Принцип работы iqos: iQOS — Бородокаст

Содержание

Все о технологии нагрева табака: что это, как работает?

Употребление табака имеет долгую историю и даже стало частью культуры. На протяжении многих веков человечеству был известен один единственный способ потреблять табак — поджигать его и вдыхать дым. По такому принципу устроены сигареты, сигары, сигариллы, самокрутки, трубки и тому подобное. Даже кальяны, которые многие считают принципиально иным способом употреблять табак — это, по факту, то же самое. Просто табак не горит открыто с интенсивной подачей кислорода, а тлеет. Поэтому дым кальяна по составу и характеристиками несущественно отличается от сигаретного.

Лишь в 1990-х годах инженеры начали интересоваться вопросом — возможно ли изобрести такую альтернативу курению, которая сохранила бы привычный ритуал и ощущение, но уменьшила бы или совсем убрала вред для здоровья. Первыми наработками в этой области стали электронные сигареты, которые нагревали и выпаривали ароматизированную никотиновую жидкость. В 2000-х крупные производители взялись за разработку принципиально новой технологии, основанной на нагревании табака.

Технология нагревания табака: принцип работы

Когда сигарета горит, образуется дым, который содержит более 6000 различных химических соединений. Как минимум 1-2% из них считаются опасными и вредными для здоровья. Наибольшая опасность кроется не в никотине, как иногда ошибочно считают, а в продуктах горения — смолах, угарном газе, аммиаке, формальдегиде и других. Ранее влияние этих веществ пытались уменьшить с помощью многослойных фильтров в сигаретах. Однако в действительности это мало помогало. Количество вредных веществ, попадающих в организм курильщика, больше зависит от глубины затяжки, чем от фильтра.p>

А что если подойти к проблеме с неожиданной стороны и найти способ получать вкус табака так, чтобы продуктов горения не было? Откуда берутся продукты горения? От горения. Итак, следует найти, как обходиться без огня. Так и появилась технология нагревания табака.

Технология нагревания табака основывается на том, что табак не поджигают. Вместо этого его нагревают до температуры около 350 °C. Табак при такой температуре не горит (для сравнения температура на кончике сигареты достигает 800 °C), но из него начинает испаряться влага. Чтобы усилить способность табака к испарению, его обрабатывают по специальной технологии и увлажняют глицерином.

Чем нагревание табака отличается от курения?

При нагревании табака пепел и дым отсутствуют. Вместо этого образуется табачный аэрозоль, который не содержит продуктов горения (поскольку сам процесс горения отсутствует). Но при этом аэрозоль содержит примерно то же количество никотина и дым, поэтому обеспечивает сопоставимый с сигаретами уровень насыщения.

Чтобы пользоваться устройствами с технологией нагревания табака, нужны специальные стики, содержащие прессованный и увлажненный глицерином табак. По форме и конструкции они напоминают сигареты, хоть и не являются ими. Стики немного короче, однако содержание никотина в них почти такое же, как в сигаретах.

Принцип работы очень прост. В девайс вставляется стик. С помощью нагревательного элемента или нагревательной камеры он нагревается не более чем до 350 °C. При этой температуре стик начинает выделять табачный аэрозоль. Термо-датчики регулируют температуру устройства, не позволяя ей подняться выше уже указанных 350 ° C.

Нагревание табака вместо горения позволяет не только уменьшить количество вредных веществ, но и делает сам процесс использования более гигиеничным. При отсутствии горения отсутствуют дым, пепел и риски что-то пропалить. Также гаджеты для нагревания табака способны избавлять от запаха дыма и существенно уменьшать проявления запаха как такового в сравнении с сигаретами.

Как работают вейпы и электронные сигареты

Электронная сигарета — устройство, которое нагревает и испаряет специальную никотиновую жидкость. Работают аксессуары по принципу ингалятора — в устройство заправляется жидкость, которая при нагревании легко испаряется. В состав заправки обычно входят пропиленгликоль, глицерин, вода, никотин и ароматизаторы. Такая технология известна чуть дольше, чем нагревания табака, с начала 2000-х.

Хотя электронные сигареты и не умеют добывать вкус из натурального табака, но все равно избавляют от процесса горения и его вредных последствий в виде дыма с продуктами горения.

Вейпы (или вапорайзеры) — это те же е-сигареты. Они так же нагревают и испаряют глицериновую жидкость. Однако имеют большую емкость и мощность, а потому могут производить больше пара. Да, речь идет о тех же узнаваемых облаках пара от вейпинга.

Мини-вейпы или под-системы — это также еще одна модификация электронных сигарет и вейпов. Их легко узнать: маленькие, компактные, похожие на флешки. Принцип работы у них тот же, что и во всех е-сигаретах — испарение жидкости. Главное отличие заключается в том, что жидкость для них не нужно дозаправлять и доливать самостоятельно. Заправка продается в виде переменных одноразовых подов. Отсюда и название под-система. Их также называют электронными сигаретами закрытого типа.

Нагревание табака и IQOS

IQOS — это самая популярная в мире система нагревания табака*. В основе устройства лежит технология HeatControl ™, которая обеспечивает равномерный нагрев табака без горения. Вместо дыма IQOS образует аэрозоль с ароматом табака. По данным исследований, аэрозоль IQOS содержит на 95% меньше вредных веществ по сравнению с сигаретами.**

*Источник: международная оценка компании PMI мирового рынка устройств для нагрева табака по состоянию на декабрь 2018 (исключая Китай и США).
**«На 95% меньше» означает среднее снижение уровня ряда вредных веществ (кроме никотина) по сравнению с дымом сигареты (3R4F). Это не обязательно означает снижение рисков на 95%. IQOS не исключает все риски для здоровья.

В лабораторных условиях исследовалась цито- и генотоксичность аэрозоля IQOS по сравнению с сигаретным дымом (сигареты 3R4F — общепринятого стандарта для исследований). Результаты скрининга показали, что аэрозоль IQOS значительно менее токсичен, чем сигаретный дым. Более того, не было зафиксировано негативное влияние на качество воздуха, а следовательно — отсутствует риск пассивного курения.

*Источник: исследование PMI, проведенное по стандартам ISO, имитирующий реальные сценарии и базируется на пороговых ограничениях, установленных действующими нормативами качества воздуха.

Но влияет ли меньшее количество вредных веществ в аэрозоле на снижение уровня вредных веществ в организме? Чтобы проверить и доказать это, мы замерили биомаркеры воздействия ряда вредных веществ у тысяч курильщиков, принявших участие в программе клинических исследований (некоторые перешли на IQOS, в то время как другие продолжали курить сигареты, или бросили курить в ходе исследования). Эти исследования показывают, что, когда курильщики переходят на IQOS, их организм поглощает значительно меньшие уровени вредных веществ, что, в свою очередь, приводит к улучшению показателей ряда маркеров риска, связанных с заболеваниями из-за курения. Больше об исследовании IQOS.

Хотя использование IQOS и не исключает полностью все риски, но исследования показывают, что полный переход на IQOS составляет меньший риск для здоровья, чем продолжение курения. *

*Источник: на основе совокупности имеющихся доказательств для IQOS по сравнению с продолжением курения. Включая данные по химии аэрозолей с 10 клинических исследований, проведенных с тысячами участников в США, Японии и Польши, а также данные с 18 неклинических исследований.

Чтобы узнать больше, чем IQOS отличается от сигарет или вейпов / электронных сигарет читайте эти статьи: 10 главных различий между IQOS и сигаретами и Чем отличается IQOS от электронных сигарет и вейпов.

Что такое IQOS? Плюсы и минусы системы нагревания табака для здоровья.

Табакокурение – одна из вреднейших привычек, разновидность токсикомании, которой, согласно медицинской статистике, страдает около 1 миллиарда населения нашей планеты. О плачевных последствиях употребления табака сегодня не знает разве что младенец, тем не менее, это занятие ежегодно завоевывает все новых и новых поклонников, проживающих на всех пяти континентах.

Однако здравый смысл и мода на здоровый образ жизни постепенно берут верх. Помимо вапорайзеров и электронных сигарет, которые так и не смогли стать полноценной заменой обычных сигарет, современный рынок табачных изделий предлагает всем закоренелым курильщикам воспользоваться новым девайсом в технологии никотинопотребления – IQOS.

Принцип работы

IQOS – это специальное портативное устройство для курение табака, разработанное буквально несколько лет тому назад компанией Philip Morris International. В отличие от сигарет и сигар, IQOS обеспечивает нагревание табака до температуры в 350 градусов по Цельсию.
На практике это гаджет выглядит как электронная сигарета, в приемник которой вставляется специальный сигаровидный стик, заполненный табачной смесью. Устройство оснащено литиево-ионным аккумулятором и платино-керамическим нагревателем. Для того, чтобы начать процесс курения, достаточно вставить такой стик в приемник и затянуться через мундштук IQOS.

Зарядка устройства осуществляется бесконтактно с помощью портативного зарядного устройства, в свою очередь, заряжаемое от сети.

Суть инновации

В процессе стандартной процедуры курения (термической перегонки табака), происходит горение табака и сигаретной бумаги. В результате выделяется около 6000 химических соединений, большинство из которых являются ядами для человеческого организма. В частности, образуется копоть, сажа, смолы и угарный газ, которые, систематически попадая в наш организм, приводят к сердечно-сосудистым, легочным заболеваниям, а также являются основной причиной онкологических недугов.

Согласно заявлению экспертов, из-за достаточно низкой температуры воздействия на курительный бленд и бумагу, в IQOS табак не горит вообще. В процессе курения бленд постепенно испаряется при нагревании до 350 градусов Цельсия, что позволяет избежать возникновения побочных продуктов горения. Курильщик вдыхает не дым, а никотиновый пар, который по вкусовым и ароматическим свойствам максимально приближен к вкусу обычных сигарет. При этом вред курения (или, если хотите, парения) при этом уменьшается на 90-95% по сравнению с употреблением обычных табачных изделий.

Что в стиках?

Как мы уже отмечали, для парообразования в ІQOS заряжают не обычную табачную смесь, а специально измельченный табачный порошок. Для того, что бы он испарялся в процессе нагревания, его пропитывают глицерином и пропиленгликолем. Таким образом, в процессе парения стиков, курильщик кроме никотина вдыхает еще и глицериновый аэрозоль.

К сожалению, современные медицинские исследования пока не в состоянии дать четкий ответ касательно воздействия этих веществ на организм человека. Для того, чтобы прийти к каким-либо выводам, необходимы планомерные исследования на протяжении нескольких десятилетий.

О плюсах

Маркетологи Philip Morris International утверждают, что IQOS регулярно используют уже более 3,7 миллионов курильщиков. В частности, потребители действительно отмечают следующие плюсы в регулярном применении этого гаджета:

  • IQOS в процессе эксплуатации не выделяет характерного резкого запаха жженого табака. Поэтому, при парении с помощью этого гаджета, руки, волосы и одежда курильщика будут пахнуть парфюмом, который он нанес утром при выходе из дома;
  • Практически полное отсутствие канцерогенных факторов, включая смолы, копоть, угарный газ;
  • Отсутствие характерного желтого налета на зубах и пальцах курильщика. Нет дыма, нет копоти, а значит и нет грязно-коричневых зубов;
  • IQOS не дает эффекта пассивного курения. Аэрозоль, выделяемый в процессе испарения стиков практически не вредит людям, находящимся в одном помещении с курильщиком;
  • Девайс можно использовать практически в любом помещении, автомашине или общественном месте. Пепел, дым и неприятный запах полностью отсутствуют, поэтому IQOS свободно можно парить на своем рабочем месте, в кафе или ресторане. Кстати, многие американские и европейские заведения общепита объявили о поддержке использования этого девайса на своей территории;
  • Аэрозоль, вдыхаемый курильщиком, не притупляет работу вкусовых анализаторов. Поэтому пользователь IQOS всегда сможет легко различать запахи и вкус потребляемых им блюд, а также запах парфюмерии и натуральные ароматы;
  • IQOS позволяет насладиться истинным ароматом табака, без привкуса гари и копоти, что характерно для обычного курения.

А что же медицина?

Клинические исследования IQOS действительно демонстрируют значительное снижение вреда от парения (на 90-95%), естественно, сравнительно с классическим табакокурением. Поэтому это устройство можно смело считать менее вредоносной альтернативой никотиновой токсикомании.

Однако зависимость, то есть саму привычку, IQOS побороть не поможет. Да и пока не ясно, сможет ли переход на использование такого девайса значительно уменьшить риск развития хронических заболеваний и патологий, а значит и смертности, непосредственно связанной с потреблением табака.

Оптимальный способ снизить вред от курения – полностью отказаться от сигарет, сигар и любых их аналогов, будь то электронный выпарайзер или IQOS

Наука и технологии в новом IQOS 3 DUOS

Партнерский материал

Наука и технологии в новом IQOS 3 DUOS

close

100%

Фото: архив ФМИ

Крупнейшие компании мира, работающие в самых разных сферах, делают ставку на прорывные технологии, инновации и науку. Так, компания «Филип Моррис Интернэшнл» (ФМИ) для создания будущего без сигаретного дыма пять лет назад выпустила систему нагревания табака IQOS (читается как «Айкос»). К настоящему моменту устройство оценили более 14 миллионов совершеннолетних пользователей свыше чем из 50 стран мира, а в интернете можно встретить множество положительных отзывов об IQOS. При этом бренд продолжает меняться и совершенствоваться, представляя обновленные модели, последняя из которых — IQOS 3 DUOS.

Сегодня IQOS представлен следующими версиями: IQOS 2.4 Plus, IQOS 3 Multi и IQOS 3 DUOS. Главное, что объединяет все модели IQOS — прошлые, нынешние и будущие, — это научный подход и передовые технологии, которые лежат в основе разработок.

close

100%

IQOS 2.4 Plus, IQOS 3 Multi и IQOS 3 DUOS

Фото: архив ФМИ

При создании своих бездымных продуктов «Филип Моррис Интернэшнл» (ФМИ) учитывает международные стандарты качества и передовые научные технологии. ФМИ инвестировала $120 млн в строительство собственного научно-исследовательского центра, где работают более 400 ученых и инженеров. The Cube, как называют его сотрудники, — это современный научный комплекс на берегу Невшательского озера в Швейцарии.

close

100%

Научно-исследовательский центр ФМИ

Фото: архив ФМИ

ФМИ начала разработку бездымных устройств еще в 1990-х годах. Идея системы нагревания табака IQOS базируется на том, что основной вред от курения наносят продукты горения. Именно горение вызывает появление большинства высокоактивных вредных химических соединений, обнаруживаемых в сигаретном дыме. Поэтому одной из главных разработок ученых ФМИ стала технология HeatControl™, благодаря которой при использовании IQOS 3 DUOS и других моделей девайса горения не происходит.

Принцип работы IQOS следующий: нагревательный элемент из керамики с нанесенными на него дорожками из платины и золота нагревает табак изнутри, что, по данным производителя, позволяет полностью раскрыть вкус и аромат табака. Золото и платина образуют термопару, которая позволяет точно контролировать температуру, не давая ей превысить 350℃ и, таким образом не допуская горения (температура горения сигареты достигает 600-800℃). Именно поэтому при использовании IQOS уровни выделяемых вредных веществ снижены в среднем на 95% по сравнению с сигаретами*.

Важно: это не означает снижение риска на 95%. Использование IQOS не исключает риски для здоровья.

*Среднее снижение уровней вредных веществ (без учета никотина) в аэрозоле IQOS в сравнении с дымом эталонной сигареты, используемой в исследовании (3R4F)

Система нагревания табака IQOS потребовала длительного и кропотливого труда, который продолжается до сих пор – благодаря исследованиям, всесторонней научной оценке и передовым технологиям, устройство с каждым поколением становится все лучше и лучше. В совершенствовании устройств участвуют и совершеннолетние пользователи: бренд прислушивается к их отзывам об IQOS и улучшает модели с учетом их пожеланий. В нашем специальном проекте мы подробно рассказали о том, какие технологии и научные исследования стоят за новым IQOS 3 DUOS.

Не исключает риски. Партнерский материал

Приложения: Последние новости России и мира – Коммерсантъ Наука (117996)

Наука всегда ставила перед собой цель улучшить жизнь общества. Все исследования и, как результат, научные открытия имели конечной целью качественные изменения ее уровня. Можно привести массу примеров внедрения инновационных изобретений в повседневную жизнь человека — так было с холодильниками, лифтами, ремнями и подушками безопасности, экзоскелетами, помогающими инвалидам ходить. Этот же главный принцип — улучшить качество жизни человечества — использует в своей работе над технологиями, которые снижают риски заболеваний, связанных с курением, и табачная компания «Филип Моррис Интернэшнл» (ФМИ). Для этого компания, опираясь на прочный научный фундамент, развивает целый портфель инновационных бездымных продуктов. «Ъ-Наука» посетила центр исследований и разработок и фабрику ФМИ в швейцарском Невшателе, чтобы узнать, как создавался один из первых продуктов в бездымной линейке ФМИ — система нагревания табака IQOS и почему ведущая табачная компания в будущем намерена вовсе отказаться от производства обычных сигарет.


Научными исследованиями в «Филип Моррис Интернэшнл» занимаются сотни ученых

Фото: Филип Моррис Интернэшнл

Альтернативный метод

«В будущем все курильщики должны перейти на альтернативную продукцию»,— убежден главный исполнительный директор ФМИ Андре Калантзопулос. Казалось бы, довольно странно слышать эти слова от топ-менеджера крупнейшего производителя сигарет, известного во всем мире такими сигаретными марками, как Marlboro, Parliament, L&M, Chesterfield и Bond Street. Но только на первый взгляд: под «альтернативной продукцией» господин Калантзопулос имеет в виду бездымные никотиносодержащие продукты. А это как раз то, в чем ФМИ стала пионером, выпустив на рынок в 2014 году после многолетних научных исследований одну из ведущих своих разработок — систему IQOS. Главной причиной этой разработки, заверяют в компании, стало желание создать такой продукт, который мог бы максимально снизить риски для здоровья и при этом был бы приемлемым для совершеннолетних курильщиков.

Надо признать, у ФМИ уже неплохо получается продавать IQOS: сегодня устройства доступны более чем в 40 странах мира, и с каждым годом они получают в мире все больше совершеннолетних пользователей. По данным компании, за несколько лет после старта продаж более 6 млн курильщиков по всему миру уже перешли на использование IQOS. Особенно популярен продукт в Японии и Южной Корее, где пользователи очень благосклонно относятся к инновациям и новым технологиям. В Стране восходящего солнца, к примеру, доля рынка табачных стиков по итогам третьего квартала 2018 года составила уже 15,5%. В России продажи системы нагревания табака начались в декабре 2015 года. Согласно же оценке вице-президента по научным и общественным коммуникациям ФМИ доктора фармацевтических наук Мойры Гилкрист, к 2025 году более 40 млн курильщиков во всем мире сменят сигареты на альтернативные системы доставки никотина.

После выпуска IQOS и первых успехов этой платформы конкуренты из British American Tobacco и других табачных компаний, стремясь не потерять открывающиеся перед ними возможности на новом рынке, тоже запустили аналогичные продукты. В ФМИ даже делают смелые заявления, что, судя по темпам роста перехода курильщиков на инновационную продукцию, через пару десятилетий компания и вовсе может отказаться от производства обычных сигарет в пользу таких систем, как IQOS. В конце октября ФМИ представила в Токио уже третье, усовершенствованное поколение IQOS, в России презентация IQOS 3 прошла 1 ноября в Москве. Почему же компания решила сделать ставку на бездымные устройства и какой научный фундамент у этой платформы?

Статистика и мифы

«С начала производства сигарет в 1880-х годах в технологическом процессе произошло очень мало изменений,— рассуждает старший вице-президент по коммуникациям ФМИ Мариан Зальцман.— Но в последнее десятилетие перед нами встал вопрос: что если технологии помогут снизить риск заболеваний для курильщиков, но при этом оставить им то же удовольствие? XXI век сделал это возможным». Сегодня над исследованиями воздействия бездымных продуктов в швейцарском Невшателе, где находится Центр исследования и разработок ФМИ (построенный на месте бывшего футбольного поля), и в подразделении центра в Сингапуре трудится более 430 ученых и экспертов из разных стран мира более чем в 30 дисциплинах — таких как медицина, фармацевтика, токсикология, химия, биология, информатика и т. д.

«Я сама курила сигареты и точно знаю, какой вред это наносило моему организму, ведь я ученый»,— рассказывает Мойра Гилкрист. Статистика — вещь упрямая, и данные Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) показывают, что табак убивает до половины употребляющих его людей. Ежегодно он приводит почти к 7 млн случаев смерти, из которых более 6 млн случаев происходит среди потребителей и бывших потребителей табака и более 890 тыс.— среди некурящих людей, подвергающихся воздействию вторичного табачного дыма. «Если не будут приняты срочные меры, число ежегодных случаев смерти к 2030 году может превысить 8 млн»,— предупреждают сотрудники организации.

