спасибо Премного благодарен Огромное спасибо Очень мило с Вашей стороны Спасибо за помощь |
В ответ на благодарность можно ответить либо также благодарностью (Thanks! – Thank you!), либо следующими фразами:
You are welcome No problem My pleasure That’s really nothing That’s all right/Not at all/No big deal Any time | Пожалуйста Без проблем Мне в радость Это мелочи Не стоит благодарности Обращайтесь |
Теперь Вашему вниманию представлен крайне вакуумный пример самого простого диалога по приёму заказа у англоговорящего гостя.
- Good day, Sir. How are you?
- Hello, I’m good, thanks, you?
- Thank you, Sir. So, what would you like to smoke today?
- Actually I don’t know. Do you have maybe any suggestions to me?
- Yes of course, Sir. How strong your shisha should be? Light, strong or in medium strength?
- Probably something medium.
- Okay, and what’s the direction of flavor should be? Something sweet, something sour, sweet and sour, bitter, spicy?
- I think it should be sweet and sour a bit.
- No problem, and can you tell me please if you have some flavours which you completely don’t like?
- I don’t like grapes and blueberry.
- So, it should be something in medium strength, sweet and sour and without grapes and blueberry flavours, right?
- Yes, it’s like this.
- So I can recommend you to try combination of sour citruses like lime and some sweet berries infused like strawberry and raspberry. Anyway flavor base gonna be like berries with citruses.
- Yes, why not, do it.
- Yes please Sir. Your shisha gonna be done during ten-fifteen minutes.
Глоссарий
Ash Base/Vase Basement Bitter Bowl Buzz Charcoal Combination Composition Decrease Drag Exhale Flavour Foil Harsh/Hard Heat Hose Increase Inhale Mix Mouthpeace Pipe Resistance Saucer/Ash saucer/Ash tray Smooth Sour Spicy Stem Sweet Tart Tissues/Napkins To pack a bowl Tongs Valve Whiff/Puff | Пепел Колба Основание шахты Горький(вкус) Чаша Состояние никотинового опьянения Уголь Комбинация Композиция Понижать (например жар) Тяга Выдох Вкус/аромат Фольга Жёсткий/тяжёлый Жар Шланг Повышать (например жар) Вдох Микс Мундштук Трубка (иногда так называют кальян) Сопротивление Блюдце Сглаженный/мягкий Кислый Пряный/острый Шахта Сладкий Терпкий Салфетки Забивать чашу Щипцы Клапан Затяжка (при курении) |
В заключение статьи подчеркну, что английский язык на самом деле достаточно прост и схематичен. Выучить его легко и ключ к этому кроется в том, чтобы изучать материалы на английском языке на интересные Вам темы.
Помните, что можно, конечно, пустить всё на самотёк, довольствоваться тем, что есть и сидеть думать, что Вы круче всех, а можно немного постараться и быть готовым разрулить любую ситуацию. В том числе и то, что к вам в любой момент может прийти гость, не владеющий русским языком, и Вы не ударите в грязь лицом. Это покажет Вас как профессионала и рано или поздно это будет замечено. Не ждите, пока кто-то откроет Вам для Вас новые возможности. Лучше начните сами, с простого, так как: «You may never know what results come of your actions, but if you do nothing, there will be no results».
«First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win».
Mahatma Gandhi
%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%8f%d0%bd — с русского на все языки
Все языкиАнглийскийРусскийКитайскийНемецкийФранцузскийИспанскийШведскийИтальянскийЛатинскийФинскийКазахскийГреческийУзбекскийВаллийскийАрабскийБелорусскийСуахилиИвритНорвежскийПортугальскийВенгерскийТурецкийИндонезийскийПольскийКомиЭстонскийЛатышскийНидерландскийДатскийАлбанскийХорватскийНауатльАрмянскийУкраинскийЯпонскийСанскритТайскийИрландскийТатарскийСловацкийСловенскийТувинскийУрдуФарерскийИдишМакедонскийКаталанскийБашкирскийЧешскийКорейскийГрузинскийРумынский, МолдавскийЯкутскийКиргизскийТибетскийИсландскийБолгарскийСербскийВьетнамскийАзербайджанскийБаскскийХиндиМаориКечуаАканАймараГаитянскийМонгольскийПалиМайяЛитовскийШорскийКрымскотатарскийЭсперантоИнгушскийСеверносаамскийВерхнелужицкийЧеченскийШумерскийГэльскийОсетинскийЧеркесскийАдыгейскийПерсидскийАйнский языкКхмерскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)МикенскийКвеньяЮпийскийАфрикаансПапьяментоПенджабскийТагальскийМокшанскийКриВарайскийКурдскийЭльзасскийАбхазскийАрагонскийАрумынскийАстурийскийЭрзянскийКомиМарийскийЧувашскийСефардскийУдмурдскийВепсскийАлтайскийДолганскийКарачаевскийКумыкскийНогайскийОсманскийТофаларскийТуркменскийУйгурскийУрумскийМаньчжурскийБурятскийОрокскийЭвенкийскийГуараниТаджикскийИнупиакМалайскийТвиЛингалаБагобоЙорубаСилезскийЛюксембургскийЧерокиШайенскогоКлингонский
Все языкиАнглийскийТатарскийКазахскийУкраинскийВенгерскийТаджикскийНемецкийИвритНорвежскийКитайскийФранцузскийИтальянскийПортугальскийТурецкийПольскийАрабскийДатскийИспанскийЛатинскийГреческийСловенскийЛатышскийФинскийПерсидскийНидерландскийШведскийЯпонскийЭстонскийЧеченскийКарачаевскийСловацкийБелорусскийЧешскийАрмянскийАзербайджанскийУзбекскийШорскийРусскийЭсперантоКрымскотатарскийСуахилиЛитовскийТайскийОсетинскийАдыгейскийЯкутскийАйнский языкЦерковнославянский (Старославянский)ИсландскийИндонезийскийАварскийМонгольскийИдишИнгушскийЭрзянскийКорейскийИжорскийМарийскийМокшанскийУдмурдскийВодскийВепсскийАлтайскийЧувашскийКумыкскийТуркменскийУйгурскийУрумскийЭвенкийскийБашкирскийБаскский
Названия для кальянной — как назвать, примеры, принципы построения
Если вы решили открыть кальянную, но испытываете трудности в выборе названия, нижеперечисленные примеры и подробная классификация помогут вам подобрать подходящий вариант. В данной статье изложены основные принципы создания броских и запоминающихся названий для кальянных, а также приведено множество примеров уже существующих имен «дымных» заведений по всей стране.
Принципы построения названий кальянных
Разумеется, большинство названий кальянных так или иначе связано с дымом, курением и паром. Однако это далеко не единственный принцип их построения. Ниже описаны основные способы формирования названий подобных заведений.
- Названия, вызывающие прямые ассоциации с дымом, парением, а также самим кальяном. Для формирования подобных названий используются как производные от русских («дым», «дымок», «облако», «курить», «огонь», «тяга»), так и английских слов, к примеру, «Hookah», «Haze» – дымок, «Mist» – туман, «Smoke» — дым. Разумеется, в названиях также используется непосредственно и само слово «кальян», «кальянная». Однако, несмотря на очевидные преимущества данного принципа формирования названий, немало предпринимателей считают подобный подход банальным и слишком распространенным.
- Названия, связанные с восточными традициями. Кальяны вызывают у большинства прямую ассоциацию с востоком. Этим и пользуется огромное количество предпринимателей, дающих своим заведениям такие названия как «Падишах», «Золотой Дракон» и т.д.
- Названия, подчеркивающие элитарность и расслабляющую направленность заведений. Немало владельцев кальянных используют в названиях такие слова, как «Lounge», «Place», «Office», «House», «Club» и т.д. Преимущество подобного принципа заключается в том, что он вызывает прямые ассоциации с комфортом, расслаблением и исключительностью заведения, а также позволяет комбинировать вышеперечисленные английские слова с любой другой лексикой как, к примеру, в названии «Пушкин Lounge».
