Сигарет Мевиус скай блу 6
Результаты поиска Штрих-код: 46181749
Наши пользователи определили следующие наименования для данного штрих-кода:
| № | Штрих-код | Наименование | Единица измерения | Рейтинг* |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 46181749 | СИГАРЕТ МЕВИУС СКАЙ БЛУ 6 | ШТ. | 40 |
| 2 | 46181749 | MEVIUS SKY BLUE 6 LSS | ШТ. | 2 |
| 3 | 46181749 | МЕВИУС 6 | ШТ. | 2 |
| 4 | 46181749 | СИГАРЕТ МЕВИУС СКАЙ БЛУ 6 | 2 | |
| 5 | 46181749 | MEVIUS 6 | ШТ. | 1 |
| 6 | 46181749 | MEVIUS SKY BLUE 6 | ШТ | 1 |
| 7 | 46181749 | СИГАРЕТЫ МЕВИС | ШТ. | 1 |
| 8 | 46181749 | СИГАРЕТЫ МЕМЬЮС СКАЙ БЛЮ | 1 | |
| 9 | 46181749 | СИГАРЕТЫ MEVIUS SKY BLUE LSS 6 BVCJ | ШТ | 1 |
| 10 | 46181749 | MEVIUS SKY BIUE 6 LSS МРЦ 135 | ШТ. | 1 |
* Рейтинг — количество пользователей, которые выбрали это наименование, как наиболее подходящее для данного штрих-кода
Поиск: Сигарет Мевиус скай
Проза : Современная проза : ДВАДЦАТЬ ШЕСТЬ : Кристофер Мур : читать онлайн
ДВАДЦАТЬ ШЕСТЬ
Вэл и Гейб вошли в бар и остановились у мигающего огоньками китайского бильярда, чтобы глаза привыкли к темноте. Вэл наморщила нос от похмельного духа застоявшегося пива и табачного дыма. Гейб сощурился на липкий пол, полагая распознать на нем какие-нибудь интересные формы жизни.
В “Пене Дна” утро было самым темным временем суток. Там стоял такой мрак, что тусклые контуры стойки, казалось, всасывали с улицы свет всякий раз, когда кто-нибудь открывал дверь. Дневные завсегдатаи в этом свете ежились и шипели, точно от мазков солнца могли испариться прямо со своих табуретов. За стойкой с мрачной, хотя и немного шаткой решимостью перемещалась Мэвис – она прихлебывала кофе из кружки цвета болотной кикиморы, а с губы у нее свешивалась экстра-длинная сигарета “тэрритон” и, точно пудель-невидимка дымящимися какашками, осыпала продолговатыми столбиками пепла ее свитер. Она расставляла по незанятому изгибу стойки рюмашки дешевого бурбона, выравнивая их, словно на расстрел. Каждые две-три минуты в бар заходил какой-нибудь старикан – согбенный, в мешковатых штанах, опираясь на трость с подпорками или последнюю надежду безболезненной смерти, – взбирался на свободный табурет, обхватывал рюмашку заскорузлой от артрита клешней и тряско подносил к губам. Эти рюмашки лелеяли – не опрокидывали залпом, и к тому времени, как Мэвис допила первую кружку кофе, изгиб ее стойки походил на очередь в преисподнюю: одни скрюченные, одышливые человеческие развалины.
“Не желаете ли подкрепиться? Вам придется немного подождать. Костлявая сейчас примет вас.”
Время от времени одна из рюмашек оставалась нетронутой, а табурет – незанятым, и Мэвис часок выжидала, а потом передвигала сосуд следующему дневному завсегдатаю и вызывала на поиски прогульщика Тео. Чаще всего все заканчивалось тем, что по городку скользила карета скорой помощи – тихонько, будто стервятник на труповозке, – и Мэвис узнавала скорбную новость, когда Тео приоткрывал дверь в бар, качал головой и шел дальше по своим делам.
– Эй, выше носы, – говорила в таких случаях Мэвис. – Вы ж дармовую выпивку за него получили? А табурет недолго пустовать будет.
Ибо дневные завсегдатаи и были всегда, и будут всегда. Следующее пополнение обычно подтягивалось к девяти – мужики помоложе, которые мылись и брились раз в три дня, а все время проводили вокруг бильярдного стола, поглощая дешевое разливное пиво и не сводя лазерных прицелов своих взоров с зеленого сукна, точно рассчитывая поймать в них блики собственной жизни. Когда-то у них были жены и работа – а теперь остались мечты о фантастическких ударах и хитрых стратегиях. Когда же мечты и взгляды тускнели, они перемещались на табуреты у стойки, к дневным завсегдатаям.
По иронии судьбы, дух отчаянья, витавший над дневными завсегдатаями, бодрил Мэвис тем возбуждением, какое она в последний раз испытала, когда шарахнула фараона своей Луисвилльской Дубиной. Стоило ей вытащить из запасника бутылку “Старых Теннисок” и разлить по рюмашкам, выстроившимся вдоль стойки, как ее позвоночник пробивало молнией электрического отвращения, и она поскорее ковыляла к другому углу стойки и тормозила там, переводя дыхание, пока ее стерео-кардиостимуляторы не приходили к согласию и не возвращали пульс к нормальной частоте ниже красной отметки. Точно ставишь смерти сливку на нос, точно вешаешь кобре на голову табличку “Пни меня”, и тебе это сходит с рук.
Гейб и Вэл следили за ритуалом со своего наблюдательного поста у китайского бильярда. Вэл держалась настороже – дожидалась мига, когда можно будет подойти к стойке и спросить, не звонил ли Тео. Гейб же, как обычно, был социально неуклюж.
Мэвис вернулась на исходную позицию у кофейника, предположительно избежав лап смерти, и окликнула парочку:
– А вы двое выпить чего хотите или просто на витрину глазеете?
Гейб подвел Вэл к стойке.
– Два кофе, пожалуйста.
Он быстро взглянул на Вэл, рассчитывая на одобрение, но та не сводила глаз с Сомика, сидевшего напротив Мэвис в конце стойки. Чуть дальше устроился еще кто-то – невероятно костлявый субъект с такой бледной кожей, что та казалась полупрозрачной в дыму от сигареты Мэвис.
– Здравствуйте, э-э… мистер Сом, – сказала Вэл.
Сомик, буравивший взглядом рюмашку с бурбоном, поднял голову и натянул улыбку на лицо, в котором сквозила виноватая скорбь.
– Моя фамилия Джефферсон, – ответил он. – А зовут меня Сомиком.
– Извините.
Мэвис взяла на заметку новую парочку. Гейба она узнала, он частенько заходил с Теофилусом Кроу, а вот женщина – лицо для нее новое. Она поставила кружки перед Гейбом и Вэл.
– Мэвис Сэнд, – представилась она, но руки не протянула. Уже много лет она не здоровалась ни с кем за руку, поскольку от рукопожатий у нее разыгрывался артрит. Теперь же, с новыми титановыми суставами и тягами, она просто боялась расплющить нежные фаланги пальцев своей клиентуры.
– Прошу прощения, – отозвался Гейб. – Мэвис, это доктор Вэлери Риордан. У нее здесь в городе психиатрическая практика.
Мэвис отступила на шаг, и Вэл заметила, как фокусируется аппарат в ее глазу: когда на него попал свет от бильярдного стола, глаз вспыхнул красным огоньком.
– Польщена, – промолвила Мэвис. – Вы знакомы с Говардом Филлипсом? – И она кивнула в сторону долговязого дистрофика, сидевшего в углу.
– Это Г.Ф., – подсказал Гейб. – Из кафе “Г. Ф.”.
Говарду Филлипсу могло быть и сорок, и шестьдесят, и семьдесят: судя по живости его лица, он вообще мог бы умереть молодым. На нем был черный костюм девятнадцатого века, вплоть до башмаков с пряжками, и он сосал из стакана крепкий портер “Гиннесс”, хотя, похоже, вот уже много месяцев не потреблял вообще никаких калорий.
Вэл вымолвила:
– Мы только что из вашего ресторана. Очень славное местечко.
Не меняясь в лице, Говард произнес:
– Как психиатра вас беспокоит, что Юнг симпатизировал нацистам? – Говорил он с невыразительным британским аристократическим акцентом, и Вэл смутно показалось, что на нее плюнули.
– Просто солнечный зайчик – наш Говард, – вмешалась Мэвис. – Похож на смерть, правда?
Говард прочистил горло:
– Мэвис может смеяться над смертью, поскольку все ее смертные части уже заменены механическими.
Мэвис заговорщицки склонилась к Гейбу и Вэл, точно хотела поведать им секрет, хотя голос при этом повысила – чтобы Говарду было слышно:
– Он у нас уже десять лет так чудит – и практически не просыхает.
– Я надеялся привить себе вкус к настойке опия, в традиции Байрона и Шелли, – ответил тот. – Но доставать это вещество, мягко говоря, – непросто.
– Да, тот месяц, когда ты пил “найквил” со льдом, тебе тоже не сильно-то помог. Он, бывало, сидя падал с табурета или спал, вот так же выпрямившись, часа по четыре, а потом просыпался и допивал. Но должна сказать тебе, Говард, – ты ни разу не кашлянул. – И снова Мэвис перегнулась к ним через стойку. – Иногда он притворяется, что у него чахотка.
– Я уверен, что нашего доброго доктора не интересуют подробности моего злоупотребления наркотическими веществами, Мэвис.
– На самом деле, – встрял Гейб, – мы просто ждем звонка от Тео.
– А мне кажется, я бы предпочла кофе “кровавую Мэри”, – сказала Вэл.
– Ни за какими монстрами гоняться вы меня не уговорите, даже не пробуйте, – сказал Сомик. – На меня тут блюза напрыгнуло, и мне сейчас некогда – мне выпивать нужно.
– Не жуй сопли, Сомик, – сказала Мэвис, смешивая Вэл коктейль. – Подумаешь – монстры. У нас вон с Говардом один свой имеется, а, Говард?
– Прогулка в пресловутом парке, – ответил Говард.
Сомик, Вэл и Гейб просто таращились на Говарда и ждали продолжения.
Мэвис сказала:
– И в запой ты, конечно, ударился сразу после нее, так?
– Без остановки, – подтвердил Говард.
Энн Гриффит — Слушайте, слушайте ! читать онлайн
Гриффит Энн Уоррен
Слушайте, слушайте !
Энн Уоррен Гриффит
СЛУШАЙТЕ, СЛУШАЙТЕ!..
Мевис Беском мельком пробежала письмо и передала его через стол своему супругу Фреду. Он прочел первый абзац и воскликнул: «Она приедет сегодня вечером!» Но ни Мевис, ни дети его не услышали, очень уж шумела коробка с кукурузными хлопьями. «Бум! Бум!!» Вдруг она перестала бухать, и хлеб настойчиво произнес: «Один ломоть другой зовет! Как насчет того, чтобы всем еще по ломтю, хозяйка?» Мевис положила на тостер четыре куска хлеба, и наступила короткая тишина. Фред хотел обсудить нависший над ними визит, но его опередила Китти.
— Мам, хлопья уже кончаются, а на этот раз моя очередь выбирать новую коробку. Ты возьмешь меня с собой в магазин сегодня?