Однако угроза здоровью любителей сигарет в целом не останавливает: госпожа Гилкрист приводит цифры ВОЗ, согласно которым сегодня в мире около 1,1 млрд совершеннолетних курильщиков, и к 2025 году c учетом демографических изменений их количество сохранится. К слову, в России, согласно концепции Минздрава, к 2022 году будет курить около 25% взрослого населения, это примерно 30 млн россиян.

Такие цифры заставляют ФМИ, по признанию ее сотрудников, искать альтернативы привычным сигаретам, вред которых известен и хорошо изучен. Да, курение вызывает привыкание и становится причиной целого ряда серьезных болезней, признают в ФМИ. Однако то, что главной причиной заболеваний, вызванных курением, является никотин, не что иное, как извечный миф. «Это не так, не в никотине дело. Он присутствует в табаке естественным образом, вообще, весь никотин происходит из натуральных источников: он есть как в табаке, так и в других растениях, например в баклажанах или картофеле»,— говорит госпожа Гилкрист. Никотин, конечно, не безвреден, он вызывает привыкание, но не является основной причиной заболеваний, связанных с курением.

Проблема кроется в продуктах горения: именно они, как свидетельствуют десятилетия научных исследований, являются главной причиной болезней, связанных с курением. В ходе процесса образуется большинство высокоактивных вредных химических соединений, обнаруживаемых в сигаретном дыме, объясняют в ФМИ. Среди них — альдегиды, акролеин, бензпирен, бутадиен и другие токсины и канцерогены. Если рассмотреть процесс горения сигареты подробнее, то на кончике сигареты температура может достигать более 800–900°C, и это приводит к полному сгоранию органических веществ с выделением углекислого газа и водяного пара. Но на следующем участке, ближе к фильтру сигареты, она уже несколько ниже — около 600°C. «Такие температуры провоцируют большое количество химических реакций и приводят к появлению более 6 тыс. различных химических веществ, образующих сигаретный дым, около 100 из них классифицируются как вредные или потенциально вредные для здоровья,— продолжает Кристина Апетрей, менеджер по развитию и планированию продукта Центра исследований и разработок ФМИ.— Они могут вызывать, к примеру, рак легких, болезни сердца и эмфизему и т. п.».

Поэтому ФМИ и разрабатывает продукты с пониженным риском, куда в том числе входит и система нагревания табака IQOS. Задача компании — создавать системы доставки никотина, не использующие горение табака. В портфеле бездымных продуктов ФМИ есть не только IQOS, но и электронные сигареты, а также другая никотиносодержащая продукция с альтернативной горению системой доставки никотина.

Программа научной оценки в компании основана на экспертизе в области химии, биологии, информатики и медицины

Фото: Филип Моррис Интернэшнл

Принцип работы

Что собой представляет IQOS? В Центре исследований и разработок ФМИ «Ъ-Науке» показали систему «в разрезе». Это электрическое устройство, которое состоит из двух элементов: держателя и зарядного устройства, оно используется со специальные табачные стики. Держатель — это устройство в форме авторучки с нагревательным элементом, в который вставляется табачный стик, содержащий восстановленный табак, переработанный до состояния гомогенизированного, и фильтр. Фильтр состоит из рулона гофрированной биополимерной пленки и фильтровального элемента, аналогичного обычному сигаретному. Металлическая пластина, к которой подается питание от перезаряжаемой батарейки, нагревает табак внутри стержня до рабочей температуры. Во время работы нагревательный элемент постоянно контролирует температуру табака. При затяжке из табачного стика выходит аэрозоль — так называемый табачный пар. Держатель работает в течение 6 минут или 14 затяжек (в зависимости от того, что наступит быстрее), что соответствует среднему времени курения одной сигареты. При окончании работы индикатор на держателе гаснет, табачный стик можно вынуть и выбросить.

Несколько слов о табачном стике. В отличие от сигареты, которая содержит табачный наполнитель (табачный лист, разрезанный на мелкие кусочки), в стике находится специально обработанный табак, который измельчается и восстанавливается в табачные листы с добавлением туда воды, глицерина, гуаровой камеди и целлюлозных волокон. По сравнению с сигаретой в нем гораздо меньше самого табака (около 320 мг вместо 550–700 мг), при этом у стика уникальный фильтр, состоящий из трех частей: полимерно-пленочного фильтра для охлаждения аэрозоля и фильтра-мундштука из ацетата целлюлозы низкой плотности, полая ацетатная трубка отделяет табак от полимерно-пленочного фильтра.

Такое устройство смеси и фильтров обусловлено ключевым принципом работы IQOS — именно нагревание табака, а не горение. В результате никотин, доставляющий удовольствие курильщику, все равно попадает в организм человека. Под контролем точной электроники устройство нагревает табак до температуры не более 350?С, что намного ниже температуры горения табака. Таким образом, нагревательный элемент в форме лезвия, который одновременно служит датчиком температуры, погружается в табак и доводит его до нужной температуры (при этом большая часть табака в стике нагревается до температуры не более 250°C). Этого хватает для образования аэрозоля, который вдыхает человек и получает свою дозу никотина. Такая технология позволяет никотину выделяться, практически исключая при этом образование большей части канцерогенов и других вредных веществ, например твердых углеродных частиц.

К слову, достичь стабильной температуры внутри устройства было непростой задачей, признают в компании. В ФМИ долго ломали голову и никак не могли найти решение, как нагревать стик аккуратно, без сбоев, чтобы добиться постоянной температуры. На выручку пришел автопром, использующий в производстве термометры сопротивления, на основе которых работают датчики контроля бортовой электроники — так, многие системы в автомобиле требуют постоянного мониторинга, чтобы его компоненты не повреждались из-за высоких токов и перегрева. Адаптировав эту технологию, инженеры ФМИ стали использовать ее в производстве IQOS. Точная электроника в итоге контролирует температуру нагрева в рамках заданного диапазона — в результате нет ни дыма, ни огня, ни пепла.

С помощью научных экспериментов в ФМИ доказали, что во время использования IQOS горение или тление табака — термическое разложение органических и многих неорганических соединений — отсутствует, а это позволяет избегать образования монооксида углерода (СО), опасного и ядовитого газа. Получаемый аэрозоль содержит в среднем на 90–95% меньше вредных веществ, чем обнаружено в дыме так называемой эталонной сигареты (то есть той, что используется в лабораторных исследованиях табачной продукции). При этом такие продукты по вкусу почти идентичны традиционным сигаретам, у них похожие на сигаретные чувственные восприятия и ритуал, который обычно так дорог курильщикам, указывают эксперты.

Опыт с фильтрующим элементом, который продемонстрировали «Ъ-Науке» в Центре исследований и разработок ФМИ, в специальной демомашине наглядно показал разницу между сигаретным дымом и аэрозолем, который генерирует IQOS. На один из фильтров изначально абсолютно белого цвета воздействовали дымом от сигареты, на другой — аэрозолем IQOS. После воздействия дыма от сигареты первый стал абсолютно коричневым. «Здесь вы видите только лишь на 50% воду и глицерин, остальное — это токсины и твердые частицы на основе углерода»,— комментировали сотрудники ФМИ. Но второй под воздействием аэрозоля от IQOS остался почти белым и потемнел совсем немного. «В этом случае вода и глицерин составляют сразу 90% массы аэрозоля, токсины снижаются на 90%, твердых углеродных частиц нет вовсе»,— пояснили «Ъ-Науке».

Впечатление также производит фабрика, где производится около 8 тыс. стиков в минуту. Это почти безлюдный завод: по сути, за всем процессом — сортировкой, загрузкой сырья, упаковкой и другими манипуляциями — наблюдает лишь несколько человек, тогда как всю работу выполняет автоматика. При этом по территории фабрики ежеминутно курсируют четыре робота, траекторию движения которых запрещено пересекать. Примечательно, что все они названы именами известных сородичей из мирового кинематографа — так, на корпусе одного из них написано «3-CPO», другого — «Wall-E».

Диаграмма: «Филип Моррис Интернэшнл» (ФМИ)

Научный фундамент

Откуда у сотрудников ФМИ берется уверенность, что нагревание снижает риски заболеваний и является куда более щадящим для организма процессом, чем горение? Ответ кроется в результатах многолетних научных исследований, которые проводит компания. Для табачной индустрии иметь прочную доказательную базу, демонстрирующую снижение рисков,— не роскошь, а настоящая необходимость. Это и понятно: табачникам, положа руку на сердце, традиционно не доверяют, поэтому в своей деятельности ФМИ не может не полагаться на углубленные изыскания. К тому же таковы высокие требования к табачной отрасли регуляторов.

Производитель не жалеет средств на исследования: с 2008 года ФМИ инвестировала в разработку, маркетинг и коммерциализацию табачных продуктов с пониженным риском около $5 млрд. В научном портфолио ФМИ уже более чем 3,4 тыс. патентов, и еще более 5 тыс. ожидают одобрения. Это позволяет компании занимать 58-ю строчку в топ-100 крупнейших держателей патентов в Евросоюзе и быть единственным табачным производителем в этом списке.

Среди сотен ученых, работающих в ФМИ, есть и наши соотечественники — в частности, Николай Иванов, занимающий в научно-исследовательском центре ФМИ в Швейцарии ответственный пост директора по исследованиям биомаркеров и биосенсоров. В его департаменте изучают геном табака и органотипические, то есть искусственные, выращенные в лаборатории, ткани бронхов и легких, на которых ФМИ тестирует свои продукты. В 2014 году Николай Иванов закончил работу по расшифровке генома табака — одного из крупнейших геномов растений, которые когда-либо были расшифрованы, над этим он с коллегами работал девять лет. «Мы делаем это, чтобы лучше понимать продукт, который мы продаем»,— говорит ученый.

Программа научной оценки ФМИ основывается на экспертизе в области химии, биологии, информатики и медицины, а методы работы базируются на практиках фармацевтической отрасли и соответствуют руководящим принципам, опубликованным Центром табачных продуктов U.S. FDA (Управление по санитарному надзору за качеством продуктов питания и лекарственных препаратов США) в 2012 году, следует из информации на сайте ФМИ. При этом компания не делает секретов из своих исследований: все результаты изысканий и работы, написанные на их основе, публикуются в интернете на специально созданных ресурсах, таких как PMIScience.com или Sbvimprover.com. Последний также является и краудсорсинговой платформой для независимой проверки методов и данных, полученных в ходе исследований в сфере системной биологии. Результаты исследований публикуются в рецензируемых научных журналах всего мира. Все клинические исследования компании регистрируются на портале ClinicalTrials.gov. Таким образом, экспертное сообщество может открыто обсуждать все, что происходит в ФМИ в научной области, и делать свои, независимые исследования.

Весь процесс научной работы над продуктами с пониженным риском, которые проводит ФМИ, можно разделить на пять больших уровней: «Базовые исследования», «Токсикологическая оценка», «Клиническая оценка», «Восприятие и поведение» и «Долгосрочная оценка». Рассмотрим каждый из них подробнее.

Компания следует принципу «качество через дизайн»: устройства проектируются так, чтобы снизить уровни вредных веществ в аэрозоле по сравнению с сигаретным дымом

Фото: Филип Моррис Интернэшнл

Базовые исследования

На начальном этапе разработки продуктов ученые ФМИ изучают физический и химический состав аэрозоля, который образуется в результате их функционирования. Компания следует принципу «качество через дизайн»: это означает, что продукты изначально проектируются так, чтобы исключить или снизить уровни вредных веществ в аэрозоле по сравнению с сигаретным дымом. Например, если говорить о физических свойствах, то даже размер капелек жидкости в аэрозоле играет ключевую роль при его вдыхании. Не все капли имеют одинаковый размер: они находятся в микрометровом диапазоне, и большинство частиц должны быть меньше 2,5 микрометра, чтобы их можно было вдохнуть.

Правильный размер частиц обеспечивает эффективную доставку никотина, объясняют в компании: «Измерение размеров частиц важно не только для оценки биологических эффектов при вдыхании аэрозоля. Это также позволяет ФМИ оценить стабильность работы продуктов при различных условиях». Как показали исследования, аэрозоль в IQOS состоит из капель «правильного размера» — как в дыме сигареты, но благодаря низкой рабочей температуре количество вредных и потенциально вредных компонентов сокращается в среднем более чем на 90%.

Еще одним подтверждением отсутствия в устройстве сгорания табака стали результаты опытов, продемонстрировавшие, что аэрозоль не содержит твердых частиц, которые образуются при сжигании растительного сырья. А поскольку процесс горения требует кислорода, устройство было также протестировано в бескислородной атмосфере. Результаты подтвердили, что и без кислорода IQOS функционирует так же, как обычно.

«Самая сложная задача — как понять, что один продукт лучше другого с точки зрения токсичности,— рассказывал в июле 2017 года Андре Калантзопулос.— В фармацевтике есть так называемые доклинические исследования, когда мы изучаем аэрозоль и определяем степень снижения уровней токсичных и канцерогенных веществ. ВОЗ и органы здравоохранения ряда стран разработали списки вредных веществ, содержащихся в сигаретном дыме. У ВОЗ он состоит из девяти компонентов, у Министерства здравоохранения Канады — из 44 веществ, в сокращенном списке U.S. FDA — 18 веществ. В нашей лабораторной практике мы исследуем 58 компонентов». Эти 58 компонентов включают в себя такие вещества, как оксид этилена, стирол, формальдегид, ацетальдегид, бензпирен, фенол, гидрохинон и т. д. Как следует из опубликованных ФМИ результатов исследований, уровень образующихся в аэрозоле IQOS вредных и потенциально вредных веществ по сравнению с обычной сигаретой снижается в среднем на 90–95%.

Токсикологическая оценка

После того как продукт разработан и продемонстрировал пониженное содержание вредных веществ в аэрозоле по сравнению с сигаретным дымом, он проходит токсикологическую оценку. Токсикология включает в себя знания сразу по целому ряду научных дисциплин — биологии, химии, физике и медицине. В ФМИ проводят два типа исследований в этой области — in vitro и in vivo. Первый из них — in vitro — означает «в пробирке», то есть на отдельных живых клетках, второй — in vivo — подразумевает эксперименты на лабораторных животных.

«Токсикологические тесты позволяют оценить степень вреда для биологических процессов организма от аэрозоля продукта пониженного риска по сравнению с сигаретным дымом, а также вероятность активации биологических механизмов, которые могут спровоцировать заболевания, связанные с курением»,— объясняют в компании. В ФМИ подчеркивают: сами по себе данные токсикологической оценки не являются достаточным доказательством того, что переключение на бездымные продукты приводит к снижению вреда для организма по сравнению с продолжением курения — для этого требуются клинические исследования. Однако такая оценка указывает на вероятное снижение риска, что необходимо для получения разрешения на проведение клинических исследований, и помогает предсказать, может ли бездымный продукт оказывать меньший вред по сравнению с продолжением курения.

Все доклинические исследования продемонстрировали значительное снижение токсичности и вреда на нескольких уровнях биологической организации — молекулярном, клеточном, тканевом и уровне органов. Результаты были непротиворечивы и в стандартных токсикологических тестах in vitro, и в опытах с культурами органотипических тканей человека, и в экспериментах на лабораторных животных.

ФМИ не жалеет средств на научные исследования в области продуктов с пониженным риском: за десять лет компания инвестировала в них около $5 млрд

Фото: Филип Моррис Интернэшнл

Клиническая оценка

На третьем этапе IQOS проходит клиническую оценку. Данные из этих экспериментов помогают понять потенциал бездымных продуктов к снижению воздействия вредных веществ и рисков развития заболеваний, связанных с курением, по сравнению с продолжением курения.

В июне 2018 года ФМИ опубликовала результаты первых шести месяцев 12-месячного клинического исследования Exposure Response Study (ERS, изучение реакции организма на воздействие), данные, полученные за вторые шесть месяцев, еще анализируются. По сути, ERS ставило своей целью измерить биологическую реакцию человеческого организма на использование IQOS по сравнению с теми, кто продолжал курить. Для этого в ФМИ отобрали восемь маркеров (липопротеин высокой плотности, лейкоциты, растворимая молекула межклеточной адгезии sICAM-1, 11-дегидротромбоксан-B2, 8-эпи-простагландин-2?, карбоксигемоглобин, объем форсированного выдоха за 1 секунду (ОФВ1), общий NNAL). Эти маркеры ассоциируются с возникновением болезней, связанных с курением (например, болезни сердца и легких), охватывающих различные системы органов, пути заболевания и биологические механизмы, например воспаление или окислительный стресс.

В ERS принимали участие 984 добровольца-курильщика, в течение полугода 496 из них продолжали курить сигареты, 488 — сменили их на IQOS. По итогам шести месяцев выяснилось, что все восемь маркеров изменились в том же направлении, что и у людей, которые бросают курить вовсе, причем по пяти маркерам из восьми изменения были статистически значимыми. Один из исследуемых показателей — уровень холестерина в крови. Известно, что курение вызывает снижение содержания липопротеинов высокой плотности (ЛПВП) и увеличивает уровень липопротеинов низкой плотности (ЛПНП), а отказ от курения устраняет дисбаланс между ЛПВП и ЛПНП. ERS показало, что у перешедших на IQOS восстанавливается нормальный баланс липопротеинов. «Результаты очень обнадеживающие,— радуется глава медицинского департамента ФМИ Франк Людике.— Все наши наблюдения продолжают указывать на снижение риска заболеваний, связанных с курением».

Диаграмма: «Филип Моррис Интернэшнл» (ФМИ)

Восприятие и поведение

Четвертым этапом научного подхода ФМИ являются исследования восприятия и поведения людей, чтобы понять, как бездымные продукты будут восприниматься и использоваться потребителями. Хотя в ФМИ утверждают, что IQOS — это попытка переосмысления табакокурения, сотрудники компании неустанно повторяют как публично, так и в личных беседах: лучший способ устранить риски, связанные с курением,— бросить курить. Это «золотой стандарт» для уменьшения рисков. В ФМИ подчеркивают, что продукты пониженного риска разработаны и предназначены для совершеннолетних курильщиков, которые иначе продолжили бы курить. Эти продукты не для тех, кто никогда не курил или уже бросил, и не для использования в качестве средства для отказа от потребления табака. Поэтому правильное донесение информации до курильщиков так важно.

О том же свидетельствуют и многочисленные предупреждения в научных работах компании: «Снижение рисков не означает отсутствие рисков вообще. Табачные стики содержат никотин, который вызывает привыкание. Использование IQOS может нанести вред вашему здоровью». Другое дело, что, как свидетельствуют результаты исследований, весьма вероятно, намного меньший вред, чем сами сигареты. По результатам опросов, из тех, кто никогда не курил, число намеренных использовать этот продукт содержится в диапазоне 0–1,1%, а среди тех, кто бросил,— лишь 1–6,4%. Красноречивые цифры, демонстрирующие ответственный подход табачного производителя к позиционированию IQOS.

На пятом, заключительном уровне находится долговременный мониторинг эффектов перехода курильщиков на продукты с пониженным риском. В рамках этого этапа потребители могут сообщить в компанию о любых неблагоприятных изменениях для здоровья или событиях, связанных с использованием IQOS, а также проводятся срезовые («поперечные») и когортные («продольные») исследования курильщиков, переключившихся на IQOS.

Независимая верификация

Критически мыслящий индивидуум может возразить: «Звучит и выглядит, конечно, красиво, но где доказательства? Ведь это внутренние исследования, а там можно написать все что угодно». Поэтому важнейшим шагом на пути к их принятию международным медицинским и научным сообществом являются проверка и подтверждение данных независимыми экспертами. С выводом продукта на рынок и его растущей популярностью таких исследований становится все больше. Верификацией отчетов ФМИ уже занимаются регуляторы и правительственные органы таких стран, как США, Великобритания, Германия, Нидерланды.

Вот некоторые выдержки из научных работ. К примеру, отчет Агентства общественного здравоохранения Англии (Public Health England, входит в департамент здравоохранения и соцобеспечения Великобритании) об изделиях, нагревающих табак, содержит вывод о «вероятном сокращении воздействия вредных химических веществ на потребителей по сравнению с сигаретами». О том же говорят и данные Национального института общественного здоровья и окружающей среды Нидерландов, оценки влияния которого схожи с теми, что опубликованы ФМИ. Китайская надзорная служба за качеством табачных изделий сравнила уровень вредных химических веществ в аэрозоле и в сигаретном дыме, «обнаружив, что в IQOS меньше вредных компонентов, чем в обычной сигарете».

В мае Федеральный институт оценки рисков (BfR) Германии опубликовал статью в Archives of Toxicology, проанализировавшую эффект аэрозоля с использованием «режима интенсивного курения» — стандарта, принятого Минздравом Канады. Итоги показали снижение количества отдельных токсинов на 80–99%. В BfR также отметили, что результаты опытов в значительной степени пересекаются с другими недавними исследованиями — в частности, теми, что были проведены в Центре сердечно-сосудистой хирургии Онассиса и Университете Патр в Греции, Национальном институте общественного здравоохранения Японии, а также Лаборатории табака U.S. FDA. В ФМИ говорят, что доступные независимые исследования по химии аэрозолей подтверждают выводы о снижении уровня вредных химических веществ по сравнению с обычными сигаретами и показывают обнадеживающие результаты в отношении других частей их программы оценки. Все эти исследования способствуют столь необходимым научным и нормативным обсуждениям продуктов, свободных от табачного дыма.