- Оригинальные названия. Впрочем, некоторые предприниматели предпочитают не придерживаться распространенных стратегий формирования названий и не делать акцента на роде деятельности заведения. Именно поэтому их кальянные имеют интересные и запоминающиеся названия, такие как, к примеру, «Legends», «У Бороды» и т.д. Если вы решите последовать по их стопам, помните, ограничивать фантазию не стоит, однако подобное название обязательно должно быть ярким, броским и лаконичным.
Примеры названий кальянных
Названия, напрямую ассоциирующиеся с кальянами, табаком и дымом, содержащие слова «Hookah», «Haze», «Дым», «Пар» и т.д.
Arena Hookah Beer&Smoke Best smoke Black Mist Blueberry Haze BurnoutCherry Haze City Smoke Classy Smoke Cool Smoke Bar Deep Smoke Deep Smoke Vidnoe Face to Haze FeelSmoke Foxy Hookah Golden Smoke Grand Smoke Hello Hookah Hookah Loft Hookah Ministry Hookah Time HookahMania Hukabar I`m Smoking Kalyan Depo Svao Kalyanali KVARTAL hookahbar Like Shisha LOFT SMOKE Misty Wood Mr Kal’yan Mr. Mishka Mr. Smoke Norka Vape Pablo Hookahbar Pacifico PARIVAPESHOP Play and Smoke Prosto ХУКА Shisha City Shishabay Smoke Me Smoke Me in Wonderland Sweet Smoke |
Tea & Hookah Doors Винни Пых Всем густого Гран Кальян Дом дыма Дом Табака Дон Кальяно Дудка Дунька Дым Дом Дым Дымыч Дыми Дымный Тони Дымов Дымовая Шашка Дымок Дымок-Уголёк Дымосфера Ежик в тумане (+антикафе) Кайфуй Кальян культ Кальян Хат Кальянный дворик Кальян-Хаус Курилы Курильня Курица На парах Ну, подыми Облака Облако №11 ОГОНЕК Паром Подыми настроение Раскуряй Табакотека Территория Честных Кальянов» Трубка мира Тяга Форточка Чих-пых |
Названия – отсылки к восточным традициям
Camel Sheikh – Room Абдула, поджигай! Арабское кафе Бедуин Вкус Востока Дамаск Джинн Диван Дракон Дым Востока Золотая турка Золотой дракон Игуана Караван Карма Лампа Алладина Марракеш |
Марроко Наргиле Омар Хайям Падишах Поднебесная Рубаи Семь красавиц Скарабей Стамбул Старый Стамбул Тадж-Махал Тайны Востока Фараон Хоттабыч Шаганэ Шайтайн Шейх Эфенди Эфир |
Названия с использованием слов «Lounge», «Place», «Office», «House» и т.д.
Aroma Smoke Lounge Balkon-Lounge Black G Lounge Black House Black on Black lounge Brick House Cherry Lounge Chocolate Lounge Citrus Place Cloud Lounge ClaudmakersClockwork house Crazy Shisha Lounge Bar Cuckoo Lounge Deep Room Dope Place DUETS Lounge Zone Eddy’s House Famous Lounge Fire Lounge Garage Lounge Garden Lounge Guest House Houkah Place Reutov iLounge JoyLounge» Just Lounge Kalif Lounge Lermontov Lounge Leviathan Bar& Lounge |
LIME HOUSE Lion’s lair club Luna Lounge Mansarda Lounge Men’s club MIST LOUNGE My Lounge Room, Nargilia The Office Balashikha Nargilia TheOffice Nora Lounge Nora Lounge PANDA LOUNGE Puff Lounge RAM`s Lounge Rider Place SCARFACE LOUNGE Simon’s Club Sirocco Relax Club Shisha Lounge ShishBish Lounge Sirocco Relax Club Smoky Event Lounge Bar Лето Lounge Мята Lounge Пар Lounge Пушкин Lounge Шишка Lounge Фрукт Place Клубника Lounge |
Оригинальные названия (географические названия, ассоциации и т.д.)
50 квадратных метров 6/2 Amsterdam» Babylon Bar dag Bizone Black&White Bunker Flat Calabach Capital Move Cataleya Caterpillar Cherrybreeze CHICAGO Chill in Town Chill out Chilling Moscow Chin Chillin City Cosa Nostra Creative Club Deep Fog DEEP ROOM, District 2Man Dizzy Dope Dolce Fumo Dreamcatcher El Sotano Emoji Bar Euphoria Factory G6 Gagarin Gallery Hall Goa Paradise Gottem HT Hubble Incense-club Irbis Jeffrey Jelly Fish Juicy Cloud Kalf La brume La familia Legends Lion Imperial LOFT Mafia Mamoonia Mexico |
Millionaire MOBIUS Montana Moskalyan Mr.Mishka No Name Notorious Bar oBLACKo OLOLO Ort Studio Q rim Qmar Relax Khimki Right Night Salvador Secret Sky Sherwood ZANAVES Академия Алхимик Бейкер стрит Библиотека Бородачи Гран-К Гамак Гамачная № 1 Добрые традиции ДоЗари Дом Мусье ДомЪ Империя К.О.К.С. К1 Клюква Ковчег Лаборатория Лале Маяк Пи Кан Подземка ПРАЙД Проект Bonoperte Резиденция Свои Северное Сияние Среди Своих Султан То самое место У бороды Форточка Чашка |
Кальянная — варианты названий, как назвать
В продвижении бизнеса немаловажную роль играет название предприятия. Броское, интересное, понятное, оно побуждает зайти в заведение, а получив хороший сервис, посетитель становится постоянным клиентом.
Как назвать
В образовании названий есть ряд принципов, придерживаясь которых можно получить интересные варианты:
- Отображение рода деятельности. Вывески, содержащие слова «кальянная», «smoke» (дым), «haze» (дымок), «mist» (туман), «hookah» (кальян), встречаются часто. Они понятны, но не интригуют: Hookah Palace, Royal Smoke, «Кальянная Поднебесная», ДыМ Grill@ Smoked Bar, Black Mist, Face to Haze, «Dream Дым».
- Ассоциации с Востоком. Он таит в себе тайное и загадочное, манит, этим и оправдан выбор таких вариантов: «Омар Хайям», «Падишах», «Султан», «Золотой дракон», «Шаганэ», «Тайны Востока».
- Подчеркивание элитарности заведения словами «город», «клуб», «место», «дом», «зона»: Smoktspot Club, Shisha City, Sirocco Relax Club, Rider Place, Guest House, DUETS Lounge Zone, «Резиденция», «Парадная», Hookah Hall.
- Соответствие модным тенденциям. Сейчас популярны лаунж-бары (lounge-bar) и кафе, где оплата взимается только за проведенное время. Поэтому встречаются такие вывески: «Антикафе «Камин»», Pur Pur lounge bar, Gregory Lounge, «Антикафе Амстердам Бар», Relax Lounge Bar.
- Уникальность и оригинальность. Такие вывески — яркие, запоминающиеся, интригующие — вызывают интерес: «Тише Мыши», «Овсянка, Сэр», «Кот понимает», «Был Здесь?», «То самое место». Их недостаток – они не содержат информации о заведении, поэтому те, кто ищут кальянную, не сразу сориентируются, что это то место, которое им нужно. Правда, в таких случаях на помощь приходит символика, изображенная на вывеске. Выбирая оригинальное название, можно не ограничивать фантазию, лишь бы не перейти грань приличия.
- Отражение дизайна, концепции заведения: «Самолет», «Книги и Дым», Black&White bar, «Игральня»,
В «имени» кальянных можно упоминать виды, ароматы и вкусы табака, топонимы, адрес («Poltavskaya 7»). Встречаются и такие названия, состоящие из английских слов, которые не имеют никакого смысла, кроме эффектного звучания: PUFF PUFF PASS, Double, DD, Puffs, Sheebar, CLVIII.