— Конечно, возьму, дочурка. Честно говоря, я рада, что кончаются хлопья. Только и знают свое: «Бум, бум, бум»… А какие коробки есть — с песенками, с частушками! Просто не понимаю, Билли, чем тебе эта понравилась!
Билли не успел ответить, его перебили папины сигареты:
— Честь имею, пора закурить «Честерфилд»! Самое время вдохнуть легкий умиротворяющий аромат первой утренней сигареты.
Фред закурил и сердито произнес:
— Мевис, ты ведь знаешь, я не люблю, когда говорят так при, детях. Отличная рекламная передача, сделана безупречно. Прошу тебя, не сбивай с толку детей!
— Извини, Фред, — ответила Мевис; больше она ничего не успела сказать, потому что банка с солью повела длинную и весьма содержательную беседу о пользе йода.
Так как Фред должен был уйти на службу прежде, чем кончилась беседа, пришлось вопрос о бабушке выяснять по телефону.
— Мевис, — заговорил он, дозвонившись домой, — ей нельзя оставаться у нас! Ты должна спровадить ее как можно скорее.
— Хорошо, Фред. Правда, она все равно не задержалась бы долго. Ты ведь знаешь, ей нравится гостить у нас ничуть не больше, чем тебе принимать ее.
— Вот и отлично, чем скорее уедет, тем лучше. Стоит кому-нибудь пронюхать о ее появлении, и я тотчас вылечу из «ЦЧ»!
— Я знаю, Фред, все понимаю. Постараюсь.
Фред служил в американской корпорации «Центральное Чревовещание» уже пятнадцать лет. Он отлично преуспевал и мог рассчитывать на прочное благоволение начальства, если только не станет известно о бабушке Мевис… Фред всегда любил свою работу, начиная со своей первой должности рассыльного и до нынешнего поста помощника вице-президента по коммерческим вопросам. Правда, иногда ему казалось, что техническая секция даже интереснее. Потрясающая вещь — все эти машины, изливающие поток посланий на американский народ. Это ли не чудо: крохотные плоские кружочки, скрытые в бутылке, или в банке, или в коробке — в любой таре — улавливают посылаемую в эфир радиорекламу! Разумеется, Фред знал, что все дело в некоем электронном процессе, но суть процесса представлял себе очень смутно. Нечто невообразимо сложное, зато действует с безукоризненной точностью! Не было случая, чтобы какая-нибудь из машин ошиблась — скажем, из флакона с бриллиантином вдруг заговорил бы голос, рекламирующий сапожную мазь. Однако, как ни дразнили воображение Фреда технические тонкости «Центрального Чревовещания», разобраться в них ему было не под силу; впрочем, он был вполне доволен своими достижениями в области коммерции.
А достижения были немалые. За каких-нибудь два года, что Фред занимал пост помощника вице-президента, он уже пополнил ряды клиентов «ЦЧ» двумя «зубрами», которых долго считали безнадежными. Во-первых, телефонная компания, ныне один из самых выгодных партнеров «ЦЧ». Много лет она отвергала все предложения, пока Фред не придумал очень простую штуку, которая решила дело: в течение всего радиодня все телефонные аппараты через каждые четверть часа напоминали, что, прежде чем вызывать справочную, полезно заглянуть в телефонную книгу. После этой победы Фред прослыл в корпорации человеком недюжинным. И он не почил на лаврах, напротив, следующим шагом, можно сказать, превзошел сам себя. «ЦЧ» почти потеряла надежду, что почтенная и весьма консервативная «Нью-Йорк таймc», воспользуется его услугами. А Фред и тут добился успеха! Подробности он пока хранил в секрете от Мевис. Завтра утром она все сама увидит. Завтра утром! А, черт! Бабушка будет здесь и, как пить дать, что-нибудь выкинет, всю музыку испортит…
Честно говоря, Фред не знал, женился бы он на Мевис, если бы знал, какая у нее бабушка.
Вся беда в том, что бабушка не признавала «ЦЧ». Изо всех знакомых Фреда и Мевис она единственная еще тосковала по «доброму старому времени» (как она выражалась), когда не было «ЦЧ», и могла долдонить об этом до тошноты. «Дом человека — его крепость» — до чего же она ему надоела этим своим изречением! Если бы еще бабушка была только нудной старой дурой, не желающей идти в ногу со временем; хуже всего то, что она преступила закон! Сегодня как раз истекает срок ее пятилетнего тюремного заключения… Изо всех сотрудников «ЦЧ» есть ли еще хоть один, на чью долю выпало бы такое испытание?
Сколько раз он и Мевис предупреждали бабушку, что преклонные года не спасут ее от тюрьмы. Так и произошло. Она совершенно отбилась от рук с того дня, когда Верховный Суд вынес решение по делу об ушных затычках, подведя итог долгому поединку, который влетел в копеечку корпорации «ЦЧ». Чем шире развертывала свою деятельность «ЦЧ», тем быстрее рос сбыт ушных затычек, и когда число клиентов корпорации перевалило за три тысячи, Объединенная национальная компания «Ушные затычки» нагло развернула по всей стране рекламную кампанию под лозунгом «Ушные затычки — последний бастион против «ЦЧ». Дошло до того, что сотни клиентов стали расторгать свои контракты с «Центральным Чревовещанием». «ЦЧ» тотчас возбудила иск, и потянулось долголетнее судебное разбирательство. Нелегко было членам суда принять решение. Газеты стали уже поговаривать о пристрастности судей, но «ЦЧ» не сомневалась, что члены Верховного Суда — люди рассудительные. Так или иначе, существование корпорации оказалось под угрозой, и обстановка была предельно нервозной до последнего дня. И вот вынесено решение: Национальную компанию «Ушные затычки» признали виновной в нарушении Свободы Рекламирования, а ушные затычки объявили антиконституционными.
Бабушка — она тогда как раз гостила у Фреда и Мевис — пришла в ярость. Всю душу вымотала себе и им своими сетованиями и поклялась, что «никогда, никогда, никогда!» не откажется от ушных затычек.
Людям «ЦЧ» в Вашингтоне удалось поощрить конгресс на скорейшее проведение в жизнь постановления Верховного Суда. В итоге, как и предсказывали Фред и Мевис, бабушка оказалась в числе упрямых чудаков, которых упекли в тюрьму за нарушение закона, запрещающего пользование или владение ушными затычками.
Читать дальшеЧитать онлайн электронную книгу Младшая сестра The Little Sister — Глава 25 бесплатно и без регистрации!
Отметив, как Мэвис нервно покусывает губы, я стал оглядывать комнату. Ничего необычного. Сняв чехол с одного из столов, я увидел, что это была, как я и предполагал, рулетка, только без колеса. Под столом ничего не оказалось.
— Займитесь вон тем креслом с цветочной обивкой, — посоветовала Мэвис.
Это было повернутое к стене кресло с подлокотниками и высокой спинкой, обитое ситцем с крупным цветочным узором, — в таких обычно сидят перед горящим камином.
Я не спеша подошел к нему и заглянул за его спинку. В кресле сидел Стилгрейв, откинув голову назад. Красная гвоздика в петлице его смокинга казалась такой свежей, будто он только что воткнул ее туда. Полуоткрытые глаза уставились в какую-то точку на потолке. Пуля пробила наружный карман его двубортного смокинга. Его застрелил человек, хорошо знавший, где находится сердце.
Я дотронулся до его щеки: она была еще теплая. Я поднял его руку и уронил: она безвольно упала. Рана была чистая, крови почти не видно. Я вытер руки носовым платком и постоял немного, глядя на его спокойное маленькое лицо. Все, что я сделал или не сделал, все правильное и ошибочное — все было напрасно.
Я вернулся к Мэвис и сел рядом с ней.
— Что вы хотите от меня? — спросила она. — Он убил моего брата.
— Ваш брат был далеко не ангелом.
— Он не должен был его убивать.
— Нет, это нужно было сделать, и побыстрее.
У Мэвис от удивления округлились глаза.
— Неужели вас никогда не удивляло то, что Стилгрейв не охотился за мной? — спросил я. — Неужели вы не задавали себе вопрос, почему он вам позволил вчера поехать в отель «Ван-Найз», а не отправился туда сам? Вас не удивляло, что, имея такой опыт и возможности, он ни разу не попытался завладеть этими снимками?
Мэвис промолчала.
— Когда вы узнали о существовании фотографии? — спросил я.
— Месяца два назад. Первый такой снимок я получила по почте через несколько дней после нашего совместного ленча в «Танцорах».
— Дня через два после убийства Стейна?
— Да, конечно.
— Вы предполагали, что Стейна убил Стилгрейв?
— Нет.
— Что произошло после того, как вы получили фото по почте?
— Мне позвонил мой брат Оррин и сказал, что он потерял работу и нуждается в деньгах. О снимке он ничего не говорил, да в этом и не было нужды. Я отлично понимала, что это сделал он.
— Как он узнал номер вашего телефона?
— А как вы узнали?
— Купил.
— Ну… — Она сделала неопределенный жест. — Не пора ли вызвать полицию?
— Подождите, Что было дальше? Вы получали еще снимки?
— Каждую неделю. Я показала их ему. — Она кивнула в сторону кресла. — Ему это не понравилось, но я рассказала ему об Оррине.
— Он и сам узнал бы. У него был опыт в подобных делах.
— Думаю, что да.
— Но он не смог бы найти, где скрывается Оррин, — сказал я. — Или на это у него ушло бы много времени. Когда вы поведали Стилгрейву о снимках?
Мэвис отвернулась от меня, массируя руку.
— Сегодня.
— Почему именно сегодня?
— Прошу вас, не задавайте мне бесполезных вопросов — ответила она. — Не мучьте меня, теперь уже ничему не поможешь. Я думала иначе, когда вам звонила Долорес, но теперь поздно.
— Хорошо, — проговорил я. — Но кое-что вы, кажется, так и не поняли. Стилгрейв знал, что шантажисту — кто бы он ни был — нужны деньги, много денег. Он понимал, что рано или поздно тому придется появиться. Вот чего ждал Стилгрейв. Его не беспокоил сам снимок, если не считать ваших неприятностей.
— Что он и доказал, — согласилась Мэвис.
— Привычным ему способом, — добавил я.
— Он убил моего брата, — спокойно сказала она. — Он сам признался мне в этом — сказался гангстер. Забавных людей можно встретить в Голливуде, не правда ли? Включая и меня.
— Вы когда-то любили его, — жестоко заметил я.
На ее щеках выступили красные пятна.
— Я никого уже не люблю, — отрешенно произнесла она. — С любовью покончено.
Мэвис бросила взгляд на кресло с высокой спинкой.
— Я разлюбила его прошлой ночью. Он стал расспрашивать меня о вас: кто вы такой, чем занимаетесь, и тому подобное. Я рассказала ему, потом заявила, что мне придется признаться в том, что я была в отеле «Ван-Найз», когда там лежал убитый.
— Вы хотели признаться полиции?
— Нет, Джулиусу Оппенгеймеру. Он нашел бы выход.
— Если не он, то одна из его собак.
Мы с Мэвис улыбнулись.
— Если бы Оппенгеймеру это не удалось, то с моей карьерой в кино было бы покончено, — равнодушно проговорила она. — Впрочем, так оно и произошло.