Для проверки выводов ФМИ, по поручению правительства РФ, были проведены независимые исследования и в России. Они подтверждают, что содержание вредных веществ в аэрозоле IQOS в среднем на 90% ниже, чем в сигаретном дыме, а также, что влияние вредных веществ на организм при использовании IQOS минимально по сравнению с обычным курением сигарет. В частности, Всероссийский НИИ табака, махорки и табачных изделий сравнил IQOS с пятью ведущими марками сигарет и одной стандартной лабораторной сигаретой (3R4F). Измерялось содержание никотина и девяти вредных веществ по приоритетному списку ФМИ. Результаты исследований подтвердили данные ФМИ. Исследование Казанского федерального университета было призвано оценить влияние IQOS на биохимические показатели курильщиков по сравнению с сигаретами. Результаты тестов выявили, что по различным показателям (содержание карбоксигемоглобина в крови, метаболитов вредных веществ в моче и так далее) воздействие на организм человека при переходе с традиционных сигарет на новую технологию снижается практически до показателей тех испытуемых, которые на время исследования вообще отказались от курения.

Очевидно, до полноценного принятия миром бездымных продуктов еще далеко, и любая инновация должна пройти всесторонние и многолетние независимые проверки. Да и сами по себе устройства вовсе не дешевы. На другой чаше весов — собственное здоровье курильщиков. Выбор всегда есть. Только им решать, «бросать обычное курение» и переходить на новые разработки, снижающие риски многих заболеваний, или продолжать курить сигареты, подвергая угрозе не только свой организм, но и окружающих.

Роман Рожков


Всё об IQOS (Айкос): принцип работы, научные исследования и сравнение моделей — Мужские игрушки — Досуг и отдых

Система нагревания табака IQOS (Айкос)  — это инновационное устройство, в основе которого лежат научные исследования. Более 10,6 миллионов совершеннолетних курильщиков уже полностью переключились на IQOS*.

* Данные на основе внутренней финансовой отчетности ФМИ, опросов совершеннолетних пользователей IQOS и анализа рынка на [март 2020 года]. Учитывались совершеннолетние пользователи IQOS, которые полностью прекратили курить сигареты, и для которых потребление табачных стиков ФМИ составило не менее 70% от всего табака нагреваемого в течение последних 7 дней на момент опроса.

В сети можно найти самые разные отзывы курильщиков, ученых и даже врачей об IQOS. Разбираемся, как работает этот девайс.

Какие современные технологии сделали создание IQOS возможным?

В IQOS используется технология HeatControl™, разработанная в Швейцарии. Внутри держателя каждого устройства находится специальный нагревательный элемент в форме лезвия, сделанный из керамики, на него нанесены дорожки из благородных металлов — золота и платины, которые вместе создают термопару и могут так контролировать температуру, чтобы она не превышала 350°С. Так табак нагревается без горения, а его вкус и аромат полностью раскрываются.

К тому же благодаря отсутствию горения при использовании IQOS не образуется дыма и пепла, нет риска прожечь одежду, обивку в салоне машины, мебель или обжечь кого-то. В процессе использования IQOS образуется  меньше запаха, чем при курении сигарет.


IQOS 3 DUOS

Какие у IQOS преимущества с точки зрения науки?

Компания «Филип Моррис Интернэшнл» (ФМИ) уже более 20 лет занимается разработкой бездымных продуктов, для этого компания построила современный научно-исследовательский центр в швейцарском городе Невшатель. Именно там ученые и инженеры уже более 10 лет занимаются исследованиями системы нагревания табака IQOS.

Одно из этих исследований было посвящено влиянию IQOS на цвет зубов совершеннолетних пользователей. В ходе него табачный пар IQOS и сигаретный дым подавали на образцы человеческих зубов и пломб. В конце эксперимента ученые сравнили, как изменился цвет образцов.

По результатам этого исследования ученые смогли сделать вывод, что табачный пар, выделяющийся при использовании IQOS, существенно меньше окрашивает Ваши зубы, чем дым сигарет*

Важно: Обратите внимание: если ваши зубы уже покрыты налетом от сигаретного дыма, переход на IQOS не уменьшит их потемнение. 

* Подтверждено неклиническим лабораторным исследованием, проведенном в Швейцарии на человеческих зубах и наиболее распространенных материалах для зубных пломб. В отличие от реальных условий, образцы не подвергались воздействию других красителей, таких как кофе, чай или вино, которые могли бы повлиять на результаты.

Ученые компании ФМИ провели  множество других исследований. Например, изучили, как аэрозоль IQOS влияет на качество воздуха в помещении. Для этого была создана специальная комната, в которой сымитированы реальные условия жилого помещения, кафе или офиса. В разные дни добровольцы в этой комнате либо использовали IQOS, либо курили сигареты, либо просто находились в помещении. Тем временем ученые фиксировали концентрацию вредных веществ в воздухе по 22 параметрам. 

В результате они выяснили, что курение сигарет в помещении привело к значительному росту концентрации вредных веществ, когда при использовании IQOS практически все показатели не отличались от фоновых значений. Таким образом ученым удалось доказать, что табачный пар, образующийся при использовании IQOS, не оказывает негативного влияния на качество воздуха в помещении.*

Важно: не исключает риски.

* Источник: исследование в условиях, имитирующих реальные ситуации («жилое помещение», «офисное помещение» и «заведение общественного питания»),  в лаборатории Филип Моррис Интернэшнл, аккредитованной по стандартам ИСО


IQOS 3 DUOS

Устройство IQOS можно сдать на переработку, если вы заботитесь об окружающей среде

Все элементы любой модели девайса можно сдать в фирменных магазинах IQOS на переработку: держатель, зарядное устройство, блок питания, кабель и аксессуары.

Совершеннолетние пользователи IQOS по всей России сдали на переработку почти 62 тысячи устройств (с августа 2019 по август 2020 года). В процессе переработки пластиковые части и батарею этих девайсов дробят в специальном шредере. Затем все детали сортируют по видам материалов, которые впоследствии используют повторно. Например, вещества, входящие в состав аккумулятора: карбонат лития или соли кобальта, снова используют для изготовления аккумуляторов, а лом черных и цветных металлов используют в металлургических процессах.

Модели IQOS

Сейчас доступны три модели устройства — IQOS 2.4 Plus, IQOS 3 Multi и IQOS 3 DUOS. 

  • IQOS 2.4 Plus — это классическая и самая популярная модель устройства. 

  • IQOS 3 Multi — компактное устройство, созданное по принципу «всё в одном», его удобно брать с собой в путешествия и на вечеринки. 

  • IQOS 3 DUOS — обновленное устройство, которое можно использовать 2 раза подряд без дополнительной подзарядки, в случае если держатель полностью заряжен.


IQOS 2.4 Plus, IQOS 3 DUOS и IQOS 3 Multi

Подробное сравнение моделей смотрите в таблице:


Заключение

IQOS — это инновационная система нагревания табака, в основе которой лежит технология HeatControl™. Благодаря ей табак внутри девайса нагревается до 350°С, но не горит, что позволяет полностью раскрыть его вкус. При этом после использования IQOS остаётся меньше едкого запаха, чем при курении сигарет.

Сейчас доступны 3 модели IQOS, последняя из них — обновленная IQOS 3 DUOS, доступная в пяти цветах.

В целях снижения количества отходов и помощи экологии все девайсы IQOS можно сдать в фирменные магазины бренда для дальнейшей переработки. 

Не исключает риски

Партнерский материал

Использование IQOS: принцип работы, инструкция, рекомендации

Самая популярная альтернатива традиционным сигаретам — это система нагревания табака IQOS. Она отличается высоким качеством, стильным дизайном и удобством эксплуатации. Использование Айкос не вызывает затруднений и характеризуется множеством достоинств.

Принцип работы IQOS

Устройство является инновационной разработкой компании Philip Morris International. Разработка технологии, на которой Айкос работает сейчас, заняла более 10 лет. За это время было потрачено более 6 млрд. долларов США. Сегодня системой пользуются более 7 миллионов человек.

Отличия Айкос от обычной сигареты существенны. Система не поджигает табак, а нагревает его до температуры 350°С. В результате высвобождается вкус и аромат табака, не образуется пепел и дым.

По этой причине гаджеты IQOS считаются более безопасными для здоровья. В дыме содержатся канцерогены и смолы. В случае с Айкос их нет.

Конструкция гаджета состоит из зарядного блока и держателя. Внутри последнего размещено лезвие из керамики, которое входит в стик и нагревает его изнутри. Благодаря технологии HeatControl контролируется и поддерживается температура в течение всего сеанса. Его длительность составляет 6 мин. или 14 затяжек.

Модельный ряд IQOS

Несмотря на то, что продукт не является полностью безопасным и способен вызвать привыкание, он остается востребованным на рынке. Производитель выпускает новые модели Айкос и радует клиентов полезными обновлениями. Благодаря тому, что диапазон температур варьируется от 0°С до 50°С, систему можно использовать как дома, так и на улице.

Исключение — эксплуатация зимой, в холодное время года его лучше курить в помещении.

Компания предлагает клиентам три поколения моделей:

  • IQOS 2.4 Plus является базовым гаджетом и стоит дешевле всего.
  • IQOS Multi совмещает держатель и зарядный блок в одном устройстве.
  • IQOS 3 Duos отличается стильным дизайном и позволяет выкуривать два стика без подзарядки.

В стартовом наборе есть инструкция Айкос на русском и английском языках, она иллюстрирована и понятна любому пользователю. Процесс эксплуатации у всех моделей почти одинаковый, различия есть, но они минимальны.

Инструкция по эксплуатации IQOS 2.4 Plus

Для применения системы понадобится сам гаджет и стики. Последние представлены в 7-ми вкусах, три их которых относятся к классическим табачным без добавления дополнительных вкусов и ароматов. Инструкция электронной сигареты IQOS максимально понятна:

  1. Для включения устройства необходимо убедиться, что блок заряжен, нажав кнопку на его корпусе в течение одной секунды.
  2. Далее следует открыть крышку и достать держатель.
  3. На следующем шаге вставляется стик и зажимается кнопка на держателе Айкос. Загорится индикатор, и вы почувствуете одну вибрацию.
  4. Согласно инструкции, нужно подождать, пока табак нагревается, индикатор будет мигать, а затем станет просто белым.
  5. Сеанс длится около 4 минут или его хватает на 14 затяжек. За 30 сек. до конца держатель вибрирует 2 раза.

После того, как лампочка погасла, сеанс закончен. Требуется удалить стик, подняв колпачок. Держатель IQOS нужно вставить обратно в зарядный блок. Чтобы он снова был готов к работе, понадобится 4 мин. и 10 сек.

Краткая инструкция использования IQOS 3 Duos

IQOS 3 Duos — последняя модель от производителя. Она позволяет выкуривать 2 стика без необходимости зарядки. Пошаговая инструкция IQOS по использованию устройства практически не отличается от вышеуказанной. Разница в технических возможностях, количестве индикаторов и вибраций:

  • Время зарядки для одного сеанса сокращено с 4 мин. 10 сек. до 1 мин. 50 сек.
  • Проверка зарядки гаджета и включение IQOS осуществляется с помощью кнопки, расположенной вверху блока, а не в его боковой части.
  • Зарядное устройство Айкос по инструкции открывается не сверху, а нажатием на нижнюю часть бокового глянцевого элемента.
  • Держатель вибрирует за 15 сек. до конца сеанса.

Повторно использовать Айкос по инструкции можно сразу, данная модель не нуждается в дополнительной зарядке. Об этом свидетельствуют два индикатора, отображающие, сколько использований осталось у пользователя.

Зарядка системы нагревания табака IQOS

В руководстве по использованию говорится, что следует ориентироваться на индикаторы, чтобы узнать, насколько заряжен держатель или аккумулятор. В модели Айкос 2.4 Плюс расположено 4 маленьких лампочки и одна длинная. Когда блок заряжается от сети, они мигают и показывают полноту заряда. Ее также можно проверить, нажав кнопку включения в нижней боковой части.

В модели Айкос 3 Дуо индикаторы расположены вверху. Длинный индикатор разделен на секции, показывающие степень заряда батареи: 25%, 50%, 75% и 100%, соответственно. Маленькие две лампочки отражают количество сеансов держателя.

Если лампочки не горят, согласно инструкции, значит требуется перезагрузка IQOS. Для этого нужно зажать кнопку включения на 4 сек. Все индикаторы должны загореться и погаснуть. Если этого не произошло, нужно зарядить Айкос через сеть. В комплекте с базовой моделью поставляется кабель micro-USB, в новой модели он заменен на Type-C, который можно вставлять любой стороной.

Время зарядки блока составляет 2 часа. Его емкость равна 2900 mAh и имеет ресурс на 14600 сеансов. Исключение – модель Айкос Мульти, там на зарядку хватает 75 минут.

Рекомендации по чистке IQOS

В комплекте с гаджетом Айкос поставляются ватные палочки и чистящий аксессуар в пластиковом футляре. Регулярное очищение устройства по инструкции позволяет продлить срок его службы, исключить порчу лезвия из-за остатков гари и табака, а также обеспечить чистоту и насыщенность вкуса. Производитель рекомендует чистить Айкос по инструкции, т. е. после использования одной пачки стиков. Пошаговая схема действий по инструкции выглядит следующим образом:

  • Снятие колпачка с держателя.
  • Открытие инструмента для чистки.
  • Вставка щеточки в держатель.
  • Прокрутка аксессуара 2-3 раза.
  • Легкое постукивание для избавления от остатков грязи.

Чистить держатель щеточкой нужно после полного остывания. Палочки используются реже, но они обеспечивают более тщательное удаление грязи. При чистке Айкос важно не давить на лезвие. Оно изготовлено из керамики, поэтому отличается хрупкостью. Палочки пропитаны специальным раствором, спирт не способен его заменить. Более того, если использовать для чистки Айкос спирт, впоследствии останется сильный запах и алкогольный привкус. Стоит делать все по инструкции, тогда устройство прослужит дольше.

Рекомендации по настройке Айкос

Современная система нагревания табака дополнена таким средством связи, как Bluetooth. В зависимости от модели, беспроводная технология по инструкции включается с помощью кнопки или автоматически при включении. Функция необходима для коннекта гаджета с приложением IQOS. С его помощью пользователи Айкос могут:

  • найти ближайшие точки продаж;
  • проверить техническое состояние системы;
  • искать заведения, где можно использовать IQOS;
  • посмотреть инструкции по использованию;
  • найти гаджет;
  • осуществить настройку вибросигналов.

В приложении есть инструкция, также доступен ряд других функций. Производитель IQOS делает многое для того, чтобы пользоваться устройством было удобно.

Результат налицо. Как влияют на кожу сигареты, IQOS и вейпы: рассказывает врач, кандидат наук — Новости Украины

Если о вреде сигарет написано много, то влияние альтернативных гаджетов – для многих пока еще terra incognita. Чем популярнее становятся эти устройства среди курильщиков, тем чаще доктора слышат вопросы: правда ли, что IQOS меньше вредит здоровью? Есть ли скрытый и не очевидный вред от IQOS? А что с вейпами?

Чтобы рассмотреть вопросы с профессиональной точки зрения, мы пригласили эксперта. Острую и неоднозначную тему прокомментирует Наталья Алексеевна Чуйко, врач-дерматолог, дерматокосметолог, кандидат химических наук, Академик АТН (Академии технологических наук) Украины по специальности нанотехнологии.

Среди моих пациентов достаточно курильщиков. В последние годы многие из них отказываются от сигарет и переходят на электронные гаджеты. Причины у всех разные: кто-то ищет новые ощущения, кто-то беспокоится о здоровье, кому-то нравится возможность использовать их в общественных местах или дома. Но вопросы ко мне у всех одни и те же: правда ли, что IQOS и другие гаджеты менее вредны? Как они влияют на кожу? Могут ли они вызывать аллергию, усугублять течение акне или других кожных заболеваний, стать причиной преждевременного старения кожи?

Сигареты в представлении не нуждаются, но, чтобы говорить на одном языке и правильно оперировать понятиями – небольшая справка об электронных гаджетах для курильщиков.

Справка редакции: что такое IQOS и вейп, принцип работы, состав

IQOS – это система для нагревания табака, разработка Philip Morris International. В отличие от сигарет, устройство не поджигает табак, а нагревает до 350 ֯С. Химическая реакция горения отсутствует, вместо этого из табака, увлажненного глицерином, выделяется аэрозоль. Аэрозоль сохраняет табачный аромат и никотин, но содержит на 95% меньше вредных веществ по сравнению с дымом сигарет. При этом не содержит продукты горения, например, самый опасный – смолы.

Айкос часто используется как общее название гаджетов нагревания табака, как ксерокс (Xerox) – для копировальных аппаратов. На самом деле, IQOS – это название самого популярного и первого на рынке устройства для нагревания табака, но не единственного. Есть и другие: glo, lil SOLID, Jouz и прочие.

Вейп и электронная сигарета – это концептуально одно и то же, отличаются они размером и мощностью аккумулятора. Е-сигареты работают с жидкой заправкой. В составе вейп-жидкости: глицерин, пропиленгликоль, синтетический никотин, ароматизаторы, вода. При нагревании жидкость испаряется. На выходе – ароматный, густой, насыщенный никотином пар. Процесс горения, а вместе с ним и опасные продукты горения, отсутствуют.

По мнению ученых и экспертов из сферы здравоохранения, электронные сигареты и системы нагревания табака – это значительно менее вредная альтернатива сигаретам, но тем не менее, не полностью безвредная.

Что происходит с кожей при курении, использовании вейпа или IQOS

О воздействии курения и сигаретного дыма могу судить не только с научной точки зрения, но и из многолетней практики. В большинстве случаев я легко могу отличить пациентов, которые давно курят, от некурящих. Первые визуальные признаки – бледность, «тусклая» кожа с характерным желтоватым или сероватым оттенком, дряблость, потеря тонуса, или наоборот, его локальное усиление, вызывающее «морщины курильщика», выраженная сосудистая сетка. У курильщиков возрастные изменения возникают раньше, чем у некурящих. Многие из них обусловлены воздействием продуктов горения, реже – никотина.

Знаете, что усиливает токсичность курения? В наших легких, в отличие от, например, печени отсутствуют механизмы защиты от регулярного употребления вредных продуктов, вдыхаемых вместе с сигаретным дымом. Нет, я не хочу сказать, что алкоголизм или другая токсикомания лучше для здоровья. Однако, именно болезни, связанные с курением сигарет, признаны второй по частоте причиной смерти, после заболеваний сердечно-сосудистой системы, обусловленных атеросклерозом. Именно поэтому поиск более безопасной альтернативы классическому курению не прекращается.

Продукты горения делают кожу тусклой и придают ей характерный оттенок

Когда человек выкуривает сигарету, табак и папиросная бумага сгорают. Образуется токсичный дым, содержащий около 7000 органических и неорганических веществ, в том числе формальдегиды, цианиды, различные соединения серы, фосфора, хлора, а также тяжелые металлы – свинец, кадмий, хром, никель. Попадая в организм при вдыхании и всасываясь в кровь, эти вещества неблагоприятно воздействуют на весь организм, в том числе и кожу: хроническое вялотекущее воспаление, интоксикация, снижение регенерации, нарушение синтеза белков кожи. Это приводит к замедлению клеточного цикла – клетки эпидермиса отшелушиваются неравномерно, «застревают» в пути от парабазального слоя эпидермиса к роговому, что проявляется утолщением участков рогового слоя и гиперкератозом. Простыми словами, кожа выглядит неровной, шероховатой, местами шелушится. В процессе курения пепел разлетается мелкодисперсной, токсичной пылью. Каждый, кто когда-нибудь убирал в помещении, где постоянно курят, точно замечал на поверхностях и частички пепла, и легкий маслянистый налет – смолы. То же самое остается на коже и в легких курильщика.

Что происходит при использовании альтернативных устройств, IQOS или вейпа? Технологии нагревания табака или испарения жидкости исключают процесс горения. Соответственно, пепла, смол и других продуктов горения нет.

Из-за кислородного голодания кожа теряет тонус, разрушаются коллаген и эластин

На насыщение кожи кислородом влияют два фактора: угарный газ (СО), выделяющийся при сгорании табака и бумаги, и никотин, содержащийся в табаке и жидкостях для вейпов. Начнем с СО. Вы точно слышали о случаях, когда люди гибли из-за отравления угарным газом. Например, в авто с закрытыми окнами и работающим вхолостую двигателем или в комнате с горящим камином, но закрытой заслонкой вытяжки. На самом деле за «отравлением» тут скрывается кислородное голодание. Попадая в организм, СО образует устойчивые соединения с гемоглобином – карбоксигемоглобин. Главная роль гемоглобина – связывать молекулы кислорода и доставлять ко всем клеткам тела. Карбоксигемоглобин образуется в 200 раз быстрее, чем кислородные соединения, и лишает эритроциты способности связывать кислород. Поскольку «плана Б» у организма нет, повышенная концентрация СО при продолжительном воздействии способна убить человека. Само собой, угарного газа, образующегося вместе с сигаретным дымом, недостаточно для летального исхода. Тем не менее, с каждой сигаретой курильщик вдыхает около 30 мг угарного газа. Это подавляет способность гемоглобина переносить молекулы кислорода и ухудшает питание кожи кислородом. Недостаток кислорода быстро сказывается на способности кожи синтезировать белок эластин. Именно поэтому у заядлых курильщиков эластин постепенно фрагментируется, это приводит к образованию более глубоких морщин.