На вывесках чаще, чем русская, встречается английская лексика. Иногда используют написание русских слов латинскими буквами (Mundshtuk, Gosti), встречается комбинация русских и английских букв (Podыmиm) или лексики («Дымовой Lounge», «Dream Dым»). Не стоит этим увлекаться, т.к. это затрудняет восприятие, а некоторые варианты даже могут выглядеть глупо: Shalash, Hobot, Tucha.
Примеры уникальных названий
All Friends 7 Жирафов Нефть 3 Этаж Я Первый 7 Seven Wonderland Квартира Svetskiy Lev Ковер Качели ½ Of You Везувий Chimpanze 4, 64 Lounge bar «УГЛИ» KAIFFOOI (Кайфуй) Пушкин курит Сладкий Бубалех RIS.loft Feromon Povarskoy Feromon Cafe Komenda Feromon Primorskaya Тurка — Lounge Rock’N’Roll Racing Bar Slon BerryWood Bombshell Mysterium У БоБРа ZanaveS Все хорошо Бухара Feromon Optikov Feromon Stremyannaya Место встречи «Дом 8» Дымми |
Хорошее место Кафе Кашмир Karma Pled Небо Дым Культуры Добрый вечер Black Rose На Высоте Алхимик Shishka Dухбар Бонвиван Атмосфера friends Haven Mustang Neon Мамуния Гостиная Na Karte. Net Boroda brothers LIMBO Niccolo Polo Я Люблю Medusa Zebra Lounge The Game of Swords Rococo БАРDUCK Sova_Art-Prostranstvo Точка Сборки Гайвань Capone Версаль E-lito Freemen’s Club PAR kitchen @ shishas |
Названия, имеющие непосредственное отношение к кальяну
Baker Street Hookah Black Smoke Bonnie@Clyde Cachimba Hookah CHALET Кальянный дом Dr.Smoke FIZZY HOOKAH Hookah Time SPb Hookah craft NOVA Hookah Palace Hookah Prodject Hookah Village Hookah ZEN Hz / Hookah Zone James Smoke Juisy Smoke Le’smoke Mango Club Smoke Mustang hookah house No CHILDREN hookah club Nuahule Smoke Oblako Oh, my hookah! Ortodox Hookah Pablo Hookahbar PitbullBar @ Hookah Retro Hookah Sain-P Smoke Smoke Bay Smoke It Lab Smoke me |
Smoke Ocean Smoke Time Smoke Wine Bar Smokebox SmokeFoodBar SmokeSpot Academic Smoking Smookin SoulSmokeBar Temple Hookah Bar The MUSE Hookah lounge Upgrade Hookah Vtumane relax bar WARMY hookah Бар-кальянная Смок Дымосфера Дымоход Кальян-бар Who Not? Кальян-бар Б-7 Кальян-бар Дымовой Кальян-Бар Лимон Кальянная «Туман» Кальянная SIN Кальянная SmokeKing Кальянная у Фрейда ОРЕХ Hookah Подымим Go ПоПари Уникальная кальянная «Ч» Уникальная Кальянная Академия Уникальная Кальянная Либерти |
Названия со словом «lounge»
4.20 Lounge 4Rooms Lounge AFK Premium Lounge Bar Berloga Lounge Bublik lounge Cartel Lounge Bar Castle — lounge-bar Cherry Lounge Chicago Lounge Dali Lounge Dion Lounge Bar Feromon Lounge Bar Hard Smoke Lounge K2 Lounge Keep Calm Lounge Korsakov Lounge Lavrika Lounge Loft Nargilia Lounge Lounge Bar ILLI Lounge Bar Безумный Лесник Lounge Cafe Plombir Lounge Cafe Solo Lounge P.S. Moon Rocket Lounge |
LoungeRoom Pictures Lounge Questx Lounge RiverSide Lounge Rosemarine Lounge San Diego Lounge Setka Lounge Smoke Office Lounge Bar Smoke Sheep Lounge Sobko Lounge StroikaLounge V Oblakax Lounge Bar V@M Lounge Vertigo Lounge Vostok Lounge Баклажан Lounge Империя Lounge Bar Кальян-бар Tikka lounge Колодец Lounge Контейнер Lounge Краски Lounge Мята Lounge Тяga Lounge Ши-Ша Лаунж |
Другие названия
AFK Angar Aura Bar Rouge BAYBAr Bistronomika Black Work Bong Brooklyn Buddha Bar Chalet CHEERНИКА Chelentano Chicago Bar Cloud Design Davinci Deep Emotion Del Mar Double v2.0 Dream Zone Eclipse EL Grano ENDORPHIN Energy Hookah Club Exhale Feromon Stremyannayа Flat 13 Franki Freemen’s Club Gagarin Loft Bar Goa Gotham Lighthouse Granat Heisen Bar Hottabych Jelsomino café JEShouse Jolly Bar Kuritsa Lockout Bar Macarena MAFIA Marvel.Loft meGusto Mesa Monte Cristo Nebar Pacman Panda Bar Plombir Postscriptum PowPowBar Pravda Radio Bagdad RestoBar 10.10 River Haze Secret Place Shanti-iSLand Sheikh |
Shisha SixtyTwoBar Skyfall Bar Smog Smoke shop SmokeSpot WestSide Speakeasy Bar 31 Stories bar The Game of Swords Бар TISHINA Tommy Gun Turka Unity sennaya Unity Zona Violet Mist VOID café-bar Xplace А2 Амстердам Арабика Барвиха Бархат Были тут Викинги Волна Горчит Грейпфрут Дахунпао Две атмосферы Дитай Дом у дороги Ёж Инжир Киш-Миш Контакт Бар Курильские острова Либерти Магриб Мама, не горюй Микс-Клаб Мята Огонек ОЛень под крышей Остров Пещера Пумба Рестобар Жи-Цу Такао Хижина Ча Чабрец Чайная S.I.D. Черемша Чернослив Шиша Шишки Штаб П Шурпа Эхо |
Удачное название должно быть легко читаемым, понятным, но в то же время ярким и уникальным. Кроме того, должно соответствовать статусу заведения.
Как назвать кальянную — HOOKAH ZONE
Все кальянные в Москве имеют оригинальные названия, отражающие особенности заведения. Если перед вами стоит задача нейминга для новой открывающейся кальянной, предлагаем ознакомиться с рекомендациями, как составить эффектное название, способное привлечь посетителей в ваше заведение; на что обратить внимание при создании имени для заведения и как проанализировать придуманные варианты.
Театр начинается с вешалки, кальянная – с вывескиУдачное название для кальянной сделает за вас часть работы по привлечению клиентов. Если вы дадите вашей кальянной неизбитое название, то оно будет привлекать пользователей каталога, в котором представлены лучшие кальянные Москвы, и выделять ваше заведение из многочисленного перечня конкурентов. Фильтр каталога приведет пользователей именно в ваше заведение.
Есть несколько критериев, опираясь на которые вы можете придумать название для кальянной:
- оно должно быть обязательно оригинальным – проверяйте все варианты названий, которые придумываете на предмет того, что оно уже используется для действующего заведения;
- название может напрямую ассоциироваться с кальяном, дымом, паром и всем, что сопутствует курению кальяна;
- не обязательно в названии давать прямую ассоциацию и употреблять слова типа «дым» или «кальян» на русском или английском языке и производные от них; название имеет право быть абсолютно оригинальным;
- если ваше заведение специализируется не только на кальянах, а, например, является коктейль-баром, чайной или бильярдной, вы можете объединить в названии эти сферы деятельности, сразу давая понять потенциальным клиентам, что еще они могут получить в вашем заведении;
- претендуя на особый статус заведения, используйте в названии соответствующие понятия и триггеры, например: «lounge», «luxury», «club» или другие;
- отсылка к теме Востока, ведь кальян – это традиция восточных стран, например: «Султан», «Дымящий верблюд», «Облачный цветок», «Шайтан», «Хоттабыч», «Игуана lounge».