Я достал сигареты, закурил и предложил Мэвис. Она отказалась. Я не спешил. Казалось, время ослабило хватку, которой оно вцепилось в меня.
— Вы опережаете ход моих мыслей, — сказал я. — Ведь в отеле «Ван-Найз» вы еще не знали, что Стилгрейв — это Уиппи Мойер.
— Не знала.
— Зачем же вы туда поехали?
— Выкупить фотографии.
— Но тогда они ничего не значили для вас. Это был просто снимок вас с приятелем за ленчем.
Мэвис посмотрела на меня, на секунду задумалась и вновь заговорила:
— Не беспокойтесь, я не заплачу. Повторяю, я не знала. Но, когда его посадили в тюрьму, я поняла, что у него темное прошлое, которое он скрывает от всех. Я думала, что он имеет отношение к какому-то рэкету, но, конечно, не к убийствам.
— Угу, — промычал я.
Я встал и снова подошел к креслу с высокой спинкой. Мэвис проводила меня взглядом. Нагнувшись над мертвым Стилгрейвом, я пощупал у него слева под мышкой: там, в кобуре, висел пистолет. Я не стал вынимать его, вернулся и сел напротив Мэвис.
— Улаживание этого дела обойдется вам недешево, — заметил я.
Она наконец улыбнулась. Слегка, но все же улыбнулась.
— Денег у меня нет, — ответила она. — Так что этот вопрос отпадает.
— Зато у Оппенгеймера они есть. Теперь вы представляете для него большую ценность.
— Он не будет рисковать. В кинобизнесе в наше время слишком много врагов. Он смирится с потерей и забудет о ней через полгода.
— Но вы же хотели обратиться к нему.
— Мне просто ничего другого не оставалось. Но сейчас я нашла иной выход.
— А как насчет Бэллоу? Он тоже должен дорожить вами.
— Теперь я для него не стою ни гроша. Оставьте эту тему, Марлоу. Я вижу, вы желаете мне добра, но я лучше знаю этих людей.
— Значит, остаюсь только я. Вот почему вы послали за мной.
— Прекрасно, вот вы и уладьте это, дорогой, — сказала Мэвис. — Просто так, без денег.
Я опустился рядом с ней на кушетку и взял ее руку. Она была ледяная, несмотря на меховое манто.
Мэвис повернула головку и посмотрела мне в глаза, потом слегка покачала ею:
— Поверьте, дорогой, я не стою даже того, чтобы спать со мной.
Я перевернул ее руку и стал медленно разжимать ее пальцы, один за другим. Она сопротивлялась, но я разжал их и погладил ладонь.
— Скажите, почему у вас был пистолет?
— Пистолет?
— Не раздумывайте и не тяните время, а просто отвечайте. Вы собирались убить Стилгрейва?
— Почему бы и нет, дорогой? Раньше я думала, будто что-то значу для него. Наверное, я немного тщеславная. Он обманывал меня. Для Стилгрейва никто ничего не значил в этом мире. И отныне для Мэвис Уэльд тоже ничто не имеет значения.
Она отстранилась от меня и улыбнулась:
— Мне не следовало отдавать вам оружие. Если бы я убила вас, мне еще удалось бы выйти сухой из воды.
Я вытащил из кармана пистолет и протянул его Мэвис. Она взяла его, быстро встала и прицелилась в меня. На ее губах опять появилась легкая усталая усмешка, но палец твердо лежал на спуске.
— Цельтесь выше, — посоветовал я. — На мне сегодня пулезащитный жилет.
Она опустила руку с оружием и пару секунд стояла, глядя на меня. Потом швырнула пистолет на кушетку.
— Мне не нравится сценарий, — заявила она. — Не нравится эта роль. Это не моя роль, если вы понимаете, что я имею в виду.
Она рассмеялась и стала чертить по ковру концом туфли.
— Приятно было поболтать с вами, дорогой. Телефон там, в конце бара.
— Спасибо. Вы помните номер Долорес?
— Почему Долорес?
Я не ответил, и она назвала мне номер. Я подошел к бару и позвонил Долорес. Та же процедура, что и всегда; добрый вечер, Шато Берси, кто спрашивает мисс Гонзалес?.. Минутку, прошу вас… Потом знойный голос:
— Хелло!
— Говорит Марлоу. Вы действительно должны были доставить меня прямо в лапы нашего общего знакомого?
У нее перехватило дыхание, а может, мне это показалось — на телефон нельзя полагаться.
— Амиго, как я рада слышать ваш голос! — ответила она. — Правда, очень рада.
— Так должны были привезти или нет?
— Не знаю. К сожалению, должна была. К сожалению, потому что вы мне очень нравитесь.
— Я здесь попал в затруднительное положение.
— Он…
Долгая пауза. Телефон-то от коммутатора многоквартирного дома. Надо быть осторожной.
— Он там?
— Некоторым образом. Здесь, но в то же время его здесь нет.
На этот раз я услышал ее вздох, долгий и прерывистый.
— Кто там с вами?
— Никого. Только я с моим домашним заданием. Хочу задать вам один вопрос. Это крайне важно, скажите мне правду. Где вы взяли ту вещь, которую передали мне сегодня?
— Ее дал мне он.
— Когда?
— Часов в шесть вечера. А что?
— Зачем он дал ее вам?
— Просил на время оставить у меня. Он всегда носил только один.
— Почему он попросил об этом вас?
— Он не сказал, амиго. Он не из тех, кто объясняет свои поступки.
— Вы заметили что-нибудь особенное в том пистолете, какой он вам дал?
— Нет.
— Я уверен, что заметили. Из него недавно стреляли, он пахнет порохом.
— Но я не заметила.
— Нет, заметили. Так должно быть. Вы это заметили, вам это не понравилось, и вы вернули ему пистолет.
Последовала длинная пауза. Наконец Долорес сказала:
— Ну конечно. Но почему он хотел оставить этот пистолет у меня?
— Причины он не сообщил. Он просто пытался подбросить его вам, а вы отказались. Припоминаете?
— Я должна так говорить?
— Обязательно.
— Но это опасно.
— А разве вы боитесь опасностей?
— Амиго, вы очень хорошо знаете меня!
— Спокойной ночи, — сказал я.
— Минутку, а разве вы не расскажете мне, что там произошло?
— Считайте, что я даже не звонил вам.
Я положил трубку и обратился к Мэвис:
— У вас есть здесь машина?
— Есть.
— Уезжайте.
— А дальше?
— Уезжайте домой, вот и все.
— Вам не удастся уладить это дело, — нежно произнесла она.
— Вы моя клиентка.
— Я убила Стилгрейва, мне и отвечать. Зачем вам впутываться в это дело?
— Не тратьте зря время. И поезжайте не той дорогой, какой привезла меня сюда Долорес.
Она повторила, глядя мне прямо в глаза:
— Я убила его.
— Не понимаю ни одного слова.
Мэвис стояла, тяжело дыша и прикусив губу.
— Если вас интересуют мои мотивы, то к вам они не имеют отношения, — сказал я. — Я в долгу перед копами. Они знают, что в этом деле я играл краплеными картами. Надо же им дать возможность отыграться на мне.
— Как будто они и без этого не найдут такой возможности, — возразила она.
Мэвис повернулась и пошла к выходу. Я провожал ее взглядом, ожидая, что она обернется. Но она не обернулась. Через несколько минут я услышал стук двери гаража и шум мотора машины. Потом он стал удаляться, затихать, и наконец тишина снова окутала дом.
Я отнес в бар бутылку бренди и бокал. Бутылку я поставил на полку, а бокал вымыл в раковине.
Теперь пора было заняться главным — Стилгрейвом. В моем распоряжении было три пистолета, не считая моего собственного «люгера».
Я вынул пистолет из плечевой кобуры Стилгрейва, завернул его в полотенце и положил на полку под стойкой бара. Затем достал из кармана пистолет, отданный мне Долорес, протер его и вложил в маленькую безвольную руку убитого, прижав его пальцы к рукоятке. Подержав немного, я выпустил пистолет, и он упал на пол. Его положение было естественное.
Оставался еще один пистолет с белой костяной рукояткой. Я попытался представить, с какого расстояния стреляли в Стилгрейва. По-видимому, с близкого, но вне опаляющей дистанции. Я отошел от него на три шага и дважды выстрелил мимо него. Пули врезались в стену. Я повернул кресло с мертвецом лицом к комнате, а пистолет, из которого только что стрелял, положил на пыльный чехол стола. Предварительно я протер его. Затем я дотронулся до большого мускула на шее мертвеца, который первым начинает затвердевать. Мне не удалось определить, начал он застывать или нет, но кожа определенно похолодела.
В моем распоряжении было чертовски мало времени, чтобы разыграть свою партию.
Я подошел к телефону и набрал номер полицейского управления. Из отдела убийств мне ответили, что лейтенант Кристи Френч ушел домой. Я объяснил, что звоню по личному делу, и мне очень неохотно дали номер его домашнего телефона. Неохотно не от заботы об его отдыхе, а просто потому, что копы терпеть не могут чего-либо давать.
Я набрал его номер. Трубку взяла женщина и позвала Френча по имени. Потом ответил он сам.
— Говорит Марлоу, — сказал я. — Чем вы занимаетесь?
— Читаю сыну книжку перед сном. А что?
— Помните, вчера в отеле «Ван-Найз» вы сказали, что вам окажут дружескую услугу, если сообщат что-нибудь об Уиппи Мойере?
— Помню.
— Так вот, я могу оказать вам эту услугу.
— Что ты узнал о нем? — равнодушно спросил Френч.
— Я думаю, что Стилгрейв и Мойер — это одно лицо.
— Этого мало. Мы посадили его в тюрьму по этому подозрению, но нам не удалось ничего доказать.
— Он сам организовал этот донос, чтобы получить алиби на тот день, когда будет убит Стейн.
— Ты это предполагаешь или у тебя есть доказательства? — спросил Френч уже с явным интересом.
— Вы можете установить факт, что заключенный выходил из тюрьмы по пропуску тюремного врача?
Наступило молчание. В трубку я слышал рев ребенка и голос женщины, успокаивающей его.
— Вероятно, сможем, — ответил Френч. — Должны остаться документы. Это все?
— Я нахожусь сейчас на Стилвуд-Гейтс, в доме, где устроен тайный игорный притон, а соседям это не нравится.
— Читал об этом. Стилгрейв там?
— Да, в некотором роде. Мы с ним одни.
Опять молчание. Ребенок плакал, и я услышал шлепок. Он заплакал еще громче. Френч на кого-то прикрикнул.
— Позовите его к телефону, — наконец проговорил он.
— Вы сегодня туго соображаете, Кристи, — ответил я. — Как вы думаете, почему я вам позвонил?
— Да, конечно, глупо, что я сразу не сообразил, — ответил он. — Какой там адрес?
— Не знаю. Это до конца Тадер Роуд, на Стилвуд-Гейтс. Номер телефона: Холлдейл 9-50-33. Буду ждать вас.
Он повторил номер и медленно спросил:
— На этот раз вы дождетесь?
— Должно же это когда-нибудь произойти.
Раздался щелчок, и я положил трубку.
Я прошел через весь дом, всюду зажигая свет, потом вышел на задний двор. Ворота, ведущие на частную дорогу, были распахнуты настежь. Я закрыл их, накинул цепь и запер висячим замком. После этого я не спеша вернулся в дом, поглядывая на луну, вдыхая ночной воздух и слушая крики древесных лягушек и треск цикад.