А что с IQOS и вейпами? Благодаря отсутствию горения, СО в аэрозоле систем нагревания табака или паре е-сигарет практически нет. По данным исследований, в аэрозоле IQOS содержится на 99% меньше СО, чем в сигаретном дыме.

Второе вещество, способное влиять на насыщение кожи кислородом, – это никотин. Попадая в кровь, никотин действует как сосудосуживающее так же, как кофе или крепкий чай. Продолжительное воздействие сужающих сосуды веществ или препаратов уменьшает поступление крови к тканям. В итоге, клетки кожи, питаемые кислородом сквозь мельчайшие капилляры, недополучают кислород. В этом случае замена сигарет электронными альтернативами не снизит сосудосуживающий эффект. Аэрозоль IQOS содержит приблизительно такое же количество никотина, как сигареты. Концентрация никотина в паре электронных сигарет зависит от того, какую жидкость вы используете. Если бросать вы не намерены, важно помнить об умеренности. Никотин перерабатывается и частично выводится организмом естественным путем в течение 2 часов. То есть, если вы курите или используете электронные заменители не чаще чем раз в 2 часа – организм с этой нагрузкой справится.

Вообще на постсоветском пространстве вокруг никотина существует поразительное количество мифов. Наравне с Манту, которое нельзя мочить. Многие верят, что самое вредное в курении – именно никотин, и ищут сигареты со сниженным содержанием никотина. Но это не так. Никотин не вызывает рак. От никотина не бывает кашля. Никотин не оседает на зубах. Все это – о смолах. Именно смолы – тот самый опасный продукт горения, причина онкозаболеваний, болезней дыхательных путей и зубного камня у курильщиков.

Никотин, помимо табака, содержится еще в десятках овощей и фруктов: в помидорах, картофеле, баклажанах, цветной капусте, брокколи. Главное, не забывайте, что никотин при регулярном употреблении вызывает зависимость. Вот это не миф. Также, это правда, что никотин негативно влияет на кровообращение, может повышать артериальное давление. Курение и другие формы потребления никотина стоит ограничить страдающим от сердечно-сосудистых заболеваний. Заметили, что кожа склонна к появлению сосудистой сетки? Ограничьте кофеин, никотин и прочие сосудосуживающие вещества, включая капли для заложенного носа. Перенапряжение тончайших капилляров со временем приводит истончению и потере эластичности сосудистых стенок. Это проявляется появлением телеаниэктазий – красных линий сосудов на крыльях носа и щеках.

Горячий дым пересушивает кожу, а смолы замедляют регенерацию

Табак в сигарете сгорает при температуре около 800 ֯С. Горячий дым не только обжигает клетки эпителия полости рта, но и пересушивает кожу лица. В первую очередь страдает область рта. Этой зоне и так достается больше всего из-за курения: частички пепла загрязняют кожу, повторяющиеся мимические движения губ при курении провоцируют появление «морщин курильщика», а горячий дым пересушивает кожу. Параллельно с этим смолы разрушают витамин С и другие витамины, эластин и коллаген. В итоге, кожа грубеет, становится суше, теряет эластичность. Способность к регенерации замедляется, ранки и микроповреждения заживают медленнее. Аэрозоль IQOS не такой горячий как сигаретный дым. Аэрозоль выделяется при нагревании стика до 350 ֯С (вместо 800 в сигаретах). Проходя сквозь устройство и специальный фильтр стика, аэрозоль теряет избыток влаги и приобретает комфортную и безопасную для вдоха температуру.

Что курят врачи-дерматологи?

Как врач я всегда советую курящим пациентам бросить эту привычку. Кто-то прислушивается к совету. Большинство – игнорируют. Во втором случае стоит задуматься хотя бы о том, чтобы заменить курение на менее вредную альтернативу. Да, полностью риски для здоровья это не устранит, но значительно снизит. Я не берусь советовать конкретный гаджет. Я не пробовала все из них, не знаю, какой вкус кому подойдет, не изучала научно-доказательную базу по каждому из них.

Тем не менее, врачам в этом случае часто задают немного бестактные вопросы: а вы сами-то что делаете? Чем пользуетесь? Чем лечитесь? Скажу вам так: дерматологи не курят сигареты. Лично я – курильщик со стажем. Но как только разобралась в альтернативах, перешла на IQOS.

В других странах, в отличие от Восточной Европы, врачи вообще редко курят. Я обращаю на это внимание на международных конференциях и симпозиумах в Западной Европе и США. По моим наблюдениям, на 100 врачей-участников приходится от силы один курильщик.

Помимо очевидных причин, связанных со снижением вреда для здоровья, есть и профессиональные. Врачи вечно заняты, вечно спешат и проводят большую жизни на работе. В общем-то, работа – это и есть их жизнь. Выходить на перекур на улицу – нет времени. А уж если вышел, куришь сигареты одну за другой. Принимать пациентов, когда от рук и изо рта несет дымом – не вариант. Не профессионально, не этично, не гигиенично. С Айкос эти проблемы решились. Запах не остается, дыхание не портится, пассивного курения нет.

Как восстанавливать кожу после долгих лет курения?

У пациентов, которые бросили сигареты и полностью перешли на альтернативные гаджеты, цвет и состояние кожи лица постепенно, но заметно улучшается. Видимые изменения наступают уже через несколько месяцев после полного отказа от традиционных сигарет.

Чтобы ускорить и перезапустить процессы обновления кожи я рекомендую дополнить «детокс» дополнительными процедурами и специальным домашним уходом. Если есть необходимость, сделать вакуумную косметическую чистку, чтобы убрать комедоны и улучшить кровообращение; пилинг – для обновления эпидермиса. Как вариант – укрепляющие кожу и улучшающие регенерацию инъекции (например, биоревитализанты и скинбустеры). Отдельное внимание необходимо уделить ежедневному домашнему уходу. Просто сделайте это один раз – подберите уходовую косметику вместе с дерматологом (или вашим косметологом). И вы удивитесь какого замечательного эффекта можно достичь, выбрав правильное средство для умывания, тоник и крем.

% PDF-1.4 % 5460 0 объект > эндобдж xref 5460 234 0000000016 00000 н. 0000007440 00000 н. 0000007634 00000 н. 0000007767 00000 н. 0000008022 00000 н. 0000008163 00000 н. 0000008202 00000 н. 0000008231 00000 п. 0000008962 00000 н. 0000010466 00000 п. 0000011662 00000 п. 0000011913 00000 п. 0000012205 00000 п. 0000012276 00000 п. 0000012387 00000 п. 0000060699 00000 н. 0000060981 00000 п. 0000074204 00000 п. 0000074279 00000 н. 0000074424 00000 п. 0000074481 00000 п. 0000074578 00000 п. 0000074698 00000 п. 0000074754 00000 п. 0000074860 00000 п. 0000075019 00000 п. 0000075115 00000 п. 0000075171 00000 п. 0000075305 00000 п. 0000075361 00000 п. 0000075515 00000 п. 0000075721 00000 п. 0000075777 00000 п. 0000075921 00000 п. 0000076067 00000 п. 0000076298 00000 п. 0000076354 00000 п. 0000076513 00000 п. 0000076652 00000 п. 0000076788 00000 п. 0000076844 00000 п. 0000076927 00000 п. 0000077019 00000 п. 0000077130 00000 п. 0000077186 00000 п. 0000077326 00000 п. 0000077382 00000 п. 0000077605 00000 п. 0000077723 00000 п. 0000077861 00000 п. 0000077917 00000 п. 0000078061 00000 п. 0000078182 00000 п. 0000078238 00000 п. 0000078475 00000 п. 0000078531 00000 п. 0000078649 00000 п. 0000078705 00000 п. 0000078761 00000 п. 0000078817 00000 п. 0000079111 00000 п. 0000079167 00000 п. 0000079387 00000 п. 0000079443 00000 п. 0000079650 00000 п. 0000079706 00000 п. 0000079878 00000 п. 0000079934 00000 н. 0000080300 00000 п. 0000080356 00000 п. 0000080629 00000 п. 0000080685 00000 п. 0000081009 00000 п. 0000081065 00000 п. 0000081351 00000 п. 0000081407 00000 п. 0000081628 00000 п. 0000081684 00000 п. 0000081902 00000 п. 0000081958 00000 н. 0000082129 00000 п. 0000082185 00000 п. 0000082371 00000 п. 0000082427 00000 н. 0000082645 00000 п. 0000082701 00000 п. 0000082920 00000 н. 0000082976 00000 п. 0000083213 00000 п. 0000083269 00000 п. 0000083555 00000 п. 0000083611 00000 п. 0000083789 00000 п. 0000083845 00000 п. 0000084163 00000 п. 0000084219 00000 п. 0000084460 00000 п. 0000084516 00000 п. 0000084666 00000 п. 0000084722 00000 п. 0000084940 00000 п. 0000084996 00000 п. 0000085271 00000 п. 0000085327 00000 п. 0000085457 00000 п. 0000085513 00000 п. 0000085672 00000 п. 0000085728 00000 п. 0000085876 00000 п. 0000085932 00000 п. 0000086052 00000 п. 0000086108 00000 п. 0000086164 00000 п. 0000086220 00000 п. 0000086362 00000 п. 0000086418 00000 п. 0000086534 00000 п. 0000086590 00000 п. 0000086646 00000 п. 0000086702 00000 п. 0000086896 00000 н. 0000086952 00000 п. 0000087102 00000 п. 0000087211 00000 п. 0000087267 00000 п. 0000087416 00000 п. 0000087472 00000 п. 0000087597 00000 п. 0000087690 00000 н. 0000087911 00000 п. 0000087967 00000 п. 0000088079 00000 п. 0000088191 00000 п. 0000088376 00000 п. 0000088432 00000 п. 0000088557 00000 п. 0000088681 00000 п. 0000088817 00000 п. 0000088873 00000 п. 0000088929 00000 н. 0000088985 00000 п. 0000089041 00000 п. 0000089164 00000 п. 0000089220 00000 н. 0000089349 00000 п. 0000089405 00000 п. 0000089461 00000 п. 0000089517 00000 п. 0000089638 00000 п. 0000089694 00000 п. 0000089829 00000 н. 0000089885 00000 п. 00000

00000 п. 00000

00000 п. 00000 00000 п. 00000

00000 п. 00000 00000 п. 00000

00000 н. 00000

00000 п. 00000

00000 п. 00000

00000 п. 00000 00000 п. 00000 00000 п. 00000 00000 н. 00000

00000 п. 0000091178 00000 п. 0000091322 00000 п. 0000091378 00000 п. 0000091434 00000 п. 0000091559 00000 п. 0000091661 00000 п. 0000091821 00000 п. 0000091877 00000 п. 0000091968 00000 п. 0000092054 00000 п. 0000092217 00000 п. 0000092273 00000 п. 0000092372 00000 п. 0000092460 00000 п. 0000092588 00000 н. 0000092644 00000 п. 0000092756 00000 п. 0000092812 00000 п. 0000092998 00000 п. 0000093054 00000 п. 0000093164 00000 п. 0000093265 00000 п. 0000093419 00000 п. 0000093475 00000 п. 0000093564 00000 п. 0000093650 00000 п. 0000093706 00000 п. 0000093855 00000 п. 0000093911 00000 п. 0000093967 00000 п. 0000094023 00000 п. 0000094079 00000 п. 0000094135 00000 п. 0000094280 00000 п. 0000094336 00000 п. 0000094446 00000 п. 0000094502 00000 п. 0000094633 00000 п. 0000094689 00000 п. 0000094745 00000 п. 0000094801 00000 п. 0000094910 00000 п. 0000094966 00000 п. 0000095022 00000 п. 0000095078 00000 п. 0000095205 00000 п. 0000095261 00000 п. 0000095380 00000 п. 0000095436 00000 п. 0000095586 00000 п. 0000095642 00000 п. 0000095698 00000 п. 0000095754 00000 п. 0000095810 00000 п. 0000095939 00000 п. 0000096034 00000 п. 0000096090 00000 н. 0000096255 00000 п. 0000096311 00000 п. 0000096428 00000 п. 0000096556 00000 п. 0000096612 00000 п. 0000096668 00000 н. 0000096724 00000 п. 0000096780 00000 п. 0000096836 00000 п. 0000096892 00000 п. 0000007175 00000 н. 0000005082 00000 н. трейлер ] / Предыдущее 1942601 / XRefStm 7175 >> startxref 0 %% EOF 5693 0 объект > поток hW {\ Tu? wf; (saxʀFIR` 0-50ZR0i5Ct $ uQҬ | khYY; HJwKe + CҴtKm? n; ~ v ߽ {|}

Ученые описывают проблемы в экспериментах с электронными сигаретами Philip Morris

«Все исследования были проведены главными исследователями с соответствующей квалификацией и подготовкой.”

Восемь клинических экспериментов, представленных Philip Morris в FDA, были проведены в период с 2013 по 2015 годы. В одном исследовании ученые из Техаса и Флориды не ответили на сообщения, оставленные Reuters. Другие ученые из Белфаста и Токио отказались говорить. Половина из восьми исследований была проведена в Японии.

В рекомендациях FDA по проведению клинических исследований говорится, что испытание должно соответствовать таким стандартам, как Надлежащая клиническая практика. В этом документе о передовой практике говорится, что исследователи «должны обладать квалификацией, основанной на обучении и опыте, и должны иметь адекватные ресурсы» для надлежащего проведения исследования.

Масаюки Сугимото, главный исследователь, который курировал тестирование в одном учреждении, используемом Philip Morris для проведения испытаний, сказал, что его токийская клиника «сильно проиграла».

Сугимото сказал, что в целом он мало уверен, что все участники экспериментов, подобных тому, который он проводил для Philip Morris с никотином, рассказывают правду о своей истории курения, то есть о том, курят ли они.

Говоря об окончательном отчете по делу Philip Morris, Сугимото сказал в интервью, что у него обычно нет времени читать такие вещи в деталях.Он сказал, что, вероятно, подписал документ, свидетельствующий о том, что получил окончательный отчет. Сугимото жестом указал на толстый документ: «Я просто не читаю их».

Филип Моррис заявила, что «не получала никаких подобных комментариев или заявлений от ИП» или главного исследователя. В нем говорилось, что исследование Сугимото было завершено «без каких-либо проблем». Компания сообщила, что данные исследования анализировались и обсуждались с исследователем на протяжении всего исследования.

Японская компания CMIC Holdings Co Ltd, нанятая для мониторинга исследований в стране, заявила в своем заявлении, что исследователи подтвердили, что участники испытаний были курильщиками, с помощью анализов мочи.

Отвечая на вопрос об испытаниях, Сугимото сказал, что, по его мнению, они не позволят некурящим участвовать в испытании, но добавил: «Я не знаю, проводились ли они так строго».

Когда Сугимото сомневается в честности участников исследования, Айссенберг, который работал в научно-консультативном комитете FDA по табачным изделиям с 2011 по 2017 год, сказал, что «это вызывает серьезную озабоченность».

Главный исследователь «обязан убедиться, что участники соответствуют критериям включения-исключения, которые указаны в протоколе», — сказал Айссенберг.Он имел в виду тот факт, что биография участников клинических испытаний — например, курят ли они — должны соответствовать параметрам эксперимента, чтобы данные были достоверными. «И ИП должен верить в это», — сказал он.

В другой лаборатории в Японии вопросы о том, как проводилось исследование, были настолько остры, что данные 56 участников были выброшены, что поставило под сомнение компетентность главного исследователя. Филип Моррис остановил исследование на этом месте.

В документации исследования компании, выпущенной FDA, Philip Morris записала причину отклонения данных как несоблюдение надлежащей клинической практики, в частности, «несоблюдение на предприятии процедур сбора проб и процедур записи данных».

Кишор Лад, который был менеджером данных Philip Morris в исследовании, сказал, что сайт пересек черту того, что разрешено во время таких испытаний: он собирал образцы до того, как добровольцы подписали формы информированного согласия.«Совершенно нет в мире GCP», — сказал Лад, используя аббревиатуру «надлежащая клиническая практика».

Филип Моррис подтвердила агентству Рейтер, что «информированное согласие не было получено до проведения процедуры исследования», а именно сбора образцов мочи. По словам Филип Моррис, проблема была обнаружена CMIC, исследовательской группой по контракту, во время планового контрольного визита. Последующий раунд аудитов, добавил он, «привел к немедленному прекращению исследования в клинике Сейшукай.«Инцидент, как сообщила компания, был должным образом зарегистрирован в отчете об исследовании и представлении в FDA.

«Это говорит о том, что исследователь понятия не имел, не понимал или просто не заботился о своих обязанностях при проведении исследования», — сказал Грег Коски, бывший директор Федерального управления США по защите исследований человека, который выступает за предметы исследования. «Это настолько вопиющее нарушение, что исследователь не должен проводить клинических исследований».

Мамору Оки был в то время главным исследователем в клинике Сейшукай в Токио.В телефонном разговоре Оки сказал: «Моя специальность — урология, и я ничего не знаю о табаке, поэтому не могу говорить».

Сообщив об этом замечании, Филип Моррис сказал: «Д-р. Oki прошла квалификацию и прошла обучение именно по этому продукту ».

Дороти Хацуками, член научного консультативного комитета FDA по табачным изделиям с 2010 по 2013 год, сказала, что заявленное отсутствие знаний о табаке одним из главных исследователей не является идеальным.

«Для любого клинического испытания, связанного с табаком, исследователь, имеющий опыт исследования табачных изделий, будет иметь более высокую квалификацию для оценки результатов исследования, чем новичок», — сказала она.

Исследование было продолжено в параллельном центре Токийского кардиологического центра.

Во время интервью в центре главный исследователь Масахиро Эндо неоднократно повторял, что не имеет представления о результатах своего исследования.

«Мы взяли безопасные с медицинской точки зрения и точные пробы крови, но нам не сообщили результаты. Поэтому, даже если нам зададут вопросы, мы не сможем ответить », — сказал он. «Нам заплатили, на этом все и закончилось».

Но в заявлении, подписанном в прошлом году и представленном Philip Morris в FDA, Эндо сказал, что он прочитал отчет о клиническом исследовании компании и подтвердил, «что, насколько мне известно, он точно описывает проведение и результаты исследования. .«Основные исследователи всех клинических испытаний Philip Morris подписали одно и то же заявление.

Через день после разговора с Рейтер Эндо отправил электронное письмо, в котором разъяснил, что после проверки своих записей он увидел, что он подписал квитанцию ​​о получении отчета о результатах и ​​о том, что он будет указан в качестве главного исследователя. Он говорил во время интервью «с нечеткой памятью», — сказал Эндо.

Эксперты по клиническим испытаниям

, опрошенные Рейтер, заявили, что ведущие исследователи нередко не знают о результатах тестов, отправленных в стороннюю специализированную лабораторию для анализа.Но они также подчеркнули, что если компании хотят улучшить науку, им нужно, чтобы исследователи более активно участвовали во всех аспектах исследования.

«Похоже, что следователь здесь играет роль технического специалиста, а не главного следователя», — сказал Кесслер, бывший комиссар FDA.

Кесслер сказал, что трудно понять, как такие исследователи могли подписать отчет о клиническом исследовании, «когда они явно не разбирались в результатах исследования».

Другие главные исследователи описали свою работу иначе.

Фумимаса Нобуока, главный исследователь одного из испытаний в Японии, сказал, что он читал отчет об исследовании Philip Morris: «Я думал, что это хорошо сделано, хорошо написано».

Джеймс Бордерс, который был главным исследователем исследования, проведенного в Лексингтоне, Кентукки, сказал, что эксперименты в его испытании проводились этично и следовали здравой научной практике.

Бордерс, которая стала главным врачом в больнице Baptist Health Lexington, сказала, что такие исследования помогают потребителям принимать осознанное решение.По его словам, его решение участвовать в исследовании основывалось на предположении, что такое устройство, как iQOS, может быть «меньшим из двух зол».

Philip Morris заявила, что, хотя она спонсировала клинические испытания, эксперименты «проводились авторитетными исследовательскими центрами» и контролировались контрактными исследовательскими организациями — компаниями, которые раньше контролировали такие исследования. Согласно внутреннему плану оценки Philip Morris на 2013 год, компания наняла американскую Covance Inc. в качестве своей глобальной контрактной исследовательской организации.Covance, подразделение Laboratory Corporation of America Holdings, от комментариев отказалось.

CMIC, компания, нанятая для мониторинга исследований в Японии, сообщила в своем заявлении: «Все клинические испытания, на которые вы ссылались, были проведены в соответствии с рекомендациями GCP» — надлежащей клинической практикой — «и мы считаем, что результаты испытаний с научной точки зрения заслуживает доверия ».