При создании имени для кальянной представьте, как это название будет выглядеть в письменном виде, насколько сложно его будет воспроизвести или запомнить – это будет важно, когда вы начнете продвижение кальянной. Трудно читаемые и сложно произносимые слова и термины, название, в котором велика вероятность допущения ошибок при написании – всего этого нужно избегать, чтобы пользователям было максимально просто найти ваше заведение по названию и запомнить его. Не создавайте название путем копирования существующего варианта и его минимального изменения, ведь так вы рискуете получить имя, которое будут путать с названием другого заведения.
Примеры слов и комбинаций для названия кальяннойТеперь подробнее остановимся на каждом критерии и предоставим примеры названий:
- прямые и косвенные ассоциации – это слова «кальян», «кальянная», «дым», «дымить», «дымок», «задымление», «пар», «туман», «облако» и их интерпретации на английском языке: «hookah», «haze», «smoke», «mist», «cloud»;
- названия могут быть представлены в виде транскрипции, например «облако – oblako»;
- слова могут быть написаны на русском и английском языке: «Дымок Марьино», «Smoke Lounge на Новом Арбате», «Кальянная VOBLAKE53»;
- еще один способ эффектно выделить заведение и привлечь заинтересованных клиентов – упомянуть территориальное расположение (название улицы или района), как указано в нескольких примерах выше; благодаря этому вас сразу заметят потенциальные посетители, которые ищут заведение вблизи своего текущего места расположения;
- оригинальное название – это любое, которое придет вам голову, и не связанное с прямыми и косвенными ассоциациями; например: «Мандарин», «Бородачи», «Amsterdam», «Добрые традиции»;
- с оригинальным названием может сочетаться указание статуса заведения, например: «Emoji bar», «Incense club», «Чехoff Lounge»;
- примеры для заведений, которые не являются исключительно кальянной и предлагают что-либо еще: «Smoke&Pool» – кальянная и бильярд, «Beer&Smoke» – пиво и кальян; «Tea&Hookah Doors» – чайная и кальян.
Итак, первая задача решена: ваше броское имя сверкает на вывеске и привлекает клиентов, побуждая их посетить ваше заведение. Рассмотрим, какая реклама кальянной будет эффективна для обеспечения постоянного потока посетителей.
Создание собственного сайта заведения и его продвижение через web-дизайн, контекстную рекламу и SMM-менеджмент – это безусловно эффективные методы привлечения клиентов. Однако есть и ряд минусов:
- ваша реклама может быть показана пользователям, которые в принципе в данный момент не интересуются посещением какого-либо заведения;
- пользователю, который увидел ваше предложение в поисковой выдаче, может не подходить территориальное расположение вашего заведения;
- даже если пользователю подходит ваша кальянная по расположению, возможно, он ищет заведение с определенным ценовым сегментом или дополнительным сервисом, который вы не предоставляете, например: у вас кальянная с баром и ценами выше средних, а его интересует бюджетный «lounge» или кальянная с отдельными приватными кабинками, которых у вас нет.
Чтобы попасть в поле зрения клиента, который ищет полностью соответствующее место вашему заведение, эффективна как таргетированная реклама, так и реклама кальянных путем размещения в тематических каталогах с тонкой настройкой фильтров. Благодаря этому пользователи находят желаемый тип заведения по всем важным для себя параметрам, а ваше предложение не затеряется среди множества других кальянных, поскольку вы попадете в четко ограниченный пожеланиями клиента круг результатов. Интересное завлекающее название и красивое фото интерьера сделают остальную работу за вас: побудят интерес посетить именно вашу кальянную. Просите клиентов оставлять оценки и отзывы о вашем заведение для увеличения доверия со стороны новых потенциальных посетителей, которые найдут вашу кальянную в каталоге.
Как назвать кальянную | Модные названия
Рассмотрите идею покупки готового бизнеса
Город Екатеринбург
Прибыль 66 494 ₽ / мес.
Окупаемость 27 мес.
Город Екатеринбург
Прибыль 150 000 ₽ / мес.
Окупаемость 5 мес.
Город Москва
Прибыль 180 000 ₽ / мес.
Окупаемость 13 мес.
Город Москва
Прибыль 401 000 ₽ / мес.
Окупаемость По запросу
Город Сочи
Прибыль 150 000 ₽ / мес.
Окупаемость 5 мес.
Город Екатеринбург
Прибыль 105 000 ₽ / мес.
Окупаемость 53 мес.
Город Тольятти
Прибыль 250 000 ₽ / мес.
Окупаемость 20 мес.
Город Санкт-Петербург
Прибыль 70 000 ₽ / мес.
Окупаемость 9 мес.
Город Екатеринбург
Прибыль По запросу
Окупаемость По запросу
Город Москва
Прибыль 180 000 ₽ / мес.
Окупаемость 13 мес.
Кальянных в Москве великое множество. Это прекрасно, потому что рынок наполнен предложениями. Это ужасно, потому что создать нечто новое невыносимо сложно.
Чем удивить гостей и запомниться надолго? Как назвать кальянную, чтобы создать свой узнаваемый бизнес? Мы разберем лучшие и приевшиеся варианты нейминга. Если вы планируете купить кальянную в Москве, эти примеры помогут провести эффективный ребрендинг.
Как назвать кальянную, чтобы не как все
Как можно назвать кальянную, чтобы выделиться на фоне конкурентов? Количество кальянных зашкаливает, а сфера достаточно узкая и специфическая. Но, несмотря на это, будьте очень аккуратны с креативом.
Скептики возмутятся, как же без оригинальных названий? На тематических форумах часто встречаются такого рода предложения: Шарм аль Кайф, Фрея (богиня удовольствий), В дыму, SmokeInMotion, Курилка, DELISH MINT и подобные им. Сайт, занимающийся разработкой названий считает лучшими следующие варианты: Абдулла, поджигай!, Винни Пых, Диван, Дом Дыма, Дунька. Эти варианты, безусловно, выделяются на фоне остальных. Но не отражают суть бизнеса, зачастую их сложно выговорить и запомнить, они выглядят «дешево».
Мы рассмотрим приевшиеся, трендовые и модные на Западе и в Америке варианты названий. Это поможет понять, как назвать кальянную-бар, чтобы запомниться гостям.
Название кальянной: штампы
Среди всех кальянных чуть ли не треть — это Smoke, Hookah, Shisha, Кальянная, Дым или Туман. Эти и подобные названия уже набили оскомину.
С одной стороны, это варианты, которые сразу приходят в голову. С другой, Туманы и все Shisha путаются в голове. Да и поиск именно вашей кальянной с таким названием через интернет заметно усложняется.
Как называются кальянные в Москве?
Справедливый вопрос, как тогда назвать кальянную? В Москве сейчас в тренде лаунж-бары. Кальян как ничто другое подходит под формат лаунж. Отсюда названия типа: Passion Lounge, The OFFICE Nargilia Lounge, Selfie lounge, iLounge, Duets Lounge Zone,Nora Lounge.
Почему-то до сих пор столичные предприниматели считают актуальным смешение русского и английского в названии. Строго говоря, это давно считается признаком дурного вкуса. Тем не менее такие гибриды живы и здравствуют: DOZARI, Хука Хауз, Мята Lounge, ТЯGА, CheerНика.
Названия кальянных на русском языке, как правило, указывают на дизайн или тематику кальянной. Это заведения, где, помимо кальяна, гостям предложены настольные игры, книги и прочее. Примеры нейминга: Форточка, Шедевр, Проект, Панда Хука, Библиотека, Черника, КУРИЛЫ.