Пройдя через весь дом, я вышел в парадную дверь.
Перед фасадом находилось место для стоянки машин и большая клумба с розами, но выехать на дорогу можно было только с заднего двора.
Дом располагался в тупике, если не считать частной дороги, проходившей по соседнему участку. Интересно, кто был соседом Стилгрейва? Вдали, за деревьями, светились огни большого особняка. Наверное, там жил какой-нибудь голливудский режиссер — чудодей по части влажных поцелуев и порнографических наплывов.
Я вернулся в гостиную и потрогал пистолет, из которого стрелял. Он уже достаточно остыл.
Долго стояла тишина, потом наконец послышался шум машины, поднимавшейся в гору. Я вышел встречать копов.
Часть 6 — Глава 8 — Мэвис и супершпионы — Картер Браун
— Что, Мэвис, тоже хочешь поразвлекаться в нашей компании?
И Высокородная Памела зловеще усмехнулась. Ее крепкие белые зубы были так же опасны, как и нож Марти: я не сомневалась, что мисс Уоринг при необходимости могла бы перегрызть жертве горло.
Я перевела взгляд на несчастную графиню. Ее нежное тело было в ожогах. Инквизиторша жгла, http://storekidworld.ru в основном, живот, но два багровых ожога темнели и на груди. ..
— Ну как? — бросил Марти.
— Упряма, как ослица. Молчит.
Высокородная Памела затянулась, потом стряхнула пепел сигареты прямо на ковер и чуть подула на кончик, чтобы сигарета разгорелась. Затем эта стервятница встала и, выбрав точку на теле графини, поднесла огонек. Она медленно продвигала его все ближе и ближе к коже и вдруг резко ткнула сигаретой прямо в коричнево-бежевый сосок.
Я зажмурилась и стала кусать губы, боясь закричать. Когда я открыла глаза, ведьма снова сидела в кресле, мусоля во рту окурок, а графиня все так же лежала, ее тело дергалось и дрожало.
— Вот видишь, — сказала Памела Марти. — Надо, видимо, прибегнуть к чему-нибудь более радикальному.
Она оглядела комнату. Внимание ее задержалось на ноже в руке сообщника.
— Одолжи мне свой ножичек, я нарежу ремней из этой кожи, — Памела похлопала графиню по животу.
— Слушай, а может, она уже согласна говорить? Вынь кляп!
Памела недовольно поморщилась.
— Нет, я еще не наигралась, — произнесла она капризным голосом. — Дай мне повеселиться!
— У нас мало времени, — рыкнул Марти.
— Эта, — Памела указала на хозяйку виллы, — заговорит еще не скоро. Надо знать психологию своих врагов, мистер Гудмен. Конечно, где тебе! Сколько классов ты окончил? Три?
Памела встала, наклонилась над графиней и вытащила кляп.
Мадам Риенци тяжело дышала, но во взгляде ее была твердая решимость держаться до конца. Наверное, садистка мисс Уоринг почувствовала это, потому что совсем взбесилась.
— Нет, мне не нужен твой ножичек Марти! Сама ее уломаю! Я заставлю ее говорить! У меня есть столько разных штучек типа вязальной спицы, что у этой сучки волосы побелеют. Я ей пришью пуговицу к груди! Я ей пальчики ножницами отстригу!
Сумасшедшие глаза Высокородной Памелы горели огнем.
Марти подошел к кровати и вкрадчиво сказал:
— Графиня, зачем вам подвергать себя таким мучениям? Поверьте мне, мисс Уоринг умеет делать больно. Для нее это сплошное удовольствие. Она замучает вас до смерти и даже не станет вынимать кляп изо рта — будет по зрачкам следить, на какой стадии вы находитесь. Вы еще молоды, богаты. Повторяю: зачем вам умирать? Расскажите все, и мы вас отпустим.
Графиня нашла в себе силы отвернуться, чтобы не видеть своих палачей. Она по-прежнему молчала.
Видя это, Памела завизжала и стукнула бедную Карлу кулаком по голове.
— Теперь ты убедился, идиот? ! Хватит с ней возиться, уговаривать! Отдай ее мне — полностью.
Она простерла свои костлявые руки над жертвой, словно решала, какую очередную пытку применить.
— Если ты такой слабонервный, Марти, можешь убираться ко всем чертям. Уходи! Это занятие для настоящих женщин. Уж я эту высокомерную суку разделаю! ..
Марти подошел ко мне и неожиданно погладил по голове. Потом принялся наматывать себе на палец мой локон. Я замерла в растерянности, не зная, что и думать.
Марти произнес задумчиво:
— Мне кажется, Памела, ты зря кичишься своей образованностью. И мы кое-что умеем. Есть разные способы разговорить графиню. Например, такой. ..
Навигация[ Часть 6. Глава 8. ]
• %d1%83%d0%b3%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%82%d0%b5%20%d1%81%d0%b8%d0%b3%d0%b0%d1%80%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b9
Командир отряда 81-го гвардейского бомбардировочного авиационного полка (1-я гвардейская бомбардировочная авиационная дивизия, 6-й гвардейский бомбардировочный авиационный корпус, 2-я воздушная армия, 1-й Украинский фронт) гвардии капитан Пётр Абрамов особенно отличился при выполнении боевых заданий по доставке оружия, боеприпасов и продовольствия партизанам Белоруссии и Украины.
Dowodził oddziałem 81 pułku lotnictwa bombowego 1 Gwardyjskiej Dywizji Lotnictwa Bombowego 6 Gwardyjskiego Korpusu Lotnictwa Bombowego 2 Armii Powietrznej 1 Frontu Ukraińskiego w stopniu kapitana, szczególnie zasłużył się przy dostarczaniu broni, zapasów i żywności dla partyzantów Białorusi i Ukrainy.
WikiMatrix
Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет
Wiedziałam, że Bóg każe nam dbać o ciało, ale to mnie nie powstrzymało” (20-letnia Jennifer).
jw2019
Спорим на 20 баксов, что ты не сможешь провести целый день одна.
Założę się o 20 dolców, że nie spędzisz całego dnia sama.
OpenSubtitles2018.v3
Когда мы помогаем другим, мы и сами в какой-то мере испытываем счастье и удовлетворение, и наше собственное бремя становится легче (Деяния 20:35).
Kiedy wysilamy się na rzecz drugich, pomagamy nie tylko im, ale także sami doświadczamy szczęścia i zadowolenia, dzięki którym łatwiej nam dźwigać nasze ciężary (Dzieje 20:35).
jw2019
Речь и обсуждение со слушателями, основанные на «Сторожевой башне» от 15 июля 2003 года, с. 20.
Przemówienie połączone z udziałem obecnych, oparte na materiale ze Strażnicy z 15 lipca 2003 roku, strona 20.
jw2019
Ну, в то время, мы говорим о 80-х, в то время это было модно.
Cóż, na tamte czasy, mówimy o latach 80-tych, były bardzo modne.
OpenSubtitles2018.v3
Он уехал 20 минут назад.
OpenSubtitles2018.v3
20 Я приведу их в землю, о которой клялся их предкам+, в землю, где течёт молоко и мёд+, и они будут есть+ досыта, разжиреют+ и повернутся к другим богам+.
+ 20 Bo zaprowadzę ich do ziemi, co do której przysiągłem ich praojcom,+ która opływa w mleko i miód,+ i będą jeść,+ i nasycą się, i utyją,+ i zwrócą się do innych bogów,+ i będą im służyć, a mną wzgardzą i złamią moje przymierze.
jw2019
Я был женат 20 лет.
Byłem żonaty przez 20 lat.
OpenSubtitles2018.v3
Они стреляли снарядами М-8 (калибр 82-мм) и М-13 (калибр 132-мм).
Strzelały pociskami M–8 (kalibru 82 mm) albo M–13 (kalibru 132 mm).
Literature
20 Оставлена родителями, но любима Богом
20 Opuszczona przez rodziców — kochana przez Boga
jw2019
Когда в 80-х годах люди якудзы увидели, как легко брать ссуды и «делать» деньги, они создали компании и занялись операциями с недвижимым имуществом и куплей-продажей акций.
W latach osiemdziesiątych możliwość dużych zarobków za pożyczone pieniądze skłoniła yakuzę do zakładania przedsiębiorstw i zajęcia się handlem nieruchomościami oraz spekulacjami giełdowymi.
jw2019
Обычно проводят связь между этим древним городом и современной Газой (Газза, Азза), расположенной примерно в 80 км к З.-Ю.-З. от Иерусалима.
Starożytna Gaza z reguły jest kojarzona ze współczesnym miastem o tej nazwie (Ghazza, ʽAzza), leżącym ok. 80 km na zach. pd. zach. od Jerozolimy.
jw2019
20 Даже преследование или заключение в тюрьму не может закрыть уста преданных Свидетелей Иеговы.
20 Nawet prześladowania ani więzienie nie są w stanie zamknąć ust oddanym Świadkom Jehowy.
jw2019
Сообщил, что я non gentila[20], и удалился.
Powiedział, że jestem non gentila i poszedł.
Literature
Хики открыл кейс и вынул оттуда 20 упакованных в целлофан белых брикетов.
Hickey otworzył walizkę i wyciągnął dwadzieścia białych cegieł owiniętych w celofan.
Literature
Гребной слалом вернулся в программу Игр после 20 лет отсутствия.
Skeleton wrócił do programu olimpijskiego po 20 latach przerwy.
WikiMatrix
Ты был в отключке минут 20.
Leżałeś tu około 20 minut.
OpenSubtitles2018.v3
Есть ещё кое- что в начале 20— го века, что усложняло вещи ещё сильнее.
Ale oto w początkach XX w. rzeczy komplikują się jeszcze bardziej.
QED
Миссис Смит из Портсмута, Кимберли-роуд, 80… умерла внезапно в пансионе в Блэкпуле.
Mrs Smith z Portsmouth, Kimberley Road 80… zmarła nagle w pensjonacie w Blackpool.
Literature
«К одинадцати Апостолам» был причислен Матфий, чтобы служить с ними (Деяния 1:20, 24—26).
Przypadło ono w udziale Maciejowi „i dołączono go do liczby jedenastu apostołów” (Dzieje 1:20, 24-26).
jw2019
Большинство местных органов при планировании развития на следующие 5, 10, 15, 20 лет начинают с предпосылки, что можно ожидать больше энергии, больше автомобилей, больше домов, больше рабочих мест, больше роста и т.д.
Większość miejskich organów przy planowaniu rozwoju na kolejne 10, 15 lub 20 lat opiera się na założeniu, że będzie więcej energii, więcej samochodów, więcej domów, więcej miejsc pracy, większy wzrost gospodarczy itp.
ted2019
Именно это приводит к счастью, как было сказано царем Соломоном: «Кто надеется на Господа, тот блажен [счастлив, НМ]» (Притчи 16:20).
Król Salomon wyjaśnił: „Kto ufa Panu, jest szczęśliwy” (Przypowieści 16:20).
jw2019
Таскать три чемодана вместо одной туристской сумки. 20.
Nosić trzy walizki zamiast jednej torby turystycznej. 20.