В рамках своей работы по координации между Philip Morris и теми, с кем был заключен контракт на проведение клинических испытаний, Коваль, бывший ученый компании, провела по всему миру тренинги по медицинской безопасности для главных исследователей и других лиц, участвовавших в исследованиях iQOS.

Во время одной учебной сессии в Токио, по словам Коваль, она поняла, что некоторые из исследователей плохо говорят по-английски, и она не может общаться с ними. Коваль сказала, что она не говорит по-японски и переводчика не было.

«Я подумал, Иисус, что мы здесь делаем?» она сказала. Позже за обедом, по словам Коваль, она увидела двоих мужчин, и они не смогли описать по-английски, в чем заключалась их работа.

Отвечая на вопрос о сеансе Коваля, Филип Моррис ответила, что это встреча с его исследовательской организацией по контракту и другими.В нем добавлено, что «все ИП и члены команды, активно участвовавшие в исследовании, свободно владели английским языком».

Но Сугимото, один из главных японских следователей, сказал Рейтер в интервью: «Я не говорю по-английски».

И Эндо, еще один из ведущих исследователей, сказал, что, когда руководители Philip Morris посетили его объект, присутствовал кто-то, кто помогал переводить «такие вопросы, как срезать корки с хлеба», давая пищу испытуемым.

CMIC сообщил: «Все ведущие исследователи прошли соответствующую подготовку на японском языке до начала испытания.”

По словам Коваль и Лад, бывшего менеджера клинических данных, в Польше некоторые образцы мочи, взятые в рамках одного клинического исследования Philip Morris, превысили пределы того, что человек способен произвести за один день.

Лад, проработавший в Philip Morris с 2012 по 2015 год, сказал, что не подозревал, что произошло что-то «злонамеренное». Возможно, образцы мочи были заменены местами или произошла ошибка с контейнерами, используемыми для сбора мочи, сказал он.

Но когда главного исследователя польского сайта спросили о результатах, она не признала наличие проблемы, сказали Лад и Коваль.Вместо этого, по их словам, ученый объяснил, что испытуемыми были крупные поляки.

Philip Morris заявила, что «несколько участников» на ранней стадии испытания «производили необычно большие объемы мочи». По заявлению компании, поскольку медицинские тесты не выявили проблем с испытуемыми, исследователь изначально не считал образцы «побочными эффектами».

После обсуждения с медицинскими наблюдателями исследования, а также с Philip Morris, исследователь «в конечном итоге решил отметить эти случаи как нежелательные явления», — заявила компания.По заявлению компании, расследование на месте подтвердило, что исследователи следовали протоколу исследования и передовой клинической практике.

Главный исследователь, проводивший исследование в Польше для Philip Morris, Катаржина Ярус-Дзедзич, отказалась обсуждать, что случилось с пациентом с мочеиспусканием на ее участке, сославшись на конфиденциальность.

Коваль сказала, что после того, как она выразила озабоченность по поводу польского исследования руководству Philip Morris в Швейцарии, ее исключили из встреч.

Филип Моррис заявил в своем заявлении, что Коваль был «частью команды», занимавшейся исследованием образцов мочи.Фактически, компания заявила, что она была «активным членом» группы, которая завершила набор данных из исследований для дальнейшего анализа.

Коваль подтвердила, что она была частью команды и участвовала в работе с набором данных. Но она настаивала на том, что ее исключили из разговоров и встреч по поводу образцов мочи.

В 2014 году Филип Моррис расторгла контракт, сказал Коваль. Она сказала, что через несколько месяцев вернулась в фармацевтическую промышленность и теперь работает в швейцарском фармацевтическом гиганте Novartis AG.

После ухода из Philip Morris Коваль получил служебный сертификат, в котором говорилось: «Тамара руководила деятельностью по разработке клинической программы». В нем говорилось, что она продемонстрировала «профессионализм» и «непоколебимую приверженность» в своей работе.

Дополнительные репортажи Ари Рабиновича в Иерусалиме, Джо Брока в Йоханнесбурге, Анны Копер в Варшаве, Аманды Фергюсон в Белфасте, Хёнджу Джина в Сеуле и Кейт Келланд в Лондоне.

Файлы Филип Моррис

Том Лассетер, Паритош Бансал, Томас Уилсон, Ами Миядзаки, Дафф Уилсон и Адитья Калра

Редактор изображений: Томас Уайт

Графика: Крис Интон

Дизайн: Джефф Магнесс

Петер Хиршберг

  • Follow Reuters Investigates
Система нагревания табака

IQOS по сравнению с электронными сигаретами

14 марта 2020

Система нагревания табака IQOS vs.электронные сигареты

Сравнение системы нагревания табака IQOS и электронных сигарет.
Бездымные альтернативы сигаретам.

Система нагревания табака IQOS и электронные сигареты — в чем разница?

Система нагревания табака

IQOS и электронные сигареты являются бездымной альтернативой сигаретам для взрослых, которые в противном случае продолжили бы курить или использовать другие никотиновые продукты.

Оба являются электронными устройствами и не выделяют дым, как сигареты.Но есть одна особенность, которая отличает систему нагрева табака IQOS от электронных сигарет: в отличие от испарения жидкости для электронных сигарет, IQOS нагревает настоящий табак, выделяя табачный пар.
В системе нагревания табака IQOS используются табачные палочки, в состав которых входит настоящий табак, который тщательно отобран, мелко измельчен и спрессован для обеспечения единообразия вкусовых качеств и удовлетворения.

Что такое электронные сигареты?

Электронные сигареты — это портативные электронные устройства, которые являются бездымной альтернативой сигаретам.Как правило, они питаются от батареи и нагревают жидкости для электронных сигарет, чтобы создать аэрозоль или то, что некоторые пользователи называют паром. Жидкости для электронных сигарет могут иметь различный вкус и могут содержать никотин.

Как работают электронные сигареты?

Есть много видов электронных сигарет. Они различаются по размеру, мощности, параметрам настройки и даже возможности многоразового или одноразового использования. Однако большинство из них работают по одному принципу и с похожими компонентами.

Принцип:

Электронные сигареты нагревают и испаряют жидкости в широком диапазоне температур от 100 C до 250 ⁰C.Они достигают этого, вытягивая жидкость из резервуара и помещая ее в контакт с нагревательным элементом с батарейным питанием. Когда жидкость испаряется, она всасывается из устройства через мундштук.

Компоненты:

Аккумулятор — Источник энергии для всего устройства. В большинстве случаев он перезаряжаемый и обеспечивает питание нагревательного элемента и электронных компонентов.

Бак — Контейнер, который используется для хранения жидкости до тех пор, пока она не попадет в нагревательный элемент или камеру.В некоторых электронных сигаретах используются одноразовые капсулы или капсулы.

Электронная жидкость — Смесь, которая испаряется внутри электронной сигареты. Хотя существует множество вариантов жидкостей, они обычно содержат пропиленгликоль, глицерин, никотин, ароматизаторы и различные добавки.

Нагреватель — Набор компонентов, которые притягивают жидкость к нагревательному элементу и нагревают ее для испарения. В большинстве электронных сигарет используется система «фитиль и спираль». Фитиль естественным образом впитывает жидкость и приводит ее в контакт с металлической спиралью, которая является той частью, которая нагревается.

Датчики и электрические компоненты — Контроль нагрева и работы устройства. Они варьируются от простого нажатия для активации кнопок, светодиодов, индикаторов заряда батареи или до продвинутых датчиков потока.
Мундштук — камера или канал, через который испаренная жидкость выходит из устройства.

Без сомнения, лучшее решение, которое может принять любой курильщик, — это полностью отказаться от табака и употребления никотина. Электронная сигарета, хотя и небезопасна, является альтернативой курению для взрослых, которые в противном случае продолжили бы курить или использовать другие никотиновые продукты.

IQOS: Что такое нагретый табак?

IQOS — устройство, выпущенное Philip Morris. В отличие от электронной сигареты, в IQOS используется настоящий табак, но табак больше не сжигается, а нагревается. Это означает, что выделяется не дым, а никотинсодержащий пар без стойкого запаха сигаретного дыма. Табачные стики, используемые с IQOS, называются HEETS и представлены в различных табачных смесях, включая некоторые варианты ментола.Использование настоящего табака дает ощущение, близкое к настоящему курению. С точки зрения ритуала, это очень похоже на курение сигареты: у табачной палочки есть начало и конец, а продолжительность соответствует времени, необходимому для выкуривания обычной сигареты. Это объясняет высокий процент успеха полного перехода на лучшую альтернативу нагретому табаку.

Как работает IQOS?

Принцип нагревания табака очень прост. Табачные стики под названием HEETS нагреваются устройством IQOS и выделяют никотинсодержащий пар или аэрозоль без горения.В результате выделяются никотин и ароматические компоненты, но не продукты сгорания. Наиболее вредные компоненты сигаретного дыма возникают в результате сгорания табака. Аэрозоль от HEETS содержит на 95% меньше вредных веществ по сравнению с сигаретным дымом. Самым важным моментом здесь является то, что при температурах до 600 ℃ традиционных сигарет выделяется много химикатов. При использовании IQOS в сочетании с HEETS температура до 350 ℃ не вызывает образования пепла или дыма.Поэтому нагревание табака — лучший выбор, чем сжигание табака. Нагревание табака небезопасно. Табак с подогревом и электронные сигареты — лучший выбор только для взрослых курильщиков и поэтому не предназначены для некурящих.

Пар, выделяющийся при нагревании HEETS, имеет запах, но он гораздо менее сильный, чем сигаретный дым, и быстро исчезает. Ваша одежда, руки, дом и машина больше не пахнут сигаретным дымом. Более того, ваши пальцы и стены, мебель и шторы больше не обесцвечиваются.Поскольку нет горения, нет больше пепла и огня.

В чем уникальность IQOS?

Большинство альтернатив курению характеризуются тем, что не происходит горения. В электронных сигаретах жидкость нагревается и выделяется пар, с никотином или без него. Никотин содержится в табаке. Никотин добавляется в жидкость в электронных сигаретах с жидкостями. На рынке представлены различные устройства для введения никотина. В Нидерландах IQOS — единственный продукт, который нагревает табак. HEETS Табачные стики были специально разработаны для IQOS после многих лет исследований и разработок Philip Morris. Между тем, 12 миллионов человек во всем мире бросили курить и перешли на IQOS!

Система нагревания табака

IQOS по сравнению с электронными сигаретами. Бездымные альтернативы сигаретам. — Сеть снижения вреда от табака (Таиланд)

Система нагревания табака IQOS и электронные сигареты — в чем разница?

Система нагревания табака

IQOS и электронные сигареты являются бездымной альтернативой сигаретам для взрослых, которые в противном случае продолжили бы курить или использовать другие никотиновые продукты.

Оба являются электронными устройствами и не выделяют дым, как сигареты. Но есть одна особенность, которая отличает систему нагрева табака IQOS от электронных сигарет: в отличие от испарения жидкости для электронных сигарет, IQOS нагревает настоящий табак, выделяя табачный пар. В системе нагревания табака IQOS используются табачные стики HEETS, в состав которых входит настоящий табак, который тщательно отобран, тонко измельчен и спрессован, чтобы обеспечить постоянство вкусовых качеств и удовлетворение.

Что такое электронные сигареты?

Электронные сигареты — это портативные электронные устройства, которые являются бездымной альтернативой сигаретам.Как правило, они питаются от батареи и нагревают жидкости для электронных сигарет, чтобы создать аэрозоль или то, что некоторые пользователи называют паром. Жидкости для электронных сигарет могут иметь различный вкус и могут содержать никотин.

Как работают электронные сигареты?

Есть много видов электронных сигарет. Они различаются по размеру, мощности, параметрам настройки и даже возможности многоразового или одноразового использования. Однако большинство из них работают по одному принципу и с похожими компонентами.

Принцип:

Электронные сигареты нагревают и испаряют жидкости в широком диапазоне температур от 100 C до 250 ⁰C.Они достигают этого, вытягивая жидкость из резервуара и помещая ее в контакт с нагревательным элементом с батарейным питанием. Когда жидкость испаряется, она всасывается из устройства через мундштук.

Компоненты:

  • Аккумулятор — источник энергии для всего устройства. В большинстве случаев он перезаряжаемый и обеспечивает питание нагревательного элемента и электронных компонентов.
  • Бак — контейнер, который используется для хранения жидкости до тех пор, пока она не попадет в нагревательный элемент или камеру.В некоторых электронных сигаретах используются одноразовые капсулы или капсулы.
  • Электронная жидкость — Смесь, которая испаряется внутри электронной сигареты. Хотя существует множество вариантов жидкостей, они обычно содержат пропиленгликоль, глицерин, никотин, ароматизаторы и различные добавки.
  • Нагреватель — Набор компонентов, которые притягивают жидкость к нагревательному элементу и нагревают ее для испарения. В большинстве электронных сигарет используется система «фитиль и спираль». Фитиль естественным образом впитывает жидкость и приводит ее в контакт с металлической спиралью, которая является той частью, которая нагревается.
  • Датчики и электрические компоненты — Контроль нагрева и работы устройства. Они варьируются от простого нажатия для активации кнопок, светодиодов, индикаторов заряда батареи или до продвинутых датчиков потока. Мундштук — камера или канал, через который испаренная жидкость выходит из устройства.

Без сомнения, лучшее решение, которое может принять любой курильщик, — это полностью отказаться от табака и употребления никотина. Электронная сигарета, хотя и небезопасна, является альтернативой курению для взрослых, которые в противном случае продолжили бы курить или использовать другие никотиновые продукты.

Источник: https://ch.iqos.com/en/products/real-alternative/iqos-vs-ecigarettes

Продолжить чтение

Министр здравоохранения Израиля признает: сигареты Philip Morris IQOS будут ограничены как табачные изделия — Science & Health

Министерство здравоохранения объявило в воскресенье в Высоком суде, что оно принимает точку зрения, согласно которой новые сигареты (IQOS) производятся с помощью табака. гигант Philip Morris будет определен как «табачный продукт», и на него будут распространяться все ограничения, касающиеся сигарет и курения.

Статьи по теме

Кроме того, Министерство здравоохранения заявило, что не возражает против запроса о временном приказе, запрещающем дальнейшую продажу IQOS без соблюдения законов, регулирующих сигареты. В заключение министерство заявило, что следит за развитием событий, связанных с запросами Philip Morris к Управлению по контролю за продуктами и лекарствами США признать продукт «менее опасным».”

Свою точку зрения министерство выразило после профессиональных встреч между представителями Минздрава, Минюста и генеральным прокурором.Поступая таким образом, правительство фактически отменяет решение министра здравоохранения Яакова Лицмана разрешить неограниченные продажи IQOS до решения FDA в неизвестном будущем. Теперь правительство объявляет, что IQOS будет считаться обычной сигаретой, и эта политика будет пересмотрена министерством после решения FDA.

IQOS — это сигарета, содержащая табак и никотин, основанная на принципе нагревания табака, а не его сжигания.Филип Моррис инвестировал около 3 миллиардов долларов в свое развитие и в настоящее время запускает его в различных странах мира.

Первоначальное решение Литцмана позиционировало Израиль как единственную страну, в которой продукт продавался свободно и без ограничений.Врачи Израильской медицинской ассоциации заявили, что компания превращает Израиль в «экспериментальную лабораторию», а граждан Израиля — в лабораторных мышей.

Ходатайство было подано Ассоциацией прогрессивной демократии в Израиле через адвокатов Ифат Солель и Охад Халеви.Петиция была подана после решения Литцмана разрешить Philip Morris продавать без ограничений и правил до решения FDA. Лицман принял решение вопреки мнению Минздрава и специалистов здравоохранения, юрисконсульта Минздрава и даже генерального прокурора. Ассоциация также потребовала временного постановления, полностью запрещающего продажу и распространение продукта до решения FDA.

Заявителей поддержали ассоциации врачей и Израильская онкологическая ассоциация, которая несколько дней назад даже обратилась к государственному прокурору Шаю Ницану с требованием воздержаться от присоединения к Лицману и представления его мнения в Высоком суде.Невозможно узнать, передумал ли Лицман или государственная прокуратура сообщила ему, что не сможет защитить его точку зрения в Высоком суде.

Это может подразумеваться в письме, которое врачи получили в ответ от заместителя генерального прокурора Раза Низри, параллельно с ответом правительства Высокому суду.«В результате встречи, которую я провел с заинтересованными сторонами в Министерстве здравоохранения и Министерстве юстиции, было решено, что в настоящее время есть возможность применить к IQOS инструкции, относящиеся к курению и табачным изделиям в соответствии с Ограничением на рекламу. и Закон о маркетинге табачных изделий и Закон о предотвращении курения и воздействия табачных изделий в общественных местах », — написал Низри врачам.

Низри добавил: «Соответствующие группы в Министерстве здравоохранения намерены обсудить постановление по этому вопросу после решения FDA относительно запросов, представленных ему Philip Morris.”

Изменение мнения Министерства здравоохранения также является результатом подачи Philip Morris в пятницу запроса в FDA разрешить им начать продажу сигарет IQOS в Соединенных Штатах в соответствии с классификацией обычных табачных изделий — другими словами, при условии соблюдения всех ограничений, касающихся рекламы и продаж, а также предупреждений о вреде для здоровья, как и для обычных сигарет.Этот запрос является решающим этапом перед запуском продаж IQOS в США, поскольку без такого разрешения FDA невозможно начать продажу табачного изделия в Соединенных Штатах.

Будьте в курсе: подпишитесь на нашу рассылку новостей
Спасибо за регистрацию.

У нас есть и другие информационные бюллетени, которые, на наш взгляд, будут для вас интересными.

кликните сюда
Ой. Что-то пошло не так.

Повторите попытку позже.

Попробуйте снова
Спасибо,

Указанный вами адрес электронной почты уже зарегистрирован.

Закрывать

Запрос был подан в параллельном процессе — а не в качестве альтернативы — первоначальному запросу компании о признании самого IQOS продуктом с «меньшим риском».Таким образом, с одной стороны, компания заявляет, что это продукт с меньшим риском, а с другой — что это табачный продукт для всех намерений и целей. Это также может означать, что Philip Morris понимает, что FDA не должно позволять определять IQOS как продукт с меньшим риском.

Министерство здравоохранения заявило: «Министерство здравоохранения проинформировало Высокий суд в ответ на петицию о регулировании IQOS, что в ожидании решения FDA оно планирует на данном этапе применить к продукту все законодательно установленные ограничения на продажи. реклама и курение в общественных местах, в дополнение к разъяснениям компании, что она наложит большую часть этих ограничений на себя.

«Эта точка зрения основана на информации, полученной недавно в ходе переговоров с FDA, о том, что окончательное решение по продукту ожидается в следующем году или более, и на основе информации о том, что продукт также был представлен для утверждения на рынке. трек, который не требует подтверждения FDA о снижении риска.”

Филип Моррис ответил: «Мы удивлены изменением мнения Министерства здравоохранения о том, что на продукт распространяется закон о рекламе, несмотря на четкое мнение, представленное министерством до сих пор, что продукт не подпадает под действие этого закона.Уже сейчас продукт продается с соблюдением принципов ответственности, и компания поддерживает особые правила, которые признают уникальные и различные характеристики продуктов, которые могут снизить риск по сравнению с продолжением курения.

«По нашему мнению, которое было передано сегодня в Высокий суд, новое толкование Министерства здравоохранения неверно.Отношение к продукту с низким уровнем риска точно так же, как к табачному изделию для курения, подорвет способность взрослых курильщиков получать полную и точную информацию об альтернативе, которая лучше, чем продолжение курения ».

Philip Morris International Inc (PM) Расшифровка телефонного разговора о доходах за 1 квартал 2021 года

Источник изображения: Пестрый дурак.

Philip Morris International Inc (NYSE: PM)
Телефонный звонок о доходах за 1 квартал 2021 г.
20 апреля 2021 г., 12:00 ET

Состав:

  • Подготовленные примечания
  • Вопросы и ответы
  • Обзвон участников

Подготовлено примечаний:

Operator

Добрый день и добро пожаловать на международную телефонную конференцию Philip Morris, посвященную финансовым результатам за первый квартал 2021 года. Сегодняшняя телеконференция продлится около часа, включая выступления руководства Philip Morris International и ответы на вопросы.[Инструкции оператора] Представителям СМИ, участвующим в телеконференции, также будет предложено задать вопросы по завершении вопросов от инвестиционного сообщества.

Теперь я передам вызов г-ну Нику Ролли, вице-президенту по связям с инвесторами и финансовым коммуникациям. Пожалуйста, продолжайте, сэр.

Николас Ролли Вице-президент по связям с инвесторами и финансовым коммуникациям

Добро пожаловать и спасибо, что присоединились к нам. Ранее сегодня мы выпустили пресс-релиз, содержащий подробную информацию о наших результатах за первый квартал 2021 года.Вы можете получить доступ к выпуску на сайте www.pmi.com или в приложении PMI IR. Глоссарий терминов, включая определение продуктов с пониженным риском или RRPs, а также корректировки других расчетов и согласований с наиболее сопоставимыми показателями US GAAP, а также дополнительные данные о доле рынка нагретого табака на рынке представлены в конце сегодняшних слайдов веб-трансляции, которые размещены на сайте. Если не указано иное, все ссылки на IQOS относятся к нашим продуктам IQOS, которые не нагреваются. Все ссылки на бездымные продукты относятся к нашим РРП.Также обратите внимание, что темпы роста, представленные на органической основе, отражают базовые результаты, не зависящие от курсовой разницы.