Преимущества — эти названия понятны, создают в голове яркий образ (поэтому их легко запомнить). Недостаток — гости, которые ищут кальянные не сразу поймут, что Форточка или Черника — их варианты.
Еще модные идеи того, как назвать кальянную-бар — английские слова или выражения. Зачастую упор делается на благозвучии, а не на смысловой части. Модно звучащее название эффективно привлекает гостей. А смысл? Да какой смысл, нет его. Примеры названий: Chilling Moscow, Double, PUFF PUFF PASS, Walter lab, ChinChillin, Factory, Fox Hall, Mamoonia.
Как назвать кальянную: зарубежный опыт
Как называются в Европе и Америке модные кальянные? Владельцы большей части сохраняют восточный антураж: Alarabi (Берлин), Babel (Нью-Йорк), Kazuza (Нью-Йорк), Ali Mama Caf? (Лос-Анджелес), La Sultana Cafe (Нью-Йорк), Sciam (Рим). При этом, ни в одном названии нет затертых в России вариантов нейминга.
В формате лаунж работают три наиболее известных кальянных — The Green Room (Мюнхен) Soho (Барселона), Cloister Caf? (Нью-Йорк). Кальян и ночной клуб совмещают заведения Kazuza (Нью-Йорк) и La Comedia Urban Club (Мадрид).
До сих пор не знаете, как назвать кальянную? Подробно изучите в интернете зарубежные заведения.
Как назвать кальянную: концепция
Название кальянной должно отражать формат заведения, его тематику, ценовую категорию и целевую аудиторию. Поэтому, чтобы подобрать точное название, вы должны четко понимать концепцию своего заведения.
Название — бессмысленная, но благозвучная тарабарщина на латинском? Если именно оно как нельзя лучше подходит под вашу концепцию — прекрасно! Но помните, что название должно легко читаться, быть ассоциативным и запоминающимся. При этом не сто первым Hookah!
Главные статьи о кальянных
Интересуетесь кальянными как бизнесом? В наших статьях вся актуальная информация:
Кальянные Омска на where2smoke.net
Открыто
до последнего
Цена кальяна: от 400₽
Lounge Market «Забиваем&Продаем» твое место для отличного отдыха и прекрасного времяпровождения в кругу друзей.
Lounge Market «Забиваем&Продаем» твое место для отличного отдыха и прекрасного времяпровождения в кругу друзей.
Цена кальяна: от 550₽
Чайная карта, настольные игры. Можно со своими напитками и едой.
Чайная карта, настольные игры. Можно со своими напитками и едой.
Цена кальяна: от 400₽
Чайная карта, напитки. Настольные игры.
Чайная карта, напитки. Настольные игры.
Цена кальяна: от 300₽
Чайная карта, кофе, напитки. Можно со своим. Настольные игры, приставки.
Чайная карта, кофе, напитки. Можно со своим. Настольные игры, приставки.
Хмельницкого, 160а
Цена кальяна: от 300₽
Чай, кофе, напитки. Можно со своим алкоголем и едой. Настольные игры.
Чай, кофе, напитки. Можно со своим алкоголем и едой. Настольные игры.
Цена кальяна: от 500₽
Чайная карта, напитки, снеки. Настольные игры. Летняя терраса.
Чайная карта, напитки, снеки. Настольные игры. Летняя терраса.
Цена кальяна: от 500₽
Кальянная с магазином. Чай, напитки. Настольные игры.
Кальянная с магазином. Чай, напитки. Настольные игры.
Карла Либкнехта, 2
Открыто
круглосуточно
Цена кальяна: от 800₽
Чай, барная карта. Сендвичи, десерты, закуски. Настольные игры, приставки. Вечеринки.
Чай, барная карта. Сендвичи, десерты, закуски. Настольные игры, приставки. Вечеринки.
Красный Путь, 32
Цена кальяна: от 400₽
Чайная карта, напитки. Настольные игры.
Чайная карта, напитки. Настольные игры.
Комарова пр-т, 15/2
Цена кальяна: от 500₽
Чай, напитки. Настольные игры, приставки, спортивные трансляции.
Чай, напитки. Настольные игры, приставки, спортивные трансляции.
Декабристов, 116/1
Цена кальяна: от 650₽
Чайная карта, напитки. Есть кухня. Настольные игры, приставки. Спортивные трансляции.
Чайная карта, напитки. Есть кухня. Настольные игры, приставки. Спортивные трансляции.
Открыто
до последнего
Цена кальяна: от 350₽
Чай, напитки. Настольные игры, приставки.
Чай, напитки. Настольные игры, приставки.
Открыто
до 23:00
Цена кальяна: от 600₽
Чайная карта, напитки. Магазин.
Чайная карта, напитки. Магазин.
Цена кальяна: от 550₽
Чайная карта. Приставки.
Чайная карта. Приставки.
Транссибирская, 6/2
Закрыто
Откроется в 18:00
Цена кальяна: от 500₽
Студия кальяна. Чайная карта, напитки. Настольные игры.
Студия кальяна. Чайная карта, напитки. Настольные игры.
Цена кальяна: от 450₽
Чайная карта, кофе, напитки. Можно со своим алкоголем. Настольные игры, приставки.
Чайная карта, кофе, напитки. Можно со своим алкоголем. Настольные игры, приставки.
Цена кальяна: от 600₽
Европейская кухня. Бар, коктейльная карта.
Европейская кухня. Бар, коктейльная карта.
Маркса пр-т, 33а
Самая светлая и уютная кальянная Омска. Настольные игры, приставки.
Самая светлая и уютная кальянная Омска. Настольные игры, приставки.
70 лет Октября, 10/3
Цена кальяна: от 450₽
Чайная карта. Настольные игры, спортивные трансляции. Кинопоказы.
Чайная карта. Настольные игры, спортивные трансляции. Кинопоказы.
Карла Маркса, 64
Цена кальяна: от 350₽
Кальянная и магазин. Чайная карта, напитки. Настольные игры, приставки.
Кальянная и магазин. Чайная карта, напитки. Настольные игры, приставки.