Literature
20 Тогда Ио́в встал, разорвал+ на себе верхнюю одежду, остриг свою голову+, упал на землю+, поклонился+ 21 и сказал:
20 A Hiob wstał i rozdarł+ swój płaszcz bez rękawów, i ostrzygł+ głowę, i upadłszy na ziemię,+ pokłonił się+ 21 i rzekł:
jw2019
Не на джекпот, а на смерть – Еженедельный «Ъ» – Коммерсантъ
23 августа 2017 года Мэвис Ванчик из города Чикопи (штат Массачусетс) выиграла самую крупную сумму в истории лотерей США — $758,7 млн. Мэвис очень повезло. Но ей повезет еще больше, если свалившиеся с неба миллионы принесут ей счастье. Ведь крупные выигрыши опасны для кошелька, здоровья и даже жизни, что доказывают многочисленные примеры других счастливчиков.
АЛЕКСЕЙ АЛЕКСЕЕВ
Богатые тоже плачут
15 лет назад рекорд того времени по размеру выигрыша в лотерею поставил Эндрю Джексон (Джек) Уиттекер из штата Западная Виргиния. Вместо $315 млн частями в течение многих лет он предпочел взять меньшую сумму сразу. После уплаты налогов он получил на руки $113 млн.
Рекордсмен лотереи имел опыт обращения с большими деньгами. К 55 годам президент строительной компании Уиттекер сумел заработать $17 млн.
Выигранными деньгами Джек щедро делился с окружающими. Десять процентов выигрыша было пожертвовано пятидесятнической Церкви Бога, $14 млн вложено в фонд, помогавший малоимущим штата Западная Виргиния.
Продавщице магазина, у которой он купил счастливый билет, Уиттекер купил дом, внедорожник и выдал чек на $44 тыс. На Рождество он подарил детям из бедных семей ваучеры на бесплатную одежду на общую сумму $100 тыс.
Он давал деньги на студенческие стипендии, спортивные мероприятия, строительство дома престарелых. Крупные суммы получали и работницы его любимого стрип-клуба за танец у Джека на коленях.
Из машины Уиттекера дважды крали сумки с деньгами. Один раз — $545 тыс., другой — то ли $100 тыс., то ли $200 тыс. На вопрос полиции, зачем он носит с тобой такие деньги, Джек отвечал: «Могу себе позволить».
Дважды полиция арестовывала самого Уиттекера — за пьяную драку в баре и за нахождение за рулем в пьяном виде.
Своей внучке Бренди Брегг Джек выдавал ежемесячно $2100. Деньги не принесли девушке счастья. В сентябре 2004 года в доме Уиттекера был найден труп ее бойфренда. В организме 18-летнего юноши были обнаружены следы пяти видов наркотиков.
Три месяца спустя умерла и 17-летняя внучка, тоже от наркотиков. Еще через три года — дочь Джека, на этот раз от естественных причин.
В 2007 году Джек заявил, что у него не осталось денег — какие-то мошенники обналичили 12 чеков, выписанных на его имя. И наконец, в декабре 2016 года сгорел дотла дом Уиттекера, который к тому же не был застрахован.
Трагедия Шекспира
15 ноября 2006 года 40-летний чернорабочий Абрахам Ли Шекспир вместе со своим приятелем Майклом Фордом решили отдохнуть в Майами. По дороге они остановились у магазина, чтобы купить еды и сигарет.
Абрахам дал другу 40% имевшейся в кармане наличности, то есть $2, и попросил купить лотерейный билет. На этот билет выпал главный приз лотереи штата Флорида — $31 млн при выплате равными долями в течение 26 лет или $16,9 млн единовременно.
С другом Абрахам, естественно, поссорился. Тот долго пытался отсудить у приятеля часть джекпота, но безуспешно. Суд занял около года.
Абрахам переехал из плохого района в престижный, купив дом за $1 млн. Это была фактически единственная дорогая покупка.
Новоиспеченный мультимиллионер вел скромный образ жизни. Не тратил на обед больше $7. Ну немного приоделся, купил золотой Rolex, новый Nissan себе, еще одну машину — подруге. И практически всё.
Большая часть выигрыша была вложена в корпорацию, которая должна была заниматься строительством доступного жилья и помощью малоимущим старикам.
Но бизнес-проекты оказались неудачными, счастливчика осаждали друзья и родственники, просившие денег. А в конце 2008 года, когда большая часть выигрыша уже куда-то подевалась, Абрахам познакомился с Дорис (Ди-Ди) Мур.
Та поначалу заявляла, что хочет написать книгу о нем и о бесчестных людях, пытающихся вымогать у него деньги. Потом стала его подружкой и финансовым советником, распоряжающимся оставшимися деньгами.
И вдруг Абрахам исчез.
Благодаря блестящей работе детективов его удалось найти — под полутора метрами бетона на заднем дворе дома, купленного на чек за подписью Абрахама Шекспира, но на имя предыдущего бойфренда Мур. Шекспир был убит двумя выстрелами из пистолета в грудь.
Суд присяжных признал Мур виновной в предумышленном убийстве первой степени, она была приговорена к пожизненному заключению без возможности помилования.
Этот случай, увы, не исключение.
Джеффри Дампье из Иллинойса выиграл в лотерею $20 млн. Сестра его жены со своим бойфрендом похитили Джеффри и застрелили, оба отбывают пожизненное заключение.
Уроженец Индии житель Чикаго Урудж Хан вернулся в июле 2012 года из хаджа и решил, что следует избавиться от неподобающей правоверному мусульманину привычки играть в лотерею. И купил билет, пообещав себе, что это в последний раз.
Хан выиграл $1 млн, но вскоре скончался. Причиной смерти, вероятно, стала баранина с карри и, как показала токсикологическая экспертиза, цианистым калием. В убийстве были заподозрены сестра жены и тесть покойного, но их вину доказать не удалось.
Канадка Иби Ронкайоли выиграла в лотерею $5 млн. Она скрыла от мужа и сам факт выигрыша, и то, что два миллиона из пяти она отдала сыну от другого мужчины. Ее муж гинеколог Джозеф Ронкайоли не знал о существовании этого ребенка. Узнав и о сыне, и о выигрыше, Джозеф отравил жену.
Хороший сын
В 1997 году студент фармацевтического колледжа Стюарт Доннелли из Шотландии стал одним из 13 человек, разделивших джекпот британской лотереи. 17-летнему подростку досталось £1,9 млн.
Юный Стюарт стал главным кормильцем в семье. Он купил по дому отцу и матери, которые были в разводе. Приобрел бунгало в Таиланде. Помог деньгами многочисленным дядюшкам и тетушкам. Пожертвовал £15 тыс. больнице в Глазго, где лечился от редкого заболевания крови его брат.
Выигрыш Стюарт отпраздновал кока-колой. И закон запрещал пить спиртное в таком возрасте, и сам юноша не хотел.
«Лучшего сына и пожелать нельзя. Он не пьет, не курит, не употребляет наркотики»,— хвастался отец победителя лотереи.
Учебу, однако, Доннелли бросил. Вначале он отмечал выигрыш в компании друзей, даже возил их в Таиланд, но постепенно разочаровался в людях.
Через два года после выигрыша в тайском бунгало умер его отец. После этого Стюарт замкнулся и практически перестал выходить из дома.
Он спал, слушал музыку, смотрел телевизор, сидел в интернете. В социальных сетях его осаждали вопросами: «Ты меня помнишь? Еще не весь выигрыш потратил?»
Не весь.
В конце 2009 года Стюарт, у которого еще оставалось более £1 млн, составил новое завещание, поделив свое состояние между матерью, сестрой, братом и 13 двоюродными братьями и сестрами.
А в январе 2010 года 29-летний Стюарт Доннелли скончался, захлебнувшись рвотными массами в состоянии алкогольной интоксикации.
Худшее событие в жизни
Билли Боб Харрелл из Техаса работал в магазине Home Depot, раскладывал по полкам электролампочки. На его зарплату было трудно прокормить жену и троих детей. Каждую неделю Билли покупал лотерейные билеты, надеясь, что ему однажды повезет. И ему повезло.
В июне 1997 года Билли выпал джекпот лотереи штата. Выигрыш он решил брать частями, по $1,25 млн ежегодно в течение 25 лет.
Билли купил дом себе и еще пять домов родственникам. Вся родня обзавелась также новыми машинами. В День благодарения Билли раздал беднякам 480 индеек. Харрелл пожертвовал крупную сумму церкви. Ежедневно к нему обращались знакомые и незнакомые люди, просившие денег.
А потом жена застукала Билли с другой женщиной и подала на развод. Харрелл пытался вернуть ее, но не смог.
Через 20 месяцев после получения выигрыша он застрелился в своем дорогостоящем доме. Его предсмертная записка была адресована бывшей жене: «Я всего этого не хотел. Я хотел тебя».
Незадолго до смерти он сказал своему финансовому советнику, что выигрыш в лотерею был худшим событием в его жизни.
Развод по полной программе
В 2000 году джекпот лотереи штата Огайо выпал на долю супругов Меткалф. Это была простая рабочая семья. Муж Мэк Уэйн Меткалф — оператор электропогрузчика. Жена Вирджиния Меткалф Мерида — работница завода, выпускавшего ящики из гофрированного картона. Понятно, что, получив $34 млн на двоих, супруги бросили работу.
А потом стали думать, как распорядиться свалившимися на них миллионами. Вирджиния хотела купить дом и обставить его по своему вкусу, Мэк — уехать в Австралию, чтобы там начать совсем новую жизнь. Спор был решен полюбовно — супруги решили разойтись.
Мэк не попал в Австралию. Он поселился в построенной на заказ копии усадьбы Джорджа Вашингтона и занялся коллекционированием автомобилей и породистых лошадей. А также — судебными процессами.
Еще до судьбоносного выигрыша дорожная полиция имела к нему претензии за пьяное вождение. Первая бывшая жена (Вирджиния был второй) пыталась отсудить у него неуплаченные алименты на общую сумму $31 тыс.
Понятно, что с мультимиллионера было больше шансов получить долг, чем с оператора электропогрузчика. Суд миллионер проиграл и вынужден был создать фонд в размере $800 тыс. в пользу дочери от первого брака.
С женщинами Мэку вообще не везло. Подружка, которую он завел после развода, как-то, пока он был пьян, выклянчила у Мэка полмиллиона долларов.
В 2003 году, через три года после выигрыша, Мэк Меткалф скончался. Ему было 45 лет. К смерти привело злоупотребление алкоголем и наркотиками. На его банковском счету осталось $14 тыс.
Вирджиния Меткалф купила дом своей мечты — куполообразной формы, общей площадью около 500 кв. м. Кроме нее в доме жили многочисленные кошки. Потом появился бойфренд Фред Хилл, умерший в 2004-м от передозировки. Год спустя умерла и Вирджиния. Ей был 51 год.
Из грязи в князи и обратно
В 2001 году Дэвиду Ли Эдвардсу из штата Кентукки было 46 лет. Почти треть из них он провел в тюрьме за вооруженное ограбление. У Эдвардса не было работы, не было денег, за неоплату счетов ему отключили воду. На одолженные у друга деньги он оплатил счет за воду, а на сдачу купил пиццу и несколько лотерейных билетов.