Сегодняшние комментарии содержат прогнозные заявления и прогнозы будущих результатов. Я обращаю ваше внимание на раскрытие прогнозных и предупреждающих заявлений в сегодняшней презентации и пресс-релизе для обзора различных факторов, которые могут привести к тому, что фактические результаты будут существенно отличаться от прогнозов или прогнозных заявлений. Также обратите внимание на дополнительные прогнозные и предостерегающие заявления, касающиеся COVID-19.

Теперь я с удовольствием представляю Эммануэля Бабо, нашего финансового директора. Эммануэль?

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Спасибо, Ник, и добро пожаловать, дамы и господа. Я надеюсь, что все, кто слушает звонок, живы и здоровы. Наш бизнес показал высокие результаты в первом квартале 2021 года, значительно превзойдя ожидания, достигнув рекордно высокого уровня разводненной прибыли на акцию с поправкой на квартал в размере 1,57 доллара США, несмотря на сохраняющиеся проблемы глобальной пандемии.Наиболее впечатляющим был продолжающийся уверенный рост IQOS, который составил 13% наших объемов и 28% нашей чистой выручки по сравнению с 21,7% в предыдущем квартале. Мы продолжили привлекать взрослых курильщиков очень быстрыми темпами и достигли примерно 19,1 миллиона пользователей, из которых 14 миллионов перешли на IQOS и бросили курить. Объемы отгрузки HTU выросли на 30% по сравнению с кварталом предыдущего года с рекордными рыночными долями в ключевых регионах IQOS, 12 рынками с двузначной национальной долей и долей 7.6% в целом на рынках IQOS, за исключением США.

Наша операционная рентабельность также была значительно выше квартала предыдущего года, и, несмотря на то, что она несколько смягчена временными факторами, основная часть этого улучшения отражает сильные базовые результаты. Сочетание сильной органической чистой выручки и скорректированного роста разводненной прибыли на акцию позволяет нам повысить наш прогноз на год. С точки зрения продуктов, мы продолжаем расширять ассортимент продуктов для бездымной среды и наблюдаем обнадеживающий прогресс благодаря предложениям новых устройств и расходных материалов на нескольких рынках.Мы рассчитываем извлечь выгоду из дальнейших инноваций в течение 2021 года. Возвращаясь к общим цифрам. Наша чистая выручка в первом квартале выросла на 2,9% в органическом выражении. Это был отличный результат в контексте сравнения предыдущего года, по существу, до COVID, и он включает в себя лучшие, чем ожидалось, HTU, IMS и объемы отгрузки, что привело к органическому росту чистой выручки RRP на 32%.

Мы также увидели несколько более высокий, чем ожидалось, рост поставок, в основном сигарет в регионе ЕС, в преддверии пасхального периода и в России в преддверии запрета на скидки с 1 апреля.Мы наблюдали устойчивый органический рост нашей чистой выручки на единицу продукции (плюс 6,9%) за счет увеличения доли IQOS в нашем ассортименте продаж и цен как на горючие материалы, так и на РРП. Цены на горючие табачные изделия увеличились на 2,7% от чистой выручки от горючего табака в предыдущем году, что отражает стабильные цены на многих рынках, частично компенсируемые Индонезией. Без учета Индонезии цены на горючие материалы превысили 4%. Наша скорректированная маржа операционной прибыли увеличилась на 580 базисных пунктов на органической основе. Это отражает растущий вес и прибыльность IQOS, положительное влияние ценообразования, снижение производительности, включая более низкую стоимость устройства, более низкие коммерческие расходы из-за пандемии, благоприятное сравнение в Восточной Европе и некоторые другие временные факторы.В сочетании с более низкой эффективной налоговой ставкой полученная нами скорректированная разводненная прибыль на акцию в размере 1,57 доллара США представляет плюс 21,5% органического роста, что является очень хорошими показателями.

По нашим оценкам, временные факторы в этом квартале, такие как упомянутая ранее отгрузка и поэтапное распределение затрат, оказали положительное влияние примерно на $ 0,08. Хотя единовременные факторы привели к дополнительному увеличению плюс 0,02 доллара США. Это подводит меня к руководству на 2021 год. Хотя скорость и форма глобального восстановления после пандемии остаются неопределенными, сильные бизнес-результаты и основная динамика первого квартала, в частности, благодаря нашему бизнесу IQOS, заставляют нас повысить наш прогноз.Мы продолжаем учитывать ряд результатов в нашем прогнозе органического роста чистой выручки и прибыли на акцию. Этот диапазон предполагает, что даже в случае возобновления или продления ограничений мы не увидим возврата к пониженному уровню потребления во втором квартале 2020 года. ограниченное влияние на поставку электронных устройств потребителю.

Это нестабильная ситуация, которую мы внимательно отслеживаем, и там, где могут возникнуть какие-либо ограничения, мы намерены соответствующим образом управлять своими запасами и отдавать приоритет продажам устройств другим курильщикам, которые являются новичками в этой категории.Что касается беспошлинной торговли, то рост числа поездок по всему миру, вероятно, будет отставать от улучшения мобильности внутри страны. Наши прогнозы по-прежнему предполагают, что в этом году не будет значительного восстановления дьюти-фри. Теперь мы ожидаем органический рост чистой выручки в диапазоне от плюс 5% до плюс 7% по сравнению с плюс 4% до плюс 7%, о которых сообщалось ранее, и органический скорректированный рост разводненной прибыли на акцию от плюс 11% до плюс 13% или от плюс 15% до плюс 17%. в отчетном выражении. Сила IQOS — это главный драйвер для этой версии. Теперь мы ожидаем, что объем отгрузки HTU составит от 95 до 100 миллиардов единиц, что составляет верхнюю половину нашего ранее запланированного диапазона на 2021 год.Учитывая продолжающуюся активную динамику нашего рынка, необходимость поддерживать продолжительность запасов и подготовку к развертыванию IQOS ILUMA, в котором используются различные расходные материалы, мы ожидаем, что наши годовые поставки будут немного выше наших объемов IMS.

Мы также повысили наше предположение относительно органического скорректированного увеличения маржи OI примерно до плюс 200 базисных пунктов. Это включает ожидание увеличения инвестиций во втором полугодии по мере расширения нашей инновационной и коммерческой деятельности. Как подробно изложено в утреннем пресс-релизе, другие наши основные предположения остаются неизменными.Этот прогнозируемый органический рост прибыли на акцию, включая предполагаемое благоприятное влияние валютных курсов в размере примерно плюс 0,20 доллара США при преобладающих курсах по сравнению с предполагаемым ранее плюсом 0,25 доллара США, приведет к увеличению скорректированного диапазона разводненной прибыли на акцию в размере от 5,95 долларов США до 6 долларов США или 5 долларов США. Это руководство не учитывает влияние обратного выкупа акций. Тем не менее, мы по-прежнему находимся на пути к возобновлению выкупа во второй половине года при условии одобрения Советом директоров. В ожидании второго квартала мы ожидаем, что скорректированная разводненная прибыль на акцию составит 1,50–1 доллара США.55, что свидетельствует о сильном росте выручки по сравнению со слабым сравнением предыдущего года, продолжающемся улучшении рентабельности и частичной отмене определенного временного преимущества в первом квартале.

Во втором полугодии, предполагая, что многие из наших ключевых рынков в значительной степени возникнут из-за ограничения COVID, мы ожидаем продолжения устойчивого роста. Это включает вклад более высоких ожидаемых поставок устройств, что приведет к меньшему увеличению валовой прибыли по сравнению с первым полугодием. Запуск новых продуктов, инвестиции в распространение и поэтапное увеличение производительности также будут иметь значение.Мы также увеличим наши коммерческие инвестиции в будущий рост RRP за счет расширения портфеля и географии, включая запуск таких продуктов, как IQOS ILUMA. Мы ожидаем от плюс 300 до плюс 400 миллионов долларов дополнительных коммерческих инвестиций по сравнению с первым полугодием и, следовательно, ожидаем, что наш органический рост маржи OI будет ниже в третьем полугодии, но в целом обеспечит сильный рост примерно на плюс 200 базисных пунктов за год. . Прежде чем обсуждать наши результаты более подробно, я хочу выделить несколько положительных изменений в нормативно-правовой базе за квартал.Признание потенциала бездымной продукции по снижению вреда продолжает набирать обороты.

Пример, до сих пор в этом году, включает отмену давнего запрета на импорт нагретых табачных изделий в Уругвае и включение принципа снижения вреда в повестку дня Литвы по борьбе против табака. Мы также отмечаем недавний отчет однопартийной парламентской группы депутатов в Великобритании, призывающий ВОЗ вернуться к основополагающему принципу РКБТ, который включает снижение вреда, а не нынешнюю запретительную позицию.В Новой Зеландии мы изучаем содержание и детали консультационного документа, опубликованного на прошлой неделе. Политика признает роль инновационных продуктов в снижении вреда, в то же время обеспечивая строгий контроль для предотвращения доступа молодежи. В ЕС мы по-прежнему надеемся, что пересмотр директивы по табачным акцизам приведет к большей амортизации усилий по созданию бездымной продукции, принимая во внимание соответствующие передовые практики и опыт, накопленные государствами-членами в этой области.

Здесь и во всем мире мы продолжаем поддерживать дифференцированную нормативную и налоговую базу, основанную на относительном риске для здоровья. Хотя время от времени будут предприниматься действия или предложения, которые не включают цели снижения вреда, мы считаем, что факты и наука со временем будут определять политику, и мы продолжаем видеть положительные изменения во многих регионах. Что ж, возвращаясь к нашим результатам, объемы отгрузки в первом квартале снизились на 3,7% по общему показателю PMI. Это отражает продолжающийся уверенный рост числа HTU на плюс 30% до 21 года.7 миллиардов единиц в регионе ЕС, Японии, России, Украине и обнадеживающий старт с недавно запущенного рынка на Ближнем Востоке. Объемы отгрузки HTU и IMS в целом соответствовали показателям этого квартала. В то время как ограничения, связанные с пандемией, сохранялись во всем мире, общее снижение объемов производства в отрасли на 0,7% было относительно благоприятным, включая более чем 25% -ный рост в категории нагретого табака, где наша доля по-прежнему превышает 80%.

Хотя и менее серьезное, чем в четвертом квартале 2020 года, сокращение объема наших сигарет отражает специфический встречный ветер для акций на определенных рынках, к которому я еще вернусь.Мы ожидаем улучшения динамики доли и объемов горючего топлива как во втором квартале, так и во второй половине года. Высокие показатели IQOS привели к появлению табачных изделий с подогревом, на долю которых в первом квартале пришлось 13% от общего объема поставок по сравнению с 9,6% в предыдущем квартале, 11% в 2020 году, 8% в 2019 году и 5% в 2018 году. Мы по-прежнему ожидаем, что эта доля со временем будет расти, поскольку IQOS продолжает расти, обеспечивая мощный драйвер роста выручки и маржи. Наша структура продаж быстро меняется, что позволяет нам достичь нашей цели — стать к 2025 году компанией, в большинстве случаев свободной от табачного дыма.Бездымные продукты составили 28% нашей общей чистой выручки в четвертом квартале по сравнению с 21,7% в первом квартале 2020 года. На устройства IQOS приходилось примерно 6% от чистой выручки в размере 2,1 миллиарда долларов США, что отражает более длительное время замены для существующих пользователей из-за улучшения срок службы батареи и надежность, а также более низкая цена устройства на некоторых рынках, поскольку мы готовимся к IQOS ILUMA.

Органический рост чистой выручки в первом квартале на 2,9% при снижении объемов отгрузки на 3,7% свидетельствует о том, что в основе нашей линии лежит сдвоенный двигатель.Во-первых, это цены на горючие материалы и на определенном рынке на HTU за вычетом более низких цен на устройства, о которых я только что упомянул. Во-вторых, увеличивающееся количество HTU в нашем бизнесе с более высокой чистой выручкой на единицу продолжает обеспечивать существенный рост. И, как объяснялось на Дне инвестора, это становится все более мощным двигателем по мере ускорения нашей трансформации. Позвольте мне теперь перейти к движущей силе нашего увеличения маржи в первом квартале, начиная с валовой маржи, которая выросла на 390 базисных пунктов на органической основе. Это обеспечивается несколькими рычагами, как показано зеленым на этом слайде, в том числе смешанным эффектом HTU с воздействием IQOS, в частности, наши значительные усилия по повышению эффективности производства и цепочки поставок приносят плоды, более чем компенсируя эффект сокращения объемов горючих материалов, В первом квартале общая экономия на производительности составила около 150 миллионов долларов.Несмотря на то, что в 2021 году это будет несколько заблаговременно, это хороший старт на пути к нашей цели — 1 миллиард долларов в 2021-2023 годах.

Как часть этой экономии, увеличение нашей валовой прибыли произошло за счет лучшего поглощения производственных затрат с учетом высокого уровня производства в квартале и более низких затрат на устройства с совокупным эффектом около 60 миллионов долларов США. Увеличение валовой прибыли также сопровождалось высокой эффективностью SG&A с нашим скорректированным маркетинговым администрированием и снижением затрат на исследования на 200 базисных пунктов в процентах от чистой выручки на органической основе.Это отражает продолжающуюся цифровизацию и упрощение наших бизнес-процессов, включая наш коммерческий механизм IQOS и более эффективные способы работы. Мы выделили около 60 миллионов долларов к нашей цели на 21–23 23 года — 1 миллиард долларов общих сбережений SG&A до инфляции и реинвестиций. Пандемия также повлияла на административные и административные расходы в этом квартале из-за более поздних сроков реализации определенных проектов и сокращения коммерческих и накладных расходов из-за текущих ограничений. Эти последние факторы составили около 100 миллионов долларов органического улучшения.Сосредоточившись теперь на горючих материалах, мы по-прежнему занимаем лидирующие позиции в международном портфеле по доле рынка и сильным брендам, о которых говорилось на Дне инвестора.

Это дает нам прекрасную платформу для ускорения роста IQOS за счет нашей коммерческой инфраструктуры, отраслевого опыта и способности общаться с другими курильщиками там, где это разрешено. Поэтому крайне важно сохранять наше лидерство за счет выборочного инвестирования, поскольку мы также увеличиваем отдачу за счет ценообразования и эффективности. Наша низкая доля сигарет в первом квартале может быть объяснена сочетанием нескольких факторов.Это включает в себя влияние COVID на социальные мероприятия, где Marlboro чрезмерно индексирует; закрытие границ и сокращение поездок; а также случаи спада и конкуренции в среднем и низком ценовых сегментах на определенных рынках, таких как Филиппины и часть региона ЕС. Эти показатели не отражают нашу цель сохранить нашу долю сигарет за вычетом каннибализации. Мы ожидаем стабильного последовательного восстановления доли сигарет в течение оставшейся части года, поддерживаемого портфельными инициативами и устойчивой силой Marlboro, особенно в связи с ослаблением ограничений на пандемию.

Соответственно, мы планируем, что доля сигарет будет примерно стабильной в годовом исчислении в течение следующих девяти месяцев, несмотря на воздействие каннибализации. Вдобавок к этому будет добавлена ​​прибыль от HTU. Теперь я перейду к региону Южной и Юго-Восточной Азии. После сложного 2020 года, особенно в Индонезии, встречный ветер теперь смягчается. В Индонезии объемы продаж улучшаются за счет двузначного роста производства кретека ручной прокатки, где мы являемся лидером рынка, поддерживая стабильную долю PMI в сегменте первого уровня.Действительно, с восстановлением объемов в отрасли мы нацелены на рост объемов нашего бизнеса здесь в 2021 году. Ценообразование остается основным препятствием в Индонезии. Новые ставки акцизов вступили в силу 1 февраля, и, хотя все основные игроки приняли некоторые цены, прогресс, тем не менее, остается медленным. Несмотря на негативные последствия для государственных доходов, пока не произошло значительного шага по выравниванию игрового поля между сегментом первого уровня и сегментом ниже первого уровня, который продолжает расти.

Мы по-прежнему надеемся, что правительство со временем решит эту проблему.Филиппины показали хорошие результаты в последние годы. В этом квартале дальнейшее установление цен в отрасли в третьем полугодии 2020 года, медленное восстановление экономики и ограничения, связанные с пандемией, привели к снижению рынка, выражающемуся двузначными числами. Убыток наших акций отражает спад из среднего ценового сегмента в дешевый, причем Marlboro с премиальной ценой составляет более двух третей нашей растущей доли в объеме. Несмотря на эти проблемы, мы планируем решить проблему снижения доли и нацелены на достижение стабильной чистой органической выручки в 2021 году, несмотря на общую слабость рынка.Я также рад сообщить, что IQOS демонстрирует обнадеживающий старт в Метро Манила, с долей выхода почти 1% для HEETS после полного запуска в третьем квартале 2020 года. В целом, этот регион продемонстрировал сильный рост до COVID. Хотя это может не стать значимым драйвером роста в 2021 году, мы ожидаем гораздо меньшего снижения показателей группы по сравнению с 2020 годом. Мы нацелены на то, чтобы региональная органическая чистая выручка была как минимум стабильной в течение следующих девяти месяцев.

Переходя теперь к производительности IQOS, мы оцениваем, что на 31 марта было 19,1 миллиона пользователей IQOS.Это представляет собой добавление примерно 1,5 миллиона взрослых пользователей с декабря в связи с увеличением числа пользователей во второй половине 2020 года. Наш ускоренный переход к цифровому и удаленному взаимодействию во время пандемии в сочетании с сильным импульсом для бренда IQOS приносит свои плоды. По нашим оценкам, 73% из 14 миллионов взрослых курильщиков перешли на IQOS и бросили курить, а остальная часть находится на различных стадиях перехода. Высокие коэффициенты конверсии, в частности, отражают возросшую распространенность IQOS three DUO, который предлагает более удобное взаимодействие с пользователем по сравнению с предыдущими версиями устройств.Как мы упоминали на Дне инвестора, мы стремимся со временем достичь еще более высокого коэффициента конверсии с помощью внедрения инноваций, таких как IQOS ILUMA. Этот рост числа пользователей снова отражает широко распространенный импульс во всех ключевых регионах IQOS, включая регион ЕС, Японию и Россию. Это также отражает обогащение нашего предложения и сегментацию категории с новым продуктом и большим количеством ценовых категорий, как выше, так и ниже нашего первоначального предложения HTU. В регионе ЕС доля HEETS в первом квартале достигла рекордных 5.7% от общего объема производства сигарет и HTU.

С поправкой на предполагаемое движение товарных запасов, это составляет 46% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Рост IMS и последовательный рост IMS примерно на 10% с учетом меньшего количества дней продаж в период. Я также хотел бы напомнить вам о последовательной квартальной динамике доли, которая может искажаться сезонностью рынка горючих материалов, а также связанными с пандемией ситуациями, такими как закрытие границ и другие социальные ограничения. Учитывая, что регион, вероятно, откроется во втором квартале и увеличит общий рынок, мы ожидаем дальнейшего сильного роста базовых HTU, но доля в целом будет на уровне первого квартала.Эти отличные показатели включают в себя уверенный рост в Италии, превышающий 10%, причем подавляющая часть привлечения пользователей происходит естественным путем, поскольку растущая осведомленность и известность продукта создают собственный импульс. Германия и Польша также внесли значительный вклад. В этом квартале мы добавили еще 700 000 пользователей IQOS из региона ЕС и достигли 5,9 миллиона, что является продолжением недавних высоких показателей. Мы по-прежнему наблюдаем феноменальный прогресс в ключевых городах региона ЕС, и на этом слайде приведен ряд примеров.Доля HTU в Риме приближается к 20%. Варшава и Лиссабон достигли 15%, Мюнхен 8% и Лондон 5%.

Несмотря на то, что Вильнюс — небольшой город, его доля в 36% также является выдающейся в мире. Как отмечалось на Дне инвестора, ключевые города являются хорошим индикатором потенциала роста национальной доли, и я также хотел бы отослать вас к приложению, в котором мы показываем доли ключевых рынков ЕС и глобальных ключевых городов. В России продолжаются высокие показатели: наша доля HTU выросла на 1,2 пункта и достигла рекордных 7,7%. С поправкой на предполагаемое движение товарных запасов, это отражает плюс 35% роста IMS в годовом исчислении и примерно плюс 8% -10% последовательно с учетом расчетных эффектов загрузки кладовых потребителей.Мы по-прежнему наблюдаем последовательный рост доли как в линейке HEETS, так и в линейке Fiit с хорошей популярностью у обычных HEETS и суперпремиальных вариантов создания HEETS. Более того, расходные материалы LIL SOLID и Fiit продолжают привлекать пользователей. И в России, и в Украине большинство потребителей, покупающих устройство LIL, — это курильщики, впервые переходящие в категорию бездымных продуктов с высоким уровнем конверсии в соответствии с IQOS. Это означает, что мы сможем охватить взрослых курильщиков в среднем и нижнем ценовых сегментах, для которых покупательная способность может быть препятствием.