Hookah Bar — переводы песен Bollywood
— Английский перевод —
Музыка: Himesh Reshammiya
Текст: Himesh Reshammiya
Лейбл: Eros Music, T-Series, HR Musik
Исполнители: Himesh Reshammiya, Vineet Singh & Aman Trikha
Ох о …
Teri akhiyon ka waar jaise sher ka shikar
Твои глаза атакуют меня, как охота на льва
Tera Husn dhueydaar jaise jaltaa cigar
Ваше тело подобно горящей сигаре
Teri akhiya shisear kaher
нападай на меня, как на охоту на льва
Tera Husn dhueydaar jaise jaltaa cigar
Твое тело похоже на горящую сигару
Tere pyar ka nasha kabhi aar kabhi paar
Опьянение твоей любовью заставляет меня преодолевать все пределы
Tera pyaar pyaar pyaar кальян-бар
Your Love is like a Hookah Bar
Tera pyaar pyaar pyaar кальян-бар
Your Love is like a Hookah Bar
Tera pyaar pyaar pyaar кальян-бар бар-бар
Кальянная
Кальянная Tera pyaar pyaar pyaar
Your Love is like a Hookah Bar
Кальянная Tera pyaar pyaar pyaar
Your Love is like a Hookah Bar
Tu jo naa ho simple rubaroo
Если тебя нет рядом
Bin tere jeene se main daru
Я боюсь жизни
Hai yahi tamanna meri bas tere liye jiyu maru
Теперь у меня есть только это желание жить для Тебя или умереть
Tera huya jo deedar baaje dil me sitaar
Поскольку я любил Тебя в моем сердце, играет на ситаре
Tera Husn dhueydaar jaise jaltaa cigar
Ваше тело подобно горящей сигаре python
Tere ka nasha kabhi aar kabhi paar
Опьянение Твоей Любви заставляет меня перейти все границы
Tera pyaar pyaar pyaar кальян-бар
Your Love is like a Hookah Bar
Tera pyaar pyaar pyaar кальян-бар
Your Love is like a Hookah bar
Tera pyaar pyaar pyaar кальян-бар бар-бар
Кальянная
Кальянная Tera pyaar pyaar pyaar
Your Love is like a Hookah Bar
О хо…
Jaage hum yunhi raat bhar
Я не спал так всю ночь
Hai hawaaon mai awaargi
Ветер блуждал повсюду
Yeh kashish yeh deewangi tu
Этот аттракцион, это безумие
У меня есть это глубокое желание к Тебе
Hai junnon ye sawaar main to bhoola sansaar
Я увлечен тобой, и я забыл мир
Tera Husn dhueydaar jaise jaltaa сигара
Твое тело , как горящая сигара
Tere pyar ka nasha kabhi aar kabhi paar
Опьянение Твоей Любви заставляет меня пересечь все границы
Tera pyaar pyaar pyaar кальян-бар
Your Love is like a Hookah Bar
Tera pyaar pyaar pyaar кальян-бар
Your Love is like a Hookah Bar
Tera pyaar pyaar pyaar кальян-бар бар-бар
Кальянная
Кальянная Tera pyaar pyaar pyaar
Your Love is like a Hookah Bar
Кальянная Tera pyaar pyaar pyaar
Your Love is like a Hookah Bar
Текст | Перевод | ||
О о о… ooo | O oo … ooo | ||
O oo … ooo | O oo … ooo | ||
Teri akhiyon ka vaar jaisear saisear | Твои глаза нападают на меня, как охота на льва | ||
Tera Husn dhuyedaar jaise jalta cigar | Ваше курящее тело похоже на горящую сигару | ||
Teri akhiyon ka vaar jaise sher ka shikaarion | охотится | ||
Tera Husn dhuyedaar jaise jalta cigar | Ваше курящее тело похоже на горящую сигару | ||
Tere pyar ka nasha kabhi aar kabhi paar | Опьянение | Pyar | Texi убивает меня Пяр кальян-барТвоя любовь как кальян-бар |
Кальян-бар «Тера пяр пяр» | Твоя любовь как кальян-бар | ||
Ваша любовь как кальян-бар | |||
Кальян-бар «Тера пяр пяр» | Твоя любовь как кальян-бар | ||
O oo … ooo | |||
O oo … ooo | O oo … ooo | ||
Tera pyar pyar pyar | бар для кальяна | любовь как кальян-бар||
Кальян-бар Тера пъяр пяр | Твоя любовь как кальян-бар | ||
Тера пяр пяр пяр кальян-бар-бар | Ваша любовь как кальян-бар | ||
Кальян-бар Tera pyar pyar pyar | Твоя любовь как кальян-бар | ||
Tu joh na ho simple rubaru | Когда тебя нет передо мной | ||
Bin jeene se main daroon | Тогда я боюсь жить без тебя | ||
Hai yahi tamanna meri | У меня есть это желание | ||
Bas tere liye jeeyon maroon | Чтобы жить и умереть только для тебя | ||
Тера хуа джох дидар баадже дил мейн ситар | Когда я увидел тебя, ситар играл в моем сердце | ||
Тера 169 хун джайсейеда Ваше курящее тело похоже на горящую сигару | |||
Tere pyar ka nasha kabhi aar kabhi paar | Опьянение вашей любви убивает меня | ||
Tera pyar pyar pyar кальян-бар | Ваша любовь как кальян-бар | ||
Кальян-бар «Тера пъяр пяр» | Твоя любовь как кальян-бар | ||
Кальян-бар «Тера пъяр пяр» | Твоя любовь как кальян-бар | ||
Кальян-бар «Тера пъяр | »Ваша любовь как кальянный бар | ||
O oo… ooo | O oo … ooo | ||
O oo … ooo | O oo … ooo | ||
Jaage hum yoon hi raat | не спал всю ночь напролет|||
Hai hawaon mein awaargi | В воздухе есть бродяжничество | ||
Yeh kashish, yeh deewangi | Это безумие | ||
Me Hai tirstag просто для того, чтобы достичь вас | |||
Hai junoon savaar main toh bhoola sansar | Во мне есть страсть, я забыл мир | ||
Tera Husn jaiseyedaar | Your jueyedaar Курящее тело похоже на горящую сигару | ||
Tere pyar ka nasha kabhi aar kabhi paar | Опьянение твоей любовью убивает меня | ||
Кальян-бар «Тера пяр пяр» | Твоя любовь как кальян-бар | ||
Кальян-бар «Тера пяр пяр» | Твоя любовь как кальян-бар | ||
Тера пяр пяр кальян-бар бар | любовь похожа на кальян-бар | ||
Кальян-бар Tera pyar pyar pyar | Ваша любовь похожа на кальян-бар | ||
Кальян-бар Tera pyar pyar pyar | Ваша любовь похожа на кальян-бар | ||
Tera Пяр пяр кальян-бар | Твоя любовь как кальян-бар | ||
Тера пяр пяр пяр кальян-бар-бар | Твоя любовь как кальян-бар | ||
Тера пяр пяр пяр кальян-бар | Твоя любовь как кальян-бар | ||
O oo… o o o | O o o … o o o | ||
O o o … o o o | O o o … o o o |
Кальянные , d is cos, pubs, […] кафе — все мы зашли. america.gov | Bares h oo kah , dis co s, tabernas, […] кафе, los frecuentamos todos. america.gov |
Популярность выросла […] в кафе a n d кальянные . A бар для кальяна w a it er был обработан […]похож на повара из-за подготовки к курению кальяна. наргилепанама.com | La popularidad […] aument en caf s y bares de narguile y el me se ro de hookas […]Эпоха Рассмотрения Казино Ун «Шеф-повар» Пуэс Ле Даба […]mucha importancia a la manera de servir las porciones. narguilepanama.com |
Популярность выросла […] в кафе a n d кальянные . A бар для кальяна w a it er был обработан […]похож на повара из-за подготовки к курению кальяна. narguilepanama.com | Es aqu en Turqua que al llegar a las manos de la clase ms […]Интеллектуал и эстудиада селе […] Nueva Forma Y Dis o al Narguile; c на esto cambi en tamao, […]форма и полная паресиндоза […]ms la forma que conocemos hoy. narguilepanama.com |
Можно визуально […] определить i f m y кальян c o mp ressor is […]пострадало? diversdirect.com | Детерминар Пуэдо […] visualmente si m i compresor h oo kah est […]afectado? es.diversdirect.com |
Небольшой танцпол, t w o bar , кальян c o rn er будет полностью […] почувствуйте вкус жизни после напряженного дня. teko.co.ua | Una pequea порш a de b aile , dos barras, en l a es quin a кальян […] completetamente sentir el sabor de la vida tras un da ajetreado. teko.co.ua |
Стремясь предоставить вам лучший сервис, мы предлагаем вам отличный […] ремонт лет u r кальян , t hi s сервис ориентирован […] Ещео ремонте металлического корпуса наргиле. narguilepanama.com | En nuestro esfuerzo por darte lo […]mejor te brindamos un excelente servicio […] de re pa raci n d e narguiles, el mismo e st enfocado […]en la reparacin del cuerpo metlico. narguilepanama.com |
Если у вас есть s ma l l кальян , r es поезд из настройки […] на любой высоте или на любом выступе. narguilepanama.com | S i ti ene s u n narguile p equ eo evit a colocarlo […] en lugares altos o en bordes. narguilepanama.com |