После уплаты налогов от его выигрыша осталось $27 млн.
За первые три месяца Эдвардс потратил $3 млн. В течение первого года — $12 млн. Особняк — $1,6 млн. Соседний домик попроще — $600 тыс. Личный самолет — $1,9 млн.
Перед особняком выстроились в ряд автомобили — Lamborghini Diablo, Dodge Viper, остальные подешевле. Соседи шутили, что дом стал выглядеть как автосалон.
Плазменный телевизор, золотые украшения. Полмиллиона — дочери от первого брака. Свадьба на Гавайях с давней подружкой Шоной. Компания по прокладке оптоволоконного кабеля.
Гепатит С на пару с Шоной из-за злоупотребления внутривенными наркотиками. Лечение Шоны от наркозависимости в престижной клинике — $80 тыс. за 60 дней.
Обвинения в хранении наркотиков. Лишение родительских прав. Просрочка по кредитной карте. Неоплата коммунальных счетов. Неоплата налогов на недвижимость. Проблемы в бизнесе. Продажа дома банком с аукциона.
Новое жилье Дэвида и Шоны — склад, где они когда-то хранили лишнюю мебель. Через пять лет после выигрыша Дэвида в очередной раз арестовали за хранение наркотиков. В полиции на вопрос об адресе он ответил: «Бездомный».
В декабре 2013 года Дэвид Ли Эдвардс скончался в хосписе.
Нарколотерея
В историях о том, как тратятся крупные лотерейные выигрыши, слово «наркотики» встречается очень часто. Это классическая четвертая статья расходов — сразу после нового дома, автомобиля и телевизора с огромным экраном.
Два года назад Ронни Мьюзик-младший из штата Джорджия стер защитный слой с билета моментальной лотереи и обнаружил, что стал обладателем $3 млн. В отличие от многих других счастливчиков он не стал транжирить деньги, а вложил их в дело.
Через год при обыске у него дома были обнаружены оружие, боеприпасы, $600 тыс. наличными и метамфетамин на сумму около $1 млн по ценам черного рынка. Итог — 21 год лишения свободы.
Хосе Луис Бетанкур, гражданин Мексики и житель штата Техас, выиграл в лотерею $5,5 млн. Вскоре после получения выигрыша он был арестован при перевозке партии кокаина.
У него дома полиция нашла еще пять килограммов наркотика. Бетанкур был приговорен к 24 годам тюрьмы. К тому же суд признал, что лотерейный билет был приобретен на деньги от наркоторговли. Других занятий Бетанкур не имел.
Суд постановил вернуть выигрыш. Крупные финансовые претензии предъявили «счастливчику» также налоговые органы и адвокат, представлявший его интересы в суде.
Счастливый насильник
Бывает и так, что крупный выигрыш меняет жизнь человека к лучшему. Вопрос лишь в том, какого человека.
В 2004 году британец Йорворт Хоар был отпущен из тюрьмы в краткосрочный отпуск. В тюрьмах 51-летний Хоар провел большую часть жизни. Семь судимостей — за нанесение телесных повреждений, изнасилование и покушение на изнасилование. За последнюю попытку он получил пожизненный срок.
За проведенный на воле уикенд Хоар купил лотерейный билет и выиграл £7,2 млн.
Так называемое пожизненное закончилось через год после выигрыша. Хоар вышел на свободу. К этому моменту благодаря удачным инвестициям его капитал вырос до £10 млн.
За последний тюремный год он изучил историю живописи. По решению о досрочном освобождении ему было разрешено купить жилье и тратить на жизнь не более £8666 в месяц.
Поселившись в шестикомнатном особняке, Хоар стал заполнять его произведениями искусства, а некоторые из них — очень удачно перепродавать.
Не все окружающие хорошо отнеслись к нему и его выигрышу. Бывшая жертва подала на него в суд и после длившегося четыре года процесса отсудила моральную компенсацию в размере £100 тыс. Еще £1 млн ему пришлось заплатить за судебные издержки.
Жители соседних домов недружелюбно реагировали на рецидивиста. На его воротах появлялись угрожающие надписи, а в почтовом ящике — анонимные письма, в которых ему угрожали смертью.
В прошлом году к Хоару, сменившему имя на Эдварда Томаса, пришла домой полиция. Он был заподозрен в эксгибиционизме. Обвинение позднее было снято, но
Хоар-Томас провел день в тюрьме за сопротивление аресту. Он отказывался идти в участок и кричал: «Я мультимиллионер, я никуда не пойду!»
Несмотря на угрозы и прочие мелкие проблемы Хоар, прозванный английскими СМИ лотерейным насильником, живет по-прежнему в своем доме в графстве Нортумберленд. Компанию ему составляют его подружка, бывшая жена полицейского, десяток кошек и две черепахи.
Он постоянно покупает лотерейные билеты, надеясь выиграть джекпот еще раз, чтобы как следует позлить окружающих.
Счастливое исключение
В 2002 году уроженец английского городка Сваффхем Майкл Кэрролл выиграл джекпот британской лотереи — £9 736 131. За выигрышем 19-летний мусорщик пришел с электронным браслетом на ноге, надетым по приговору суда (угон автомобиля, кража, вандализм). Его сопровождала беременная подруга.
Выигрыш Майкл отметил вечеринкой, длившейся почти четыре года. В разгар празднества он тратил на кокаин и проституток по £2 тыс. в день.
Однажды он занимался сексом на кровати, на которой было разбросано £100 тыс. Он купил 40 автомобилей. Позднее он говорил, что его тогда интересовали только три вещи: секс, наркотики и золото.
Полоса развлечений прервалась после того, как Майкл ворвался на дискотеку, размахивая бейсбольной битой. Судья, узнав, что в послужном списке юного мультимиллионера уже 41 случай нарушения закона, отправил Кэрролла за решетку на девять месяцев.
Отсидка его не исправила. Позже Майкла судили еще два раза — за антиобщественное поведение и за неисполнение решения суда о принудительном лечении от наркомании.
Деньги закончились через десять лет после выигрыша. В 2002 году Майкл Кэрролл оказался безработным, нищим и бездомным. Он впал в депрессию и стал задумываться о самоубийстве. Ночуя в лесах Шотландии, он понял, что еще не поздно исправиться, стать на путь истинный.
Майкл попытался устроиться на работу по специальности — мусорщиком. Но, увы, не оказалось вакансий. И все же он не опустил руки. Отказался от вредных привычек, пошел работать на кондитерскую фабрику — упаковывать печенье.
Сейчас он ездит на работу на велосипеде (суд лишил его водительских прав). Занимается плаванием, чтобы сбросить лишний вес, набранный в тучные годы. Зарабатывая £204 в неделю, он считает себя более счастливым, чем тогда, когда у него было почти £10 млн.
P.S. Я рад, что могу закончить эту статью хеппи-эндом.
JAL DUTYFREE Сайт для предварительного заказа товаров беспошлинной торговли
- 日本語
- 簡体 中文
- АНГЛИЙСКИЙ
当日 は お 会計 ＆ お 受 け 取 り だ け！
- 1. Продукция 探 す
- 2. 事前 に 予 約
- 3. お 店
- 4. 行 っ て ら っ し ゃ い！
当天 只需 支付 ＆ 领取 ！！
- 1. Продукция
- 2. 提前 预订
- 3.当当 内
- 4. 祝 您 旅途 愉快！
ПРЕДЗАКАЗ СЕЙЧАС!
Оплата и сбор в день отъезда.
- 1.Поиск продуктов
- 2. Сделайте предварительный заказ
- 3. Оплатите в магазине на
день отъезда - 4.Приятного путешествия！
© 2000-2021 JAL-DFS Co., Ltd. Все права защищены.
×
ご 注意
обратите внимание コ ロ ナ ウ イ ル ス の 大 予 防 の た め 、 営 時間 を 短縮 、 一部 舗 ま す
ご 不便 を お か け い た し す が 、 各 舗 業 時間 確認 の う え 、
ご 来 店 す
営
第 2 タ ー ミ ナ ル
JAL DUTYFREE 本館
日 ～ 金曜日 8 ： 00 ～ 17 ： 30
曜 日 9 ： 00 ～ 18 ： 30
JAL DUTYFREE サ テ ラ イ ト 店 休業
第 1 タ ー ミ ナ ル
Мода и роскошь 8 00 ～ 18 00
成田空港 オ ン ラ イ ン 予 約 サ イ ト へ
× ЗАКРЫТЬ
×
请 注意
обратите внимание 为 预防 新型 冠状 病毒 (COVID-19) 感染 并 防止 进一步 扩散 ， 我们 将 缩短 营业时间。
为 您 带来 的 不便 处 ， 深 表歉意 请 在 来
営 业】
2 候机楼
JAL DUTYFREE 主楼
周日 ～ 周五 8 ： 00 ～ 17 ： 30
周六 9 ： 00 ～ 18 ： 30
JAL DUTYFREE 卫星 楼 暂时 停业
第 1 候机楼
Мода и роскошь 8 00 ～ 18 00
Номер товара
× ЗАКРЫТЬ
×
Обратите внимание
Из нынешних предостережений в отношении COVID-19,
В настоящее время мы будем сокращены часы работы.
Приносим извинения за возможные неудобства:
Пожалуйста, проверьте часы работы перед посещением магазина.
【Часы работы】
Терминал 2
JAL DUTYFREE Главный строительный магазин
Вс / пн / вт / ср / чт / пт 8 00 ～ 17 ： 30
Сб 9 00 ～ 18 ： 30
JAL DUTYFREE Спутниковый магазин временно закрыт
Терминал 1
Мода и роскошь 8 00 ～ 18 00
Нажмите здесь для предварительного заказа онлайн
× ЗАКРЫТЬ
×
ご 注意
обратите внимание 新型 コ ロ ナ ウ イ ル の 感染 拡 大 予 防 の た め 、 時間 を 短縮 し お。
ご 不便 を お か け い た し す が 、 各 舗 業 時間 確認 の う え 、
ご 来 店 す
【営 業】
TIAT DUTY FREE МАГАЗИН СЕВЕР 7 ： 30 ～ 16 ： 00
МОДНЫЙ БУТИК 7 ： 30 ～ 15 ： 30
КОСМЕТИЧЕСКИЙ БУТИК СЕВЕР 7 ： 30 ～ 15 ： 30
羽 田 空港 オ ン ラ イ ン 予 約 サ イ ト へ
× ЗАКРЫТЬ
×
请 注意
обратите внимание 为 预防 新型 冠状 病毒 (COVID-19) 感染 并 防止 进一步 扩散 ， 我们 将 缩短 营业时间。
为 您 带来 的 不便 处 ， 我们 深 请 在 来
】
TIAT DUTY FREE МАГАЗИН СЕВЕР 7 ： 30 ～ 16 ： 00
МОДНЫЙ БУТИК 7 ： 30 ～ 15 ： 30
КОСМЕТИЧЕСКИЙ БУТИК СЕВЕР 7 ： 30 ～ 15 ： 30
羽 田 机场 子 预订 网站
× ЗАКРЫТЬ
×
Обратите внимание
Из нынешних предостережений в отношении COVID-19,
В настоящее время мы будем сокращены часы работы.
Приносим извинения за возможные неудобства:
Пожалуйста, проверьте часы работы перед посещением магазина.