Маржа на HTU средней ценовой категории, таких как Fiit, остается привлекательной по сравнению с сигаретами, продаваемыми по той же цене, и хотя объем Fiit остается небольшим по сравнению с нашим общим объемом HTU на этом рынке, учитывая нашу большую базу пользователей IQOS, мы ожидаем, что LIL будет в 2021 году мы будем расти дальше. Благодаря этому успеху в России и Украине мы планируем предложить LIL SOLID на дополнительных рынках в конце этого года. В Японии в целом по табаку, включая сигариллы, с поправкой на движение товарных запасов, доля наших брендов HTU увеличилась на три пункта по сравнению с кварталом предыдущего года и на 0.7 баллов последовательно до 20,8%. Как HEETS, так и Marlboro HeatSticks увеличили долю рынка после повышения цен в октябре, что подчеркивает силу нашего ценового портфеля. Мы ожидаем увидеть дальнейший рост объемов HTU в Японии в оставшуюся часть года благодаря продолжающемуся привлечению пользователей. В частности, во втором квартале мы ожидаем стабильного последовательного роста IMS. Мы также ожидаем восстановления всего табачного рынка по мере ослабления эффекта эластичности от значительного повышения цен в октябре, в том числе для потребительской загрузки кладовых.

Таким образом, несмотря на то, что рост доли в годовом исчислении по-прежнему будет значительным, доля во втором квартале может не отражать этих основных показателей последовательного роста и может быть в целом стабильной по сравнению с первым кварталом с учетом корректировок, включая сигариллы. В первом квартале общая категория нагретого табака составила более 28% скорректированного общего японского табачного рынка, при этом IQOS сохранила высокую долю в этом сегменте. Доля продаж IQOS HTU в Токио также достигла 26,1%, после того как в декабре был достигнут 25-процентный рубеж. Помимо уверенного роста на существующих рынках, продолжается расширение географии нашей бездымной продукции.Это позволяет нам предоставить доступ к лучшим альтернативам для еще большего количества взрослых курильщиков, и, как сообщалось на Дне инвестора, мы стремимся выйти на 100 рынков к 2025 году. После запуска на 12 новых рынках с IQOS в 2020 году мы добавили Aruba в список в первом квартале и запустила наш новый продукт для электронных сигарет IQOS VEEV в Финляндии, благодаря чему общее количество рынков, на которых доступны для продажи бездымные продукты PMI, достигло 66, из которых более половины находятся за пределами ОЭСР. Мы продолжаем коммерциализацию IQOS VEEV с запуском в первом квартале в Италии и, как я только что упомянул, в Финляндии.

Это следует за первым запуском на рынок Новой Зеландии и Чешской Республики в третьем полугодии 2020 года. Одним из наших ключевых приоритетов является защита от доступа молодежи ко всем нашим продуктам, и мы стремимся, чтобы все наши электронные устройства для бездымной среды были оснащены системой проверки возраста. к 2023 году. В этом году мы будем тестировать эту технологию с IQOS VEEV на отдельных рынках. IQOS VEEV — это продукт премиум-класса, обеспечивающий превосходный опыт, и, как мы объясняли ранее, коммерческая инфраструктура IQOS позволяет нам эффективно и масштабно развертывать продукт с помощью индивидуального подхода к выходу на рынок.Другой наш рынок — главное новшество на 2021 год — это запуск IQOS ILUMA, следующего поколения IQOS, как было объявлено на Дне инвестора. Основываясь на успехе IQOS three DUO, мы считаем, что это простое и интуитивно понятное устройство будет поддерживать более легкое переключение и более высокие условия для совершеннолетних курильщиков, использующих технологию внутреннего индукционного нагрева Smartcore. Мы продолжаем планировать запуск ILUMA во второй половине года. Развертывая как IQOS VEEV, так и IQOS ILUMA, мы тщательно планируем свою производственную деятельность и деятельность по цепочке поставок, чтобы управлять ожидаемым спросом и внешними факторами, такими как текущая ограниченность глобальных поставок полупроводников, о которой я упоминал ранее.

Продолжающийся успех IQOS three DUO более чем через два года после запуска демонстрирует, что значительные инновации могут иметь длительное положительное влияние на рост, и как недавно объявленный нами целевой объем отгрузки HTU на 2023 год, так и пересмотр в сторону увеличения нашего целевого показателя HTU на этот год отражают эту уверенность. Наша трансформация является краеугольным камнем как для бизнеса, так и для устойчивого развития. У нас нет отдельных стратегий, поэтапный отказ от сигарет путем их замены лучшими альтернативами, такими как IQOS, стимулирующий наш рост и устраняющий наше самое большое влияние на общество.Наше уникальное стремление к отказу от сигарет подчеркивается новыми целями трансформации, объявленными на Дне инвестора, которые согласованы с 27 метриками трансформации бизнеса, предоставленными заинтересованным сторонам для измерения и проверки темпов и масштабов нашего прогресса. Это включает в себя наше стремление стать к 2025 году компанией, в большинстве случаев запрещающей курение, нашу цель по коммерциализации бездымных продуктов на 100 рынках и получение не менее 1 миллиарда долларов чистой прибыли от никотиновых продуктов по мере того, как мы переходим в смежные области бизнеса с чистое положительное влияние на общество.

Наши лучшие в своем классе показатели по ESG позволяют нам укреплять наше лидерство в области устойчивого развития. Я горжусь тем, что в мире растет признание, например, наших усилий по созданию полностью устойчивой цепочки поставок и нашей приверженности решению проблемы гендерного неравенства. Кроме того, недавно мы получили данные, которые явились манифестом о нулевой вырубке лесов, укрепившим наши амбициозные планы по сохранению лесов по всей нашей производственно-сбытовой цепочке. Мы по-прежнему твердо привержены обеспечению наивысшего уровня раскрытия информации о ключевых ESG и областях, влияющих на продукты нашей компании, с помощью интегрированной отчетности, и 18 мая мы опубликовали наше раскрытие информации за 2020 год.Мы понимаем, что анализ EFG может дать ценную информацию о факторах, которые могут существенно повлиять на финансовые результаты, и, таким образом, лучше информировать об инвестиционных решениях. Чтобы еще больше повысить ценность взаимодействия с инвесторами и помочь понять существенное положительное влияние, которое трансформация PMI может оказать на общество, мы планируем провести веб-трансляцию по вопросам устойчивого развития в начале июня в рамках нашего недавнего Дня инвестора. Пожалуйста, отметьте свои календари.

В заключение, мы хорошо начали год и с уверенностью смотрим в будущее, несмотря на сохраняющуюся неопределенность в отношении операционной среды из-за COVID.Это тот же заключительный слайд, который я представил на Дне инвестора в феврале, поскольку я считаю, что начало 2021 года демонстрирует все ключевые элементы нашей долгосрочной траектории. С помощью IQOS мы строим бизнес с множеством рычагов для обеспечения превосходного и устойчивого роста в наступающем году за счет улучшения динамики объемов, отличного роста выручки, сильного увеличения маржи и быстрого роста прибыли. Более того, хотя каждый взрослый курильщик, который переходит на IQOS, приносит пользу нашему бизнесу, это также является очевидным положительным моментом для нашего воздействия на общество и общественное здоровье.Мы управляем нашей трансформацией с осторожностью и ответственностью перед нашими заинтересованными сторонами, руководствуясь нашей структурой материальности устойчивого развития, чтобы максимизировать наше положительное влияние на ESG первого уровня и области продуктов. Это важно для устойчивости нашего бизнеса и для обеспечения максимальной прибыли для акционеров в долгосрочной перспективе. Повышение нашего прогноза органического роста на 2021 год — еще один шаг на этом пути, который также позволяет нам уверенно двигаться к достижению наших финансовых целей и отгрузок HTU на 2023 год.

Спасибо. Теперь я более чем счастлив ответить на ваши вопросы.

Вопросы и ответы:

Оператор

[Инструкции оператора] Наш первый вопрос исходит от Вивьен Азер из Cowen.

Вивьен Азер Коуэн — Аналитик

Доброе утро.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Доброе утро, Вивьен.

Вивьен Азер Коуэн — Аналитик

Итак, учитывая некоторые заголовки, вышедшие вчера из США, было бы полезно, пожалуйста, для моего первого вопроса, если бы вы могли просто установить уровень на IQOS. обозначение на ваших международных рынках с точки зрения типа табачных изделий с точки зрения налогообложения.Спасибо.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Итак, я полагаю, Вивьен, если я понимаю, хорошо, ваш вопрос заключается в том, как наше предложение и продукт, не сжигаемый при нагревании, классифицируются по сравнению с горючими сигаретами в наших негорючих сигаретах. Географии США. Верный?

Вивьен Азер Коуэн — Аналитик

Верно. Да, пожалуйста.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Справа.Поэтому я не уверен, что смогу дать один общий ответ, потому что классификация может отличаться от одной страны к другой. Я бы сказал, что сегодня, вероятно, тот факт, что акциз, применяемый к нашему продукту IQOS, дифференцирован на подавляющем большинстве рынков, свидетельствует о дифференцированном подходе, поэтому продукт уже определенным образом рассматривается в этом конкретном элементе, признавая, что это другой продукт с другими характеристиками, чем у горючих сигарет.Таким образом, мы, конечно, увидим некоторую ситуацию, которая может отличаться от одного рынка к другому, мы, безусловно, приветствуем постановление, которое дополнительно прояснит тот факт, что эти продукты, не сжигающие нагрев, явно разные и являются лучшей альтернативой. к горючим в будущем, и, как я думаю, я уже упоминал, мы видим, что регулирование идет хорошо, страна за страной, чтобы принять это во внимание, я взял несколько примеров во время моего предыдущего выступления, и мы ожидаем, что это будет продолжаться.

Таким образом, мы ожидаем, что все больше и больше государственных регулируемых органов будут уточнять различие между продуктами с пониженным риском и другими продуктами с пониженным риском, а также горючими сигаретами, а также будут применяться другие правила, и, как вы знаете, мы призываем к дифференцированному подходу к двум предметы, конечно, по пути мы сможем рассказать об этих лучших альтернативах и лучшем продукте, чем горючие сигареты.И, конечно же, о налогообложении, чтобы убедиться, что у нас есть стимул подтолкнуть курильщиков к этой лучшей альтернативе для их здоровья.

Вивьен Азер Коуэн — Аналитик

Конечно. Это полезно. Большое тебе спасибо. И затем мое продолжение, если бы вы могли просто дать свою оценку риска, другие страны потенциально вводят никотиновый колпачок для горючих сигарет. Спасибо.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Что ж, я думаю, что это то, что, как вы правильно говорите, Вивьен, сегодня нигде не реализовано, и я думаю, что эта идея, безусловно, должна быть исследована во всем его измерении.Я думаю, что это может иметь ряд последствий с точки зрения незаконной торговли, с точки зрения людей, курящих, фактически более горючих продуктов, чтобы получить такую ​​же дозу никотина и, конечно же, с негативными последствиями. Так что я думаю, что на данном этапе, честно говоря, еще слишком рано говорить, может ли это иметь правильные намерения. В любом случае, это должно быть связано с очень сильной осведомленностью, наличием лучшей альтернативы и, конечно же, с начинанием с «тепла, а не ожога», если мы будем работать, и это должно восприниматься как стимул для людей бросить курить или бросить курить. переключитесь на эту лучшую альтернативу, и, конечно же, нагревание без сжигания является первой альтернативой, которая может быть воспринята как приятная и удовлетворительная альтернатива для курильщиков, желающих перейти на более качественный продукт.

Итак, я думаю, что идея — и она не нова, потому что я думаю, что FDA внесло эту идею в обсуждение уже в 2017 году. Я не думаю, что до сих пор было проделано много работы по всему потенциалу последствия. Мы считаем, что необходимо будет проделать большую работу по устранению последствий, а также необходимо будет собрать и изучить потерю научных доказательств по этому поводу. И в любом случае для нас это должно быть связано с очень сильной осведомленностью, доступностью и представлением этого в качестве альтернативы для людей, которые не хотят бросать, но хотят продолжать потреблять никотин.

Вивьен Азер Коуэн — Аналитик

Понятно. Большое тебе спасибо.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Добро пожаловать.

Оператор

Наш следующий вопрос исходит от линии Оуэна Беннета из Jefferies.

Оуэн Беннет Джеффрис — аналитик

Добрый день, Эммануэль. Надеюсь, с тобой все хорошо?

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Как дела?

Оуэн Беннет Jefferies — Analyst

Да, хорошо.Спасибо. И я просто хотел сосредоточиться на дополнительных коммерческих расходах во второй половине. Не могли бы вы подробнее рассказать о том, что это будет за этим? Будет ли он в основном сосредоточен на развертывании VEEV и ILUMA? А потом, в связи с этим, мне просто интересно, на скольких рынках вы реально нацеливаете выход VEEV и ILUMA к концу года. Спасибо.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Да. Конечно, Оуэн.Итак, в отношении коммерческих расходов, конечно, здесь ожидается, мы реалистично верим, что на многих рынках ситуация с COVID будет постепенно улучшаться, поэтому все считают, что на многих рынках с вакцинацией и положительной эволюцией, начинающейся летом, мы » мы увидим переход к постепенному улучшению. Итак, как вы знаете, в течение значительного периода времени из-за COVID мы были несколько ограничены в коммерческой деятельности, я бы сказал, по всему портфолио, но, конечно же, начиная с нашего бизнеса IQOS.Итак, по мере того, как мы видим, что рынок открывается, в целом настало время вернуться к общению, чтобы сделать наш продукт IQOS известным, повысить осведомленность, опять же, вокруг IQOS является абсолютно ключевым в построении нашего бизнеса IQOS и, очевидно, это вызовет большую коммерческую и маркетинговую активность. Кроме того, вы абсолютно правы, это будет период очень важного запуска ILUMA и VEEV. Хотя запуск VEEV уже начался, мы ожидаем выхода на ряд рынков во второй половине года.

Мы точно видим окончательное число. Мы хотим быть уверены, что делаем это хорошо, уделяя должное внимание. На ILUMA вы можете ожидать, что ключевой рынок будет первым в списке приоритетов для запуска. Поэтому я не собираюсь раскрывать имена на данном этапе, но не стоит ожидать, что ключевой для нас рынок IQOS станет самым первым в списке. И, конечно же, это потребует определенных инвестиций, чтобы убедиться, что курильщики или другие пользователи RRP понимают, в чем преимущество ILUMA, почему это даже лучший продукт, чем IQOS 3 DUO, и генерирующий больше конверсии, большую лояльность к нашему продукту, поэтому что нам нужны хорошие инвестиции во второй половине года.Так что это действительно то, что стоит за этими 300-400 миллионами долларов, о которых мы говорим здесь.

Оуэн Беннет Jefferies — Аналитик

Большое спасибо. Очень полезно.

Оператор

Наш следующий вопрос исходит от линии Бонни Херцог из Goldman Sachs.

Бонни Херцог Goldman Sachs — Аналитик

Привет. Я хотел спросить, может быть …

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Привет, Бонни.

Бонни Херцог Goldman Sachs — Аналитик

Продолжение — Привет. Продолжение ILUMA. Просто пытаюсь понять, как вы это развертываете, каковы ожидания того, насколько это может быть инкрементальным? Я имею в виду, что, судя по вашим внутренним ожиданиям, мне интересно, ожидаете ли вы, что многие текущие или преданные пользователи IQOS обновятся до этого устройства? Ожидаете ли вы, что много новых пользователей войдут в IQOS? И затем, поскольку вы представляете этот широкий спектр расходных материалов с ILUMA, как — следует ли нам предполагать, что существует некоторый уровень представления дополнительных затрат, связанных с этим, и, следовательно, снижение маржи или не обязательно просто пытаться подумать о том, насколько это может увеличивать быть для тебя?

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Да, конечно, Бонни, рада ответить по этим двум пунктам.Итак, в отношении воздействия ILUMA мы в целом ожидаем, что ILUMA будет положительным. Ну, в первую очередь, конечно, о привлечении новых курильщиков и обращении новых курильщиков, потому что вы найдете более интуитивно понятные и простые в использовании продукты, и мы убедим курильщиков ILUMA в том, что нам пока не удалось убедить . Итак, это первый элемент. Во-вторых, конечно, у нас также будет ряд пользователей IQOS или других пользователей табачных изделий, не сжигающих нагрев, которые перейдут на ILUMA, потому что это действительно серьезный продукт с большой пользой для потребителя.И, наконец, поскольку мы считаем, что с точки зрения лояльности и того, что люди полностью применяют методы «тепло, а не сжигают» и не возвращаются к сигаретам, тот факт, что это лучший продукт, также будет играть очень хорошую роль. Таким образом, мы ожидаем, что количество людей, бросающих и переключающихся на сигарету, снова будет значительно ниже, потому что это намного проще в использовании, это в целом лучший опыт, и мы думаем, что это действительно окажет хорошее влияние на это. Итак, как вы можете видеть, мы ожидаем, что несколько движущих сил, стоящих за этой инновацией ILUMA, еще больше повысят нашу производительность на IQOS во всем мире.

Что касается расходных материалов и глобального запуска, я бы сказал, что вы должны ожидать, как всегда, когда вы запускаете новый продукт, вы получаете продукт [фонетический], не полностью оптимизированный с точки зрения производительности производства. Это новый продукт; вначале громкость низкая; вы сделали некоторую инвестицию; полная оптимизация занимает некоторое время. Таким образом, затраты на запуск продукта будут выходить за рамки маркетинговых и коммерческих соображений. Вначале будет некоторое влияние на уровень валовой прибыли, потому что это новый продукт, и будет расти прибыльность этого нового продукта и расходная маржа по этому новому продукту.И это, конечно, учитывается в нашем руководстве.

Бонни Херцог Goldman Sachs — Аналитик

Хорошо, это очень полезно. Спасибо. А затем я хотел вернуться к некоторым новостям, которые вышли вчера относительно потенциального ограничения уровня никотина в сигаретах в США. Итак, я предполагаю, что мой вопрос заключается в том, есть ли что-нибудь, что вы можете сделать, чтобы ускорить развертывание IQOS в США, поскольку я предполагаю, что если бы когда-либо было введено ограничение на никотин, как я это вижу, IQOS будет иметь явное преимущество.Так что я был бы рад, если бы вы могли это коснуться. А затем, возможно, ваши последние мысли о потенциальном выходе на рынок США с VEEV. Интересно, может ли это теперь стать более вероятным. И если да, то подадите ли вы или уже подавали PMTA? Спасибо.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Итак, только по второму, на VEEV, мы, безусловно, намерены в определенный момент времени представить PMTA. Мы еще не сделали этого, и у меня еще нет графика, когда мы это сделаем, но да, мы, безусловно, намерены сделать это в определенный момент времени.Теперь по развитию бизнеса IQOS мы, конечно же, будем работать с нашим партнером, Altria. Помните, что мы не продаем IQOS в США. Мы предоставили Altria лицензию на коммерческое использование IQOS. Давайте не будем слишком остро реагировать на то, что даже [Фонетически] не является новостью, я думаю, что это вчерашняя статья в прессе, и поэтому мы не должны слишком торопиться с выводами или верить, что мир изменится в мгновение ока. Я думаю, это просто статья в прессе. Но теперь мы убеждены, что у FDA есть одна четкая цель: продвигать политику снижения вреда, которая будет осуществляться с помощью инноваций и основана на научных данных, и они хотят контролировать это, MRTP, который мы получили на IQOS 2.4 сигнализируют [фонетически] о том, что они рассматривают IQOS как положительный вклад и, согласно их собственному миру, что это целесообразно для укрепления здоровья населения. Таким образом, это означает, что мы должны сыграть с IQOS роль, которую мы считаем, что это видение FDA — это то, что мы можем сопровождать, и что мы можем способствовать и способствовать развитию с помощью наших инноваций и IQOS, и, конечно же, мы убедитесь, что с Altria мы стараемся максимально использовать то, что мы можем там сделать.

Бонни Херцог Goldman Sachs — Аналитик

Хорошо.Еще раз спасибо.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Спасибо.

Оператор

Наш следующий вопрос исходит от линии Адама Спилмана из Citi.