Эти водолазы добывают моллюсков из […]улиток — осьминогов на прибрежных скалистых рифах и прилегающих к ним территориях […] песчаные районы u si n g Кальян ( c om сжатый воздух […]всасываются через шланги). cedointercultural.org | Estos buzos pescan los moluscos desde caracoles hasta pulpo en los […]arrecifes rocosos y zonas adyacentes de […] arena u ti lizan do Hookah ( ire c om primido […]de un compresor a travs de mangueras). cedointercultural.org |
Минимальная стоимость ремонта — 25 долларов США. В зависимости от вида необходимых работ, их может быть больше, и вы будете проинформированы об этом, когда принесете лет u r кальян . narguilepanama.com | Стоимость ремонта составляет 25 долларов США. Dependiendo del tipo de trabajo que se Requiera puede ser ms y se te avisar en el momento que lo traigas. narguilepanama.com |
Слово, наиболее часто употребляемое в английском языке […] для этого инструмента t i s кальян , b ut ot os знают многие […]имен, игристое шампанское, кальян, наргиле и другие. narguilepanama.com | Правильный номер в […] кастелян o del m ism o e s narguile, per o s e le co noce igual […]por muchos otros nombres como shisha, arguments y hooka / hukka entre otros. narguilepanama.com |
Узнайте больше об истории и этикете t h e кальян i n t Он будет иметь разделы для вас здесь […] в ближайшее время. narguilepanama.com | Conoce ms de la Historyia y de la etiqueta del hooka en las secciones que tensremos aqu pronto. narguilepanama.com |
Отсутствие стороны или ее неспособность защищать свою позицию не составляет te a bar t o t he судебное разбирательство. unesdoc.unesco.org | Si una Parte no comparece o no defiende su causa, ello no impedir la непрерывная процедура. unesdoc.unesco.org |
Роберт Маккартни оказался не в том месте и не в то время, но это было не в o r bar r o om драка, как некоторые позорно пытались изобразить Это. europarl.europa.eu | Роберт Маккартни tuvo la mala suerte de encontrarse all en ese momento, pero no se trat de una pequea reyerta tabernaria, como lamentablemente pretenden algunos. europarl.europa.eu |
Настоящая база данных […] использует систему m o f bar c o de s.eur-lex.europa.eu | Базовая база данных по использованию […] sistem a de cd igos d e barra .eur-lex.europa.eu |
Идеально подходит для мобильного DJ a n d bar m a rk et. pioneerprodj.eu | Идеально для ди-джеев […] кабина как mvi les y bares mu sic элев .pioneerprodj.eu |
В большинстве стран w он r e кальян i s e njoyed it is serve […] с Наклия Шиша, который представляет собой комбинацию табака и медовой патоки […]и сухофрукты. Дым фильтруется через ледяную воду, чтобы дым был прохладным и успокаивающим. narguilepanama.com | En la Mayora de los Pases […] que s e disfr uta de l narguile e ste se sirv e con Naklia […]кальян, que es una combinacin de tabacos, […]melaza de miel y frutas secas, se le coloca agua fra a la botella para hacer que el sabor salga fresco y suave. narguilepanama.com |
Никогда не передавайте мундштук e o f кальян h o se напрямую другому человеку. narguilepanama.com | Dobla la manguera y que su punta quede mirando hacia ti y entonces la dejas colgar fuera de la mesa. narguilepanama.com |
Во время недавнего технического аудита компания Brownie’s Third Lung обнаружила несоответствия с некоторыми компонентами, используемыми в наших прессах низкого давления с прямым приводом ur e ( кальян ) c om прессы. diversdirect.com | Durante una reciente inspeccin de ingeniera, Третье легкое Брауни descubri inconsistencias en algunos components utilizados en nuestros compresores (кальян) de baja presin con transmisin direct. es.diversdirect.com |
В этой стране насчитывается […] известный исторический сша e o f кальян .sacrednarghile.com | Este pas conoci […] un us o hist ric o del narguile .sacrednarghile.com |
Вы найдете […] далее диаграмма кальян ; m os t аналогичны […]и имеют в основном те же детали. Эта диаграмма будет […]проведет вас через чтение в следующих разделах. narguilepanama.com | Debajo encontraras un d iagr ama de l narguile q ue te serv ir como […] gua a travs de la informacin que leers en esta y otras secciones. narguilepanama.com |
Любой домовой на газу […] прямой d ri v e кальян c o mp рессор в сборе […]выпускается с июля 2007 г., начиная с серийного номера 14421. diversdirect.com | Todo co mp resor кальян de Brownie’s […] accionado por gas con transmisin directa, fabricado a partir de julio de 2007 y que […]comience con el nmero de serie 14421. es.diversdirect.com |
Убедитесь, что вы моете года u r Кальян r e gu в основном, посетите наш […] раздел техобслуживания! narguilepanama.com | Asegra te de l ava r t u narguile r egu lar mente , vistanos […] en el rea de mantenimiento> ir narguilepanama.com |
На одной из фотографий этих дней проекта изображен […]красочный, экзотический мир с танцорами живота, […] музыка, танец nd кальян — he re ясно […], что западные представления о Ближнем Востоке […]по-прежнему основаны на «Сказках арабских ночей». ibe.unesco.org | La foto de uno de esos proyectos muestra un mundo extico y […]colorido, con bailarinas del vientre, […] msica , danz a y un narguile, l o qu e po ne de manifest […]que las ideas occidentales acerca […]del Oriente Medio siguen basndose en Las mil y una noches. ibe.unesco.org |
В большинстве стран w он r e кальян i s e njoyed it is serve […] с Naklia Shisha, который представляет собой комбинацию табака, медовой патоки и сухофруктов. narguilepanama.com | En la Mayora de los Pases […] que se di sfrut a d el narguile es te se si rv e con […]Naklia shisha, que es una combinacin de tabacos, […]melaza de miel y frutas secas, en algunos casos se le coloca agua fra a la botella para hacer que el sabor salga mas fresco y suave. narguilepanama.com |
Мы также провели поиск в MEDLINE, EMBASE, CINAHL и PsycINFO, используя различные термины и варианты написания («водопровод», или «наргиле», или «аргиле», или «кальян», или «гоза», или «наркила», o r ). кальян ‘ o r ‘ hubble bubble ‘). www2.cochrane.org | Tambin se efectuaron bsquedas en MEDLINE, EMBASE, CINAHL y PsycINFO, con differentes variantes y ortografa de los trminos (кальян, наргиле, аргиле, кальян, гоза, наркила или кальян, или ‘пузырь Хаббла’). www2.cochrane.org |
Hookah Bar Тексты песен | Кальянный бар Khiladi 786 lyrics
Oh o…
Teri akhiyon ka waar
Jaise sher ka shikar
Tera Husn dhueydaar
Jaise jaltaa cigar
Teri akhiyon ka waar
Jaise sher ka shikar 916hiue ca waar
Jaise sher ka shikar 916hiue caşaşar
Teraisear
Teraisea jabar
Teraisea jab
Teraisea
Teraisea ja
Teraisea
Teraisea jab
Teraisea jab
paarTera pyaar pyaar
Pyaar кальян-бар
Tera pyaar pyaar
Pyaar кальян-бар
Tera pyaar pyaar
Pyaar кальян-бар-бар
Tera pyaar pyaar
Pyaar кальян-бар
Pyaar кальян-бар6
Pyaar
Pyaar кальян-бар Tera pyaar pyaar
Pyaar кальян-бар
Tera pyaar pyaar
Pyaar кальян-бар-бар
Tera pyaar pyaar
Pyaar кальян-барTu jo naa ho simple rubaroo
Bin tere jeene se main daru
Jai lahi tai maru
Tera huya jo deedar
Baaje dil me sitaar
Tera Husn dhuyedaar
Jaise jaltaa cigar
Tere pyar ka nasha
Kabhi aar kabhi paarTera p Яр Pyar
Pyar кальян-бар
Tera pyar pyar
Pyar кальян-бар
Tera pyar pyar pyar
Кальян-бар bar
Tera pyar pyar pyar
Кальян-бар о хо…Jaage Hum yunhi raat bhar
Hai awaarash yeh deewangi
Hai tujhi se meri tishnagi
Hai junnon ye sawaar
Main to bhoola sansaar
Tera Husn dhueydaar
Jaise jaltaa cigar
Tere pyar ka nasha
Kabhi aar pyar 9000 Tere pyar ka nasha
Kabhi aar pyar 9000 pyar 9000 Tere pyar bar
Tera pyar pyar pyar
Hookah bar bar
Tera pyar pyar pyar кальян-барКальян-бар Tera pyar pyar
Кальян-бар Tera pyar pyar pyar
Tera pyar pyar pyar
Кальян-бар bar bar
Tera pyar21 pyar бар о хо.
Певцы: Аман Триха, Химеш Решаммия, Винит Сингх
Авторы песен: Sameer Anjaan
Композитор: Химеш Решаммия
Музыкальный руководитель: Химеш Решаммия
Музыкальный лейбл: Eros Music
В ролях: Акшай Кумар, Митхун Чакраборти, Асин, Химеш Решаммия, Пареш Равал, Радж Баббар
Дата выпуска: 7 декабря 2012 г.
HOOKAH BAR в английском переводе
HOOKAH BAR в английском переводе — Примеры использования HOOKAH BAR в предложении на польском языке Zawsze śmierdział, jakby przyszedł prosto z Hookah Bar . От него всегда пахло, как будто он пришел прямо из Hookah Bar .W samym mieście znajduje się mnóstwo kawiarni, wśród których w ostatnich latach są coraz bardziej popularne koktajl bary,
a szczególnie interesujący jest Кальянная . В самом городе можно найти множество кафе, но в последнее время действительно начинают набирать популярность коктейль-бары.
Одним из самых интересных является Кальянная .Najsłynniejsze to Hookah bary , które są zlokalizowane na najpopularniejszych plażach w Vodicach. Самыми известными барами являются Кальянных , которые расположены на популярных пляжах.Moecie się tu zabawić się w jednym z barów Hookah , w których często organowane są imprezy after
пляж w barach i klubach w mieście. Вы также можете повеселиться в одном из Кальянных , где часто устраивают вечеринки на пляже.
или в барах и клубах города.Różne miejsca rozrywki, kluby, bary , kawiarnie i Restauracje wyposażone są w specjalne pokoje do palenia- кальян зал. Различные развлекательные заведения, клубы, баров, кафе и ресторанов оборудованы специальными помещениями для курения — кальянных, залов. Уведомление
Этот веб-сайт или его сторонние инструменты используют файлы cookie, которые необходимы для его функционирования
и необходимы для достижения
цели, указанные в политике использования файлов cookie.Если вы хотите узнать больше или отказаться
ваше согласие на использование всех или некоторых файлов cookie, см. политику в отношении файлов cookie.
Закрывая этот баннер, прокручивая эту страницу, щелкая ссылку или продолжая просмотр в противном случае, вы соглашаетесь на использование
файлов cookie.
Отказ от продажи личной информации
Мы не будем продавать вашу личную информацию для показа рекламы. Вы по-прежнему можете видеть рекламу на основе интересов, если ваш
информация продается другими компаниями или была продана ранее.Уклоняться
Увольнять
Shisha Bar + перевод на английский
Конец работы, что происходит?
Я иду в кальян-бар
Однако на улице ненасытная погода, ебать это
Я иду в кальян-бар
Netflix с девушкой
Нет, сначала в кальян-бар
Партия? Марти теперь не Diggah
Мне нужно пойти в кальян-бар
Вечеринка, вечеринка, вечеринка
Вечеринка, Вечеринка, Вечеринка
Вечеринка, Вечеринка, номинал —
Par, Par,
Номинальная -, Номинальная -, Номинальная —
Par, Par-
Мне нужно пойти в кальян-бар
Diggah отпустить кальян-бар
Яллах, Яллах хопсаса
Давай, Diggah, давай в кальян-бар
Все братья уже есть
Diggah отпустил кальян-бар
Яллах, Яллах хопсаса
Давай, Diggah, давай в кальян-бар
Все свиноматки уже на месте
Shisha Bar
Кальян-бар
Кальян-бар
Shisha Bar
Fifa play, без фантазии diggah
Я хочу пойти в кальян-бар
Рычание в животе, съешь шашлык, позже
Впервые в кальян-бар
Не знаю
Впервые в кальян-бар
Брить бороду, теперь не Diggah
Я должен пойти в кальян-бар
Бритье бороды, бритье бороды
Бритье бороды, бритье
Бар, Бар, Бар, Бар,
Бар, Бар, Бар,
Мне нужно пойти в кальян-бар
Diggah отпустить кальян-бар
Яллах, Яллах хопсаса
Давай, Diggah, давай в кальян-бар
Все братья уже есть
Diggah отпустил кальян-бар
Яллах, Яллах хопсаса
Давай, Diggah, давай в кальян-бар
Все свиноматки уже на месте
Shisha Bar
Кальян-бар
Кальян-бар
Кальян-бар
Борис, Йорис, Эркан, Серкан
Они в баре для кальяна
Карем, Арен, Тюлай, Гюлай
Они в баре кальян
Отец, мать, дядя, ребенок
Они в баре кальян
Огюн, Омсен находятся в начале
Потому что у нас есть кальянные
Diggah отпустите кальян-бар
Яллах, Яллах хопсаса
Давай, Diggah, давай в кальян-бар
Все братья уже есть
Diggah отпустил кальян-бар
Яллах, Яллах хопсаса
Давай, Diggah, давай в кальян-бар
Все свиноматки уже на месте
Shisha Bar
Кальян-бар
Кальян-бар
Shisha Bar
В немецком кальян-баре обнаружена вспышка коронавируса | Новости | DW
Вспышка 36 случаев коронавируса, включая один серьезный случай, в немецком городе Геттинген в Нижней Саксонии была связана с кальянным баром, который не должен был открываться, подтвердили городские власти в понедельник.
Кальян-бар принимал сотни людей, прежде чем он был вынужден закрыться. Курили ли люди одни и те же трубки, пока неясно.
«Бар был закрыт, и сейчас рассматривается вопрос о наложении штрафа», — заявила пресс-секретарь города Кордула Данкерт.
Работники местного департамента здравоохранения выявили 310 человек, контактировавших с инфицированными, в том числе десятки детей и подростков. Все они помещены на строгий карантин.
Подробнее: Германия находит творческие приемы социального дистанцирования
«Они не могут покидать свои квартиры, а также не ходить за продуктами», — подчеркнул Данкерт.
Заражены во время частных семейных вечеринок
Многие из инфицированных жили в жилом комплексе в северном Геттингене, где проживает около 700 человек. Однако город пока отказывается помещать весь комплекс на карантин.
Петра Броистедт, глава городской команды кризисного управления COVID-19, заявила, что они обнаружили только 60 контактных лиц в жилом комплексе.
«Поэтому было бы неразумно изолировать весь дом из-за этого», — сказал Броистедт местной газете Göttinger Tageblatt.
Многие инфицированные пациенты принадлежат к разным большим семьям, которые, как полагают, встречались на нескольких крупных частных вечеринках в минувшие выходные, добавили в городе.
Подробнее: Пандемия коронавируса изменила пищевые привычки в Германии
Вспышки начались, поскольку многие немецкие государства начали ослаблять правила о том, сколько людей могут встречаться в общественных местах, хотя во многих штатах нет четкости, когда дело доходит до их руководящие принципы в отношении людей, встречающихся наедине.
Хотя количество случаев COVID-19 в Германии неуклонно снижается, в стране произошло несколько тревожных местных вспышек среди рабочих-мигрантов на бойнях, а также среди людей, проживающих в общих помещениях для просителей убежища.
rs, dvp / rc (dpa, AFP)
Каждый вечер в 18:30 по всемирному координированному времени редакторы DW рассылают подборку важных новостей дня и качественной журналистики.