【Часы работы】
TIAT DUTY FREE МАГАЗИН СЕВЕР 7 ： 30 ～ 16 ： 00
МОДНЫЙ БУТИК 7 ： 30 ～ 15 ： 30
КОСМЕТИЧЕСКИЙ БУТИК СЕВЕР 7 ： 30 ～ 15 ： 30
Нажмите здесь для предварительного заказа онлайн
× ЗАКРЫТЬ
MeVis Group открывает путь к дальнейшему росту
MeVis Medical Solutions выходит на рынок кардиологии за счет стратегических инвестиций в Medis Holding B.V.
- Стратегическая экспансия на растущий рынок сердечно-сосудистой визуализации
- Приобретение примерно 14 процентов акционерного капитала ведущего производителя программного обеспечения для кардиологии
- Стратегический альянс обеспечивает синергию на многих рынках, продуктах и НИОКР
- Возможность полного поглощения, на шаг за шагом, с настоящего момента до 2011 г.
Бремен, 18 января 2010 г. — MeVis Medical Solutions AG [ISIN: DE000A0LBFE4], ведущая компания по разработке программного обеспечения для медицинской визуализации, специализирующаяся на специализированных клинических приложениях, ориентированных на лечение заболеваний, сегодня объявила о приобретении 14-процентной доли в Medis Holding B.V., базирующаяся в Лейдене, Нидерланды.
Medis — ведущий разработчик и поставщик программного обеспечения для количественной оценки широкого диапазона данных изображений сердечно-сосудистой системы. Программное обеспечение предоставляет специалистам по сердечно-сосудистой системе инструменты, которые помогают улучшить диагностику, планирование лечения и последующее наблюдение сердечно-сосудистых заболеваний на основе наборов данных рентгена, МРТ и КТ, а также внутрисосудистых ультразвуковых изображений. Medis распространяет свою продукцию по всему миру через крупных производителей оригинального оборудования (OEM), таких как GE Healthcare, Toshiba, Hitachi, Agfa, TomTec, Fujifilm Medical Systems, SECTRA и компании по продвинутой 3D-визуализации, такие как Vital Images, а также специализированных региональных дистрибьюторов, таких как Goodman в Японии и собственные специализированные группы продаж в Лейдене, Нидерланды, и Роли, Северная Каролина, США.В частности, с 1998 года Medis создала сильную торговую марку и установила базу в Японии.
Сердечно-сосудистые заболевания в их различных формах являются наиболее частой причиной смерти как женщин, так и мужчин в промышленно развитых странах. Текущие оценки Американской кардиологической ассоциации показывают, что примерно треть взрослого населения США страдает той или иной формой сердечно-сосудистых заболеваний. В 2006 году в США было выполнено более семи миллионов интервенционных процедур.По данным Федерального статистического управления Германии (Statistisches Bundesamt), около 25 процентов всех смертей в Германии в 2007 году были вызваны сердечно-сосудистыми заболеваниями.
Ишемическая болезнь сердца — это хроническое заболевание коронарных сосудов, приводящее к недостаточному кровоснабжению сердца. Это вызвано затвердеванием артерий из-за различных факторов риска, таких как курение сигарет, высокое кровяное давление, нарушение липидного обмена и диабет. Инфаркт миокарда (сердечный приступ), при котором отмирает ткань сердечной мышцы, является особенно серьезным осложнением ишемической болезни сердца из-за высокой смертности.
Семейство продуктов Medis QAngio® XA для анализа коронарных и периферических артерий по рентгеновским ангиограммам, а также QMass® MR и QFlow для анализа сердца и потока через сосуды с использованием магнитно-резонансной томографии (МРТ) и других продуктов успешно зарекомендовали себя. на рынке и одобрено важнейшими органами здравоохранения. В настоящее время в компании Medis работает около 50 инженеров, ученых и бизнес-профессионалов в ее дочерней компании Medis medical imaging systems bv в Лейдене, Нидерланды.Он участвует во всемирной сети кардиологов и радиологов более двадцати лет и имеет долгую историю тесного сотрудничества с Медицинским центром Лейденского университета в Лейдене, Нидерланды. Это обеспечивает прочную, обширную исследовательскую базу, аналогичную модели MeVis, в которой MeVis Group сотрудничает с Институтом Фраунгофера для обработки медицинских изображений MEVIS в Бремене, Германия.
Ожидается, что к 2012 году европейский рынок сердечно-сосудистой визуализации достигнет примерно 1 миллиарда евро, по данным исследовательской компании Frost & Sullivan.«Эпидемиологическое воздействие сердечно-сосудистых заболеваний на население мира делает продукты, ноу-хау и каналы распространения Medis стратегически важным дополнением к нашему портфелю», — заявляет д-р Карл Дж. Эвертс, председатель и главный исполнительный директор MeVis Medical Solutions AG. «Мы рады этому стратегическому альянсу, в рамках которого мы будем сотрудничать с командой Medis в разработке и продвижении на рынок новых продуктов для мультимодальной диагностики сердечно-сосудистых заболеваний и сердечно-сосудистых вмешательств».
В рамках стратегического альянса Medis получит доступ к собственной платформе разработки продуктов MeVis MeVisAP ™ и платформе быстрого прототипирования MeVisLAB ™.Эти технологии составляют основу мультимодальных программных решений MeVis. «Наше стратегическое партнерство с MeVis означает невероятно ценное объединение усилий в области исследований, разработок и продаж. Наши клиенты смогут извлечь выгоду из синергии, которую дает это партнерство с MeVis Group, продолжая получать прибыль от работы со знакомыми высококачественными продуктами в программном обеспечении для количественной оценки сердечно-сосудистой системы », — говорит профессор д-р Ханс Райбер, соучредитель и собственник Medis Holding BV.
«Наш объединенный обширный опыт исследований в области кардиологии и радиологии обеспечит значительные конкурентные преимущества для будущих программных продуктов, нацеленных на рынок сердечно-сосудистой визуализации — с использованием нашей успешной технологической платформы», — добавил Томас Э. Тайнс, директор по маркетингу MeVis Medical Solutions AG. .
Приобретение дополнительных акций Medis Holding BV и даже полное поглощение возможно поэтапно в период с настоящего момента до 2011 года. Компания примет решение о любом расширении миноритарного пакета акций на основе конкретные факторы в любой момент.
«Первоначально доля в Medis будет отражаться как холдинг Группы, оцениваемый на основе собственного капитала», — добавил Кристиан Х. Зеефельдт, финансовый директор MeVis Medical Solutions AG. «Любые дополнительные акции можно было бы приобрести, также используя казначейские акции, которые мы получили в рамках нашей программы обратного выкупа акций. Таким образом, мы могли бы поддерживать нашу комфортную позицию ликвидности даже в случае полного поглощения Medis ».
Стороны договорились не разглашать детали сделки.
Скачать релиз в виде pdf-файла
Crime Corner | Пармп Вэлли Таймс
Внук арестован за избиение бабушки, снова
Второй раз в этом году был арестован местный житель, которому предварительно было предъявлено обвинение в якобы избиении своей бабушки.
Заместители шерифа округа Най арестовали Джозефа Брэндона Таррагано-младшего в понедельник после того, как депутаты заявили, что он ударил свою бабушку по лицу после ссоры.
помощников были отправлены в больницу Дезерт Вью после того, как там позвонили 911.
У жертвы, 60-летней женщины, согласно протоколу задержания, было покраснение и опухоль на левой стороне лица.
Женщина сообщила депутатам, что вступила в физическую конфронтацию со своим внуком, которого опознали как подозреваемого.
«Она заявила, что в какой-то момент он был ей в лицо и кричал на нее», — говорится в отчете. «Она заявила, что пыталась ударить его по лицу, но промахнулась. Джозеф начал бить ее кулаком по голове, в результате чего на левой стороне ее лица образовалась отметина ».
Депутаты заявили, что Таррагано взволновался следующей ночью и якобы разбил статую Иисуса Христа, которая принадлежала его матери.
Проверка документации показала, что Таррагано был по крайней мере один раз судим за домашнее насилие, и его бабушка была указана в качестве жертвы.
Депутаты смогли найти Таррагано, где он был арестован по месту жительства и доставлен в центр заключения округа Най за избиение в семье, второе преступление и жестокое обращение с пожилыми людьми, оба преступления.
Залог был установлен в размере 5000 долларов.
Мужчине, ищущему окурки, грозит кража со взломом, обвинения в наркотиках
Хотя поиск бродячих окурков не может считаться преступлением, по данным полиции, взлом автомобилей, припаркованных перед рестораном Denny’s, является преступлением.
Дэниел Райт был арестован в понедельник после того, как заместителям шерифа позвонили, и Райт пытался открыть двери машины.
По прибытии полицейские связались с подозреваемым, который сказал, что он «стрелял из снайпера» — термин, используемый при поиске окурков на земле.
Депутаты спросили Райта, пытался ли он открыть двери машины, после чего он признался, что заглядывал внутрь машины только потому, что думал, что она принадлежит другу, но когда он подтвердил, что это не так, он продолжил стрелять из снайпера.
Депутаты отметили, что Райт выглядел сбитым с толку и не мог оставаться в теме разговора.
Райт, который в то время нес рюкзак, согласился, чтобы депутаты обыскали содержимое рюкзака, но, по словам заместителей, в его обуви было несколько таблеток, которые позже были подтверждены как лекарство, отпускаемое по рецепту, лоразепам.
Депутаты сказали, что Райт признался, что принимал четыре таблетки за шесть часов до этого.
Райт сказал, что принимал таблетки своей матери, которая не жила в Парампе, говорится в отчете об аресте.
Депутаты также нашли рецептурный флакон с таблетками, выданный другому человеку, который, как утверждается, Райт сказал депутатам, был его дедом, после чего сказал, что таблетки принадлежат его другу.
Спустя несколько мгновений он сказал депутатам, что нашел таблетки в пустыне, но не раньше, чем сказал депутатам, что взял их из дома друга.
Депутаты затем спросили Райта, были ли таблетки, найденные в его обуви, из бутылки с рецептом, расположенной в рюкзаке, после чего он сказал, что да.
Райт не получил ответа, когда депутаты спросили его, почему он положил таблетки себе в ботинок.
Также были обнаружены два сотовых телефона: один в рюкзаке, а другой в кармане Райта.
Райт сказал, что он взял телефон Samsung Galaxy S II с одной из припаркованных машин вместе с аккумулятором и чехлом для телефона, которые находились в перчаточном ящике машины.
В ходе расследования водитель подъехавшего автомобиля сказал, что он наблюдал, как Райт якобы тронул двери нескольких автомобилей, в том числе его.
Свидетель также сказал, что Райт украл только из серой двухдверной машины, припаркованной перед Denny’s, которую заместители не смогли определить.
Райт был арестован и доставлен в центр заключения округа Най.
Залог был установлен в размере 10 640 долларов.
Местный житель врезался в бар, оказался за решеткой
Местный житель Карл Шумахер мог сбежать, но не смог спрятаться от помощников шерифа после того, как якобы врезался в местный бар на своем грузовике и покинул место происшествия.
Шумахер был арестован в прошлый вторник после того, как признался, что врезался в стену бара Hideaway на бульваре Парамп-Вэлли.
Согласно протоколу задержания, служащая заведения сказала депутатам, что она и посетители слышали громкий грохот, а затем наблюдали, как Шумахер якобы уехал на двухцветном грузовике Chevy.
Сотрудница сказала, что опознала мужчину, когда он вернулся в свой грузовик и покинул место происшествия.
Депутатызаявили, что оконная рама витрины была серьезно повреждена, ремонт обошелся более чем в 5000 долларов.
Сотрудник смог предоставить номерной знак депутатам, обнаружившим Шумахера в его доме.
Шумахер признался, что проехал по заведению, но покинул место происшествия, потому что испугался.
Депутаты также отметили, что лепнина от здания была вклинивалась в переднюю часть автомобиля.
Шумахер был арестован и доставлен в центр заключения округа Най.
Его залог был установлен в размере 5640 долларов.
Очевидная погоня за высокой скоростью связана с использованием скорости
Местный житель Кристофер Мевис был в ужасе, когда во вторник увидел разные машины, следовавшие за ним из Лас-Вегаса в Парамп.
Очевидный страхМэвиса проистекает из того факта, что его преследуют на скорости более 130 миль в час — по крайней мере, он так думал.
Мэвис даже остановил заместителя шерифа округа Най на пересечении Хомстед-роуд, чтобы сообщить об инциденте.
Он сказал депутатам, что пытается потерять преследователей, «но за ним не отставала черная Бесконечность».
Во время разговора с депутатами мимо проезжал красный грузовик Chevy, и Мэвис опознал его как одну из следующих за ним машин.
Депутаты были обязаны спросить, употреблял ли Мэвис какие-либо наркотики, после чего Мэвис сказал, что курил метамфетамин ранее этим утром.
Мэвис, по словам депутатов, также сообщил, что курит каждый день.
Когда депутаты готовились провести тест на трезвость, Мевис сказал им, что в этом нет необходимости, потому что он уже признался, что курил метамфетамин.
Депутаты поверили Мевису на слове, когда арестовали и доставили этого человека в центр заключения округа Най.
Залог был установлен в размере 5797 долларов.
Облачная компьютеризированная система для корейского проекта скрининга рака легких
Автор Джин Мо Гу , доктор медицины, и Йол Ким , доктор медицины, магистр здравоохранения, доктор философии
Опубликовано: 16 апреля 2020 года
В 2015 году, основываясь на данных Национального исследования легочного скрининга, корейский многопрофильный совместный комитет разработал и опубликовал руководство по скринингу на рак легких с использованием КТ с низкой дозой (НДКТ).В руководстве рекомендуется ежегодный скрининг НДКТ для трех групп: курильщики из группы высокого риска в возрасте от 55 до 74 лет, курящие не менее 30 упаковок в год; нынешние курильщики; и бывшие курильщики, бросившие курить в течение 15 лет.
На основе этого руководства и предыдущих исследований скрининга рака легких с помощью LDCT был запущен Корейский проект скрининга рака легких (K-LUCAS) для оценки осуществимости реализации программы скрининга на рак легких среди населения в Южной Корее. 1 Это был двухлетний проект, в котором приняли участие 8000 участников из 14 учебных заведений.Для управления узелками и отчетности была принята Система отчетов и данных по скринингу КТ легких (Lung-RADS) Американского колледжа радиологии. 2 Требования к сканерам компьютерной томографии и параметрам сбора данных включают мультидетекторную компьютерную томографию с минимум 16 каналами, полное сканирование с задержкой одного дыхания, толщину секции 1,25 мм или менее и индекс дозы объемной КТ менее 3,0 мГр для средних значений: размер пациентов (170 см / 70 кг; индекс массы тела 24 кг / м2). В общей сложности 13692 человека прошли LDCT для K-LUCAS, и по состоянию на апрель 2019 года рак легких был обнаружен у 79 пациентов.Среди них 68,4% рака были стадии I или II, что намного выше, чем у населения в целом (29,6%), что указывает на возможность изменения стадии рака легких при скрининге рака легких. Основываясь на этих результатах, в июле 2019 года в Южной Корее стартовала национальная программа скрининга на рак легких среди населения.
Необходимость облачной компьютеризированной системы
Чтобы добиться снижения смертности от рака легких с большей пользой, чем вредом, необходима высококачественная программа скрининга рака легких с применением НДКТ.Для этой цели облачная компьютеризированная система может дать много преимуществ.
В Lung-RADS категория узелка определяется консистенцией узелка (будь то твердый узелок, частично твердый узелок или узелок матового стекла), а размер узелка определяется путем усреднения его двумерных измерений. Согласие читателя можно улучшить с помощью автоматической программы сегментации узелков. После того, как узелок сегментирован, его можно легко преобразовать в значения диаметра или объема.Система компьютерного обнаружения (CAD) может повысить эффективность обнаружения считывающих устройств. Благодаря компьютеризированной поддержке результаты могут быть эффективно представлены без ошибочной категоризации Lung-RADS. 3
В количественной визуализации есть много источников изменчивости, и само программное обеспечение является одной из причин изменчивости. Если мы используем другое программное обеспечение, оно будет генерировать другой объем узелков, что впоследствии повлияет на основу управления узелками: размер и время удвоения объема узелка.Подход с использованием тонкого клиента с использованием облачной системы — многообещающий подход для решения этой проблемы. Проверяя протокол визуализации, хранящийся в системе цифровой обработки изображений и коммуникаций в медицине (DICOM) данных КТ, которые загружаются в облачную систему, можно легко применить контроль качества данных КТ, таких как толщина сечения и доза облучения. В Корее многие пациенты посещают разные больницы по разным причинам, и им обычно нужно иметь при себе компакт-диск (или DVD) с медицинскими изображениями. Поскольку сравнение с предыдущими компьютерными томографами имеет важное значение при скрининге рака легких, облачная система является эффективным инструментом для улучшения рабочего процесса и снижения затрат и неудобств.Данные, собранные в системе, дадут ответы на вопросы исследования и помогут разработать будущую политику в области скрининга рака легких.
Создание системы
Первоначально K-LUCAS начинался с обычной системы считывания (визуальная оценка и ручное измерение в PACS). Облачная компьютеризированная система была полностью внедрена в ноябре 2018 года (рис.). Поскольку это было первое медицинское использование облачной системы в государственном секторе, для получения одобрения от нескольких правительственных департаментов потребовалось много времени.Данные КТ были загружены в облачный центр через виртуальную частную сеть из 14 участвующих больниц. Как только данные были загружены, программа САПР (Visia, MeVis) автоматически генерировала результаты САПР. Радиологи использовали программу просмотра (AVIEW, Coreline Soft) с подходом «тонкий клиент», который обеспечивал сегментацию узлов, их категоризацию и отчеты. Читатели могли видеть результаты САПР после первоначального просмотра изображений КТ, и им разрешалось изменять результаты сегментации, если они не были удовлетворительными.Окончательные решения принимали радиологи в каждой больнице, и эти результаты сохранялись в облачной системе. На второй год, если толщина среза или доза облучения компьютерной томографии не соответствовали руководящим принципам протокола, система помещала красный флаг в рабочий список программы.
Предварительные результаты
Когда опрос был проведен среди участвующих радиологов, большинство отдали предпочтение облачной системе перед традиционной системой считывания. После установки компьютеризированной системы было отмечено увеличение числа положительных результатов скрининга на рак легких.Повышенная частота положительных результатов в основном была вызвана большим средним диаметром в трехмерной плоскости в компьютеризированной системе, чем средний диаметр в поперечных плоскостях при ручных измерениях. Поэтому плоскость измерения была изменена на ортогональные плоскости в компьютеризированной системе в соответствии с рекомендациями Общества Флейшнера.
В K-LUCAS изначально выполнялось обычное считывание, которое было заменено компьютеризированной системой. Когда две системы сравнивались, компьютеризированная система привела к обнаружению большего количества узелков при одновременном снижении вариабельности положительных показателей Lung-RADS между учреждениями.В настоящее время проводится дальнейший анализ для сравнения институционального чтения с ретроспективным центральным обзором.
Проблемы и направления на будущее
Защита личной информации — серьезное препятствие при внедрении облачной системы в Корее. Поэтому, хотя эта система теперь частично интегрирована в Корейскую национальную программу скрининга рака после K-LUCAS, все данные анонимны, а доступ к облаку ограничен соответствующей больницей, где участник прошел LDCT.Следовательно, в настоящее время дальнейший анализ или использование этих данных для наблюдения невозможны. Надеюсь, эта проблема будет решена, когда эта система будет установлена в Национальной службе медицинского страхования через несколько лет.
С учетом последних достижений в области технологий искусственного интеллекта мы ожидаем, что производительность программ обнаружения и сегментации узелков повысится. Кроме того, связанные с курением заболевания, такие как хроническая обструктивная болезнь легких и ишемическая болезнь сердца, также можно оценить с помощью количественной оценки эмфиземы и анализа кальцификации коронарных артерий.Объединив данные, полученные из LDCT, можно будет предсказать риск и прогноз рака легких. ✦
Информация об авторах: Доктор Гу — профессор отделения радиологии больницы Сеульского национального университета; президент Корейского общества информатики изображений в медицине; и директор Института радиационной медицины Медицинского исследовательского центра Сеульского национального университета. Доктор Ким является сертифицированным семейным врачом Центра профилактики и выявления рака и Клиники по прекращению курения при больнице NCC.Доктор Ким — главный исследователь K-LUCAS.
Ссылки:
1. Lee J, Lim J, Kim Y, et al. Разработка протокола для корейского проекта скрининга рака легких (K-LUCAS) для оценки эффективности и осуществимости реализации национальной программы скрининга рака. Лечение рака . 2019; 51 (4): 1285-1294.
2. Ли Дж. У., Ким Х. Ю., Гу Дж. М. и др. Радиологический отчет пилотного исследования корейского проекта скрининга рака легких (K-LUCAS): осуществимость внедрения системы отчетов и данных визуализации легких. Корейский J Radiol . 2018; 19 (4): 803-808.
3. Хан Д.Х., Гу Дж. М., Чонг С., Ан Мичиган. Понятны ли радиологам отчеты о визуализации легких и категории систем данных? Обзор корейского общества членов торакальной радиологии по десяти сложным для классификации сценариям. Корейский J Radiol . 2017; 18 (2): 402-407.
Статья по теме: Корейский проект скрининга рака легких (K-LUCAS) привел к запуску новой национальной программы скрининга рака легких в Корее
Sarge: бывший наркоман помогает содержать в чистоте наркоманов
Автор: Джон М.Глионна , Обзорный журнал Лас-Вегаса, 13 июня 2016 г.
ФОТОГРАФИИ Рэйчел Астон
PAHRUMP, Nev. — Толпа наркотиков появляется у здания суда округа Най, а утреннее солнце все еще выглядит выскочкой; Многие, кажется, были одеты в ту же одежду, что и накануне вечером.
Кто-то смотрит вперед в трансе, но еще не проснулся. Остальные стоят у двери, сигареты свисают с губ, оборонительно скрестив руки, щурясь от резкого косого света.
Матери тянут за собой детей.Одна трехлетняя девочка ведет коляску с куклой Cabbage Patch, не подозревая, что судья назвал маму обычным преступником, который должен появляться здесь случайным образом каждую неделю, чтобы помочиться