Адам Спилман Citi — Аналитик

Привет, добрый день. У меня два вопроса. Первый касается доли рынка IQOS. В первые несколько лет вы наблюдали очень хороший рост в 4-м квартале по сравнению с 3-м кварталом и в 1-м квартале по сравнению с 4-м кварталом. А затем у доли рынка наблюдаются штормы, и вы можете видеть, что, например, на слайдах 19 и 21, таких как 2 и 3 квартал, не было ни роста в Японии, ни небольшого роста, а также в ЕС и в России.И я предполагаю, что вопрос в том, следует ли нам ожидать такой же картины в 2021 году? Другими словами, большой рост в 4-м квартале, у вас просто [Фонетика] большой рост в 1-м. Но тогда рыночная доля на ваших ключевых рынках в следующие пару кварталов будет довольно стабильной.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Привет, Адам. Что ж, я думаю, что это определенно элемент, но я уверен, что вы имеете в виду, что вам необходимо принять во внимание, прежде всего, что на многих рынках существует основная сезонность, которая влияет на объем на CC и, следовательно, на знаменатель, даже если IQOS продолжит расти, а глобальный рост «тепла, а не сжигания» будет очень хорошо расти, что влияет на общую долю рынка.И в дополнение к этому, влияние COVID на последствия закрытия границы, влияние на незаконные и некоторые рынки, которые не отслеживались, которые возникают, и это в основном бизнес CC, конечно, опять же, изменение знаменателя повлияло на долю рынка. Таким образом, мы считаем, что в 2021 году это будет сочетание, которое по-прежнему будет иметь влияние COVID этой нормальной сезонности, а также конкретное влияние, связанное с COVID.

Теперь мы нацелены на прогрессивный рост в целом, но это правда, что на некоторых рынках у нас может быть после очень сильного ускорения в одном квартале, по всей этой причине, следующий квартал, который может быть с более низким ростом и даже стабильным — — Конечно, в годовом исчислении это по-прежнему очень сильный рост.Но вы это цените. Соответственно, доля рынка потенциально не растет такими же темпами. Это, конечно, не означает, что объемы даже последовательно не растут [Фонетически], вы также можете увеличить объем при стабильной доле рынка. Так что я думаю, что к доле на рынке нужно относиться со щепоткой скепсиса, и ее следует оценивать в течение более длительного периода времени, чтобы они имели смысл в том, что они говорят [фонетически].

Адам Спилман Citi — Аналитик

Спасибо.Это очень полезно. И мой второй вопрос касается вашего квартального прогноза на прибыль на акцию. И на самом деле вопрос в том, беспокоитесь ли вы, что люди начинают игнорировать это, и своего рода консенсус — это просто своего рода, ну, [фонетический] не консенсус, но то, как рынок думает о вас, больше не находится под вашим контролем. Теперь позвольте мне объяснить этот вопрос немного подробнее. В последние два или три года вы каждый раз давали рекомендации по кварталу [неразборчиво] в массовом порядке. Вы в настоящее время больше не занимаетесь [Фонетическим] офисом Массимо или, по крайней мере, если вы даете рекомендации относительно [Фонетического] EPS, я думаю, что он, вероятно, вырастет на 10% или 12%, но это началось снова в этом квартале и тем не менее, акции фундаментально не изменились.Для этого могут быть и другие причины, но мне кажется, что рынок как бы игнорирует ваш прогноз на прибыль на акцию на квартал. И мне это кажется для вас довольно опасной ситуацией. Поскольку мне было интересно, считаете ли вы, что это правильно, если вы беспокоитесь об этом, почему вы этого не сделали на самом деле — вы собираетесь поставить [Фонетически] на новые корабли в конце квартала, а вы не сделали этого. скажите рынку, и как, по вашему мнению, эта динамика будет развиваться в будущем?

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Да, Адам.Итак, принимая ваш вызов в отношении руководства и того, что мы доставляем, я бы выделил два источника — и две причины, два [фонетических] драйвера для частого обхода руководства. Первое, и я думаю, что оно хорошее, это то, что мы часто удивляемся силе бизнеса IQOS. Так что мы чего-то ожидаем, и это станет еще сильнее, как в этом квартале для некоторых из них. Итак, мы пытаемся дать справедливую оценку того, чего мы можем ожидать, а затем, когда дела идут лучше, мы воспринимаем это как хорошую новость, но это правда, мы были слишком осторожны в своих прогнозах.Другой вопрос, который, я надеюсь, все понимают, заключается в том, что в сегодняшней среде труднее предвидеть, предсказывать вещи, потому что у вас много нестабильности, и мы были — это правда, были удивлены вещами, которые мы не обязательно ожидались хорошо, и это могут быть расходы, которые, как мы думали, мы сделаем даже в марте, и которые мы в конечном итоге не сделали, и с точки зрения инвестиций, и мы собираемся сделать это позже в году, или какое-то движение на рынке, которое не было хорошим ожидается. Опять же, влияние COVID вызвало нервозность, нестабильность и, откровенно говоря, несколько «американские горки» в отношении некоторых торговых отношений, а затем — и даже загрузки кладовой со стороны клиентов.

Так что это действительно был бы истинный драйвер, объясняющий, почему мы несколько раз побеждали, наше руководство. И когда мы знаем в начале квартала, что мы собираемся побить, я имею в виду, что мы разделяем это, когда это действительно произошло в конце квартала, я думаю, мы верим, что это … это становится ясно на этапе, когда мы говорим мы собираемся — мы увидим это очень близко к общению, если [Фонетическая] вы хотите. Теперь, что касается вашей проблемы — или вашего вопроса, означает ли это, что рынок больше не следует за вами.Что ж, я не думаю, что это так. Я думаю, что все понимают специфику этой ситуации с COVID и соглашаются с тем, что может быть нестабильность и вещи, которых мы не ожидаем — ожидаем хорошо. Кроме того, вы знаете, что благодаря IQOS, я думаю, каждый может иметь представление о том, что мы можем предложить. Я думаю, что сегодня мы пересматриваем рекомендации по количеству стикеров на год с 95 до 100 миллиардов. Я думаю, что на основе первого квартала, который действительно разделяется со всеми инвесторами и аналитиками акционеров, лучшее возможное предположение, которое мы можем сделать и которое действительно отражает наше видение на этом этапе.

Адам Спилман Citi — Аналитик

Хорошо, спасибо. Это был сложный вопрос. Спасибо.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Спасибо.

Оператор

Наш следующий вопрос исходит от Майкла Лавери из Piper Sandler.

Майкл Лавери Пайпер Сэндлер — аналитик

Доброе утро. Спасибо.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Привет, Майкл.

Майкл Лавери Пайпер Сэндлер — Аналитик

Я просто хотел вернуться к вашему комментарию о ценах на HeatSticks и о том, как вы начали немного дифференцировать их. И я предполагаю, что если я вас правильно расслышал, вы сказали, что теперь делаете как выше, так и ниже исходных цен, которые у вас были. Очевидно, в Японии мы видели, что представляет собой более низкая цена при запуске HEETS, но не могли бы вы рассказать немного больше о том, как у вас дела, выше той, которая была у вас раньше? И есть ли у вас новые новые бренды, второй или третий? И как это позиционируется, и если это не слишком, слишком рано, что вы видите с этим так далеко?

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Конечно, Майк.Рад сделать это. То, что происходит с нашим бизнесом IQOS и с расходными материалами, обычно является тем, что вы ожидаете на рынке потребительских товаров, где вещи начинают немного созревать. И я использую это слово с большой осторожностью, конечно, потому что это еще очень молодой рынок, но на некоторых рынках, таких как Япония, например, на нескольких других рынках, где мы не имеем двузначной доли рынка, он созревает. немного. Как правило, потребитель — покупатель будет ожидать, основываясь на своей покупательной способности, на основе его личного образа жизни и того, чем он хочет наслаждаться или что он хочет сказать о своей жизни или ее жизни вокруг себя.Нам нужно другое, я бы сказал, позиционирование в отношении того, что он потребляет. Итак, когда вы переходите к инновациям, то, что мы сделали с расходными материалами HEETS, у вас есть одна единственная ссылка в начале. И затем быстро вы понимаете необходимость сегментирования рынка, существует категория потребителей, которые очень хотят получить даже серьезный опыт.

Таким образом, чтобы получить еще лучший расходный материал и быть готовым платить за это больше, чтобы иметь более высокие расходы, которые у нас есть, будь то Marlboro HeatSticks в Японии или создание HEETS в России, вы сохраняете премию ниже гипер [Фонетика] премиум, если хотите.И затем, в определенный момент времени, также существует потребность в средстве и, возможно, позже в будущем, в среднем минимальном позиционировании, потому что другие потребители будут стремиться к более низкому общему опыту, но все же большому вознаграждению по сравнению с тем, к чему они привыкли. иметь с той же категорией горючего и, конечно же, по более низкой цене. Поэтому я думаю, что мы просто делаем правильную работу по коммерческому маркетингу, чтобы удовлетворить все ожидания наших клиентов. Это происходит постепенно, актуально пока в каждой стране.Но по мере того, как все больше и больше стран становятся немного зрелыми, это будет становиться все более актуальным на все большем и большем количестве рынков в будущем.

Майкл Лавери Пайпер Сэндлер — аналитик

Хорошо. Это действительно полезный цвет. И что касается вашего рода котировок зрелого японского рынка, на котором вы выросли на три или четыре пункта акций в годовом исчислении, я просто хочу убедиться, что я понимаю некоторую его динамику. Вы дали скорректированную долю, которая, конечно, исключает некоторые торговые движения, но также сигариллы, а затем и другую долю.Разрыв между ними немного увеличился за те пять кварталов, которые вы показываете: 1,3, 1,5, 1,6, 1,9, а затем 2,6. К сожалению, сигариллы у нас не очень заметны. Это просто рост в этом сегменте, это ключевой фактор, или есть также небольшое наращивание запасов, которое мы должны иметь в виду, когда думаем о моделировании 2-го квартала и далее?

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Нет, Майкл, нет никакого отношения к товарно-материальным запасам, это, конечно же, уровень сигариллы, помните, что это особая категория.Налоговое преимущество полностью исчезнет в следующем октябре, но до сих пор в Японии все еще существует очень динамичная категория. Итак, как я сказал, в Японии мы наблюдаем за октябрьским повышением акцизов и повышением цен. Очень, очень хорошая реакция со стороны нашего бизнеса IQOS, как Marlboro HeatSticks, так и HEETS, мы получили очень хорошую долю рынка в конце 2020 года в 4 квартале. Это продолжилось и в первом квартале, поэтому мы сообщаем об очень позитивном и реальном росте доли рынка за последние два квартала, и мы очень довольны этим.

Майкл Лавери Пайпер Сэндлер — аналитик

Хорошо, отлично. Огромное спасибо.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Спасибо.

Оператор

Наш следующий вопрос исходит от линии Криса Гроу из Stifel.

Крис Гроу Стифель — Аналитик

Привет, доброе утро.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Привет, Крис.

Крис Гроу Stifel — Analyst

Были заданы вопросы. У меня для вас всего два быстрых. Мне было просто любопытно в отношении IQOS, у вас действительно сильная доля рынка в России и ЕС. Это были также рынки, на которых вы продолжаете увеличивать доступность продукта. У вас есть приблизительное представление о том, насколько широко доступны IQOS, скажем, в ЕС и России? Есть ли на этих рынках еще больший потенциал распространения, чтобы привлечь больше потребителей?

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Ну, ясно, мы сказали это в России, у нас еще нет полного обзора страны.В ЕС у нас есть ряд стран, в которых мы находимся в больших городах, но еще не с важным полным охватом, я бы сказал с большой капиллярностью, я думаю, Яцик [Фонетический], во время Дня инвестора, подчеркнули долю рынка, которую мы имеем в ключевых городах, и сигнализировали о том, что, если мы оглянемся назад, рыночная доля на несколько лет вверх по течению является хорошей — в больших городах это хороший показатель того, где вы можете получить весь рынок через несколько лет Дорога. Итак, я думаю, что это довольно хороший показатель того факта, что нам, конечно же, удается получить еще большую долю рынка в ключевых городах и в стране в целом, и тот факт, что мы сделали это в ключевых городах, означает, что мы очень вероятно если мы продолжим делать хорошую работу, чтобы достичь такой же доли рынка на глобальном уровне для страны.Но, конечно, это не конец пути, потому что в то же время мы продолжали увеличивать долю в больших городах, так что это постоянное улучшение, если хотите. Но я думаю, что вы должны смотреть на вещи именно так.

Крис Гроу Стифель — Аналитик

Хорошо, это полезно. Спасибо. И еще один вопрос по поводу горючих материалов в районе, где в этом квартале вы снова столкнулись с небольшим давлением акций, и для этого есть несколько причин.Но мне просто было любопытно, когда я думаю о коммерческих инвестициях во второй половине года, я думал, что в отношении IQOS и продуктов с пониженным риском нужно ли вам вкладывать больше денег, больше внимания, каким бы правильным ни было слово в отношении горючих материалов? сигареты, чтобы попытаться поддержать сокращение доли рынка? Я знаю, что отчасти это вызвано успехом IQOS, но мне просто любопытно, как вы смотрите на это и есть ли какие-либо изменения в динамике конкуренции, которые вы наблюдаете в горючих товарах.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Я имею в виду, что мы, безусловно, наблюдаем довольно активную конкуренцию по горючим топливам, потому что для многих из них они лишь незначительно представлены в RRP. Таким образом, они пытаются защитить и построить свой бизнес там, и особенно иногда они испытывают давление из-за роста категории «тепло-не-сжигание». Крис, мы просто напоминаем всем, что сохранение нашего лидерства в CC является абсолютным приоритетом. Нам нужно это лидерство, чтобы быть уверенным, что мы сохраняем связь с курильщиком, которого мы хотим преобразовать, чтобы сохранить влияние на торговлю, чтобы донести наше предложение RRP до клиентов и, конечно же, для финансовых ресурсов, которые оно предоставляет в чтобы инвестировать в RRP, поэтому вы должны ожидать, что мы продолжим инвестировать в CC, чтобы сохранить эту долю рынка.Ясно, что, хотя это и не будет большинством, во второй половине будут некоторые инвестиции в бизнес CC, поскольку мы защищаем свой бизнес. И поскольку мы видим некоторые рынки, на которых мы иногда сильно пострадали от COVID, мы говорим о социальном потреблении, которое поражает [фонетический] Мальборо. Что ж, поскольку мы думаем, что мир вернулся к более социальной жизни во второй половине, вероятно, будет время вернуться к тому, чтобы убедиться, что мы сохраняем и далее укрепляем лидерство на Мальборо в качестве примера.

Крис Гроу Стифель — Аналитик

Хорошо. Это очень полезно. Спасибо за цвет.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Спасибо.

Оператор

Наш следующий вопрос исходит из линии Памелы Кауфман из Morgan Stanley.

Памела Кауфман Morgan Stanley — Аналитик

Итак, я просто хотел вернуться к пониманию ваших рекомендаций и темпов на этот год, учитывая сильные стороны в первом квартале и перспективы на второй квартал, ваши рекомендации по EPS подразумевает умеренный рост от примерно 20% роста в первом полугодии до однозначного роста во втором полугодии, и, очевидно, вы указали на добавление дополнительных инвестиций, но есть ли какие-либо другие факторы, влияющие на прогноз во втором полугодии? Потому что даже при корректировке дополнительных дополнительных расходов это означает заметное замедление роста.Так что просто пытаюсь понять, что учитывается в этом факте [Фонетический] …

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Итак, Памела …

Памела Кауфман Morgan Stanley — Аналитик

[Перекрытие речи] насколько это может быть консервативным?

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Рад принять это. Так что я уверен, что мы подчеркнули тот факт, что марже за первый квартал, конечно, помогла некоторая отсрочка инвестиций в SG&A, и мы сигнализировали о том, что мы будем намного более активными в третьем квартале, а также от 300 до 400 миллионов долларов. дополнительные инвестиции по сравнению с первым полугодием, но мы также сигнализировали о том, что валовая прибыль была — я имею в виду, что показатели валовой прибыли в первом квартале абсолютно впечатляющие, и мы собираемся обеспечить очень высокие показатели по повышению нормы валовой прибыли за счет год.Но мы отметили тот факт, что первый квартал также был увеличен за счет единовременного фактора производительности производства, и поэтому мы думаем, что, поскольку он не будет воспроизведен, мы собираемся провести здесь модерацию. Мы также столкнемся — и это был вопрос Бонни ранее, — некоторое влияние, исходящее от запуска ILUMA и расходных материалов ILUMA, из-за чего будет некоторое давление на валовую прибыль, — запуск и время для увеличение производительности производства, и у нас также будет ряд инвестиций, которые будут в валовой прибыли при распределении во второй половине.

Итак, если вы объедините тот факт, что первый квартал был исключительным по нескольким причинам, и тот факт, что во втором квартале наблюдается [фонетический] рост валовой прибыли, то некоторый элемент, который окажет негативное влияние, плюс увеличение инвестиций, определяющих перспективы за наценку во втором тайме. Хотя, как я уже сказал, мы собираемся сохранить очень хорошее улучшение маржи, но я уверен, что вы это уже заметили.

Памела Кауфман Morgan Stanley — Аналитик

Спасибо.Кроме того, я просто хотел спросить об изучении и эффективности IQOS VEEV на вашем первоначальном рынке запуска. Я понимаю, что вы используете свою существующую платформу IQOS для коммерциализации VEEV. Итак, как вы ориентируете потребителей на различные продукты?

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Да. Итак, что касается стадии, Памела, это очень ранняя стадия, некоторые рынки очень предварительные. У нас очень хорошие отзывы от клиентов, подтверждающие тот факт, что это лучший опыт по сравнению с большинством традиционных способов вейпинга.Итак, мы собираем данные, мы анализируем первую информацию, поступающую с этих рынков, и когда у нас будет немного больше элементов, которыми мы можем поделиться, мы это сделаем. Я бы сказал, что пока мы работаем на ограниченном количестве рынков и при очень небольшом объеме, мы довольны качественными отзывами, которые мы получаем с этих рынков.

Памела Кауфман Morgan Stanley — аналитик

Отлично. Спасибо.

Оператор

И дамы и господа, у нас есть время для еще одного вопроса.Наш последний вопрос будет исходить от линии Гаурава Джайна из Barclays.

Гаурав Джайн Barclays — Аналитик

Привет, спасибо. Доброе утро, Эммануэль.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Привет, Гаурав.

Гаурав Джайн Barclays — Аналитик

Возвращаясь к вопросам, которые задавали о повторяющихся показателях прибыли и прибылях, опережающих рекомендации, как это влияет на ваш мыслительный процесс относительно величины и сроков размещения акций выкуп?

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Я не думаю, что это имеет значимое влияние, Гаурав.Я думаю, что мы ранее сигнализировали, что мы абсолютно на верном пути, при условии, конечно, что мы получим одобрение совета директоров на начало обратного выкупа акций во второй половине года, как было объявлено во время Дня инвестора. Я не уверен, что на данном этапе мы строим стратегию, основанную на этом. Как я уже сказал, я надеюсь, что, когда встречный ветер COVID утихнет, в будущем мы сможем лучше прогнозировать наши квартальные прогнозы. Так что я не воспринимаю это как элемент, который останется здесь надолго.

Гаурав Джайн Barclays — Аналитик

Конечно. Спасибо. И мой второй вопрос — и, возможно, я ошибаюсь в том, что говорю, но, как я понимаю, часть IQOS — это [фонетическая] около шести граммов табака, в то время как пачка сигарет содержит 16 граммов табака. табак. Означает ли это, что пачка IQOS содержит меньше никотина по сравнению с пачкой сигарет, что, следовательно, может помочь вам в этой дискуссии о никотиновых крышках?

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Нет, Гаурав, не обязательно.Некоторое время в какой-то стране это влияет, а не везде на акцизный сбор, потому что в нескольких странах мира акциз взимается с веса табака, но вес табака не будет напрямую определять содержание никотина, которое вы собираетесь вдыхать через потребление IQOS по сравнению с потреблением горючего.

Гаурав Джайн Barclays — Аналитик

Хорошо. Блестяще. И большое спасибо.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Спасибо.Большое тебе спасибо.

Оператор

Это был наш последний вопрос. Я хотел бы снова предоставить слово руководству для любых дополнительных или заключительных замечаний.

Николас Ролли Вице-президент по связям с инвесторами и финансовым коммуникациям

Что ж, большое спасибо.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Спасибо.

Николас Ролли Вице-президент по связям с инвесторами и финансовым коммуникациям

На этом наша сегодняшняя телеконференция завершается.Извините, Эммануэль, если у вас нет комментариев.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

Нет, нет, я просто хотел поблагодарить всех за участие в сегодняшней телеконференции, и мы с нетерпением ждем встречи с вами в ближайшее время.

Николас Ролли Вице-президент по связям с инвесторами и финансовым коммуникациям

Спасибо. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, обратитесь в отдел по связям с инвесторами. Еще раз спасибо и хорошего дня.

Эммануэль Бабо Финансовый директор

До свидания. Всем пока.

Оператор

[Заключительное слово оператора]

Продолжительность: 72 минуты

Участники звонка:

Николас Ролли Вице-президент по связям с инвесторами и финансовым коммуникациям

Emmanuel 9011e — Главный финансовый директор

Вивьен Азер Cowen — Аналитик

Оуэн Беннетт Jefferies — Аналитик

Бонни Херцог

Аналитик

Goldman Sachs

Adam Spielman Citi — Analyst

Michael Lavery Piper Sandler — Analyst

Chris Growe Stifel — Analyst

Pamela Kau Morgan Stanley — аналитик

Gaurav Jain Barclays — аналитик

Подробнее Анализ PM

Все расшифровки телефонных звонков

Эта статья представляет собой мнение автора, который может не согласиться с «официальной» рекомендательной позицией премиальной консультационной службы Motley Fool.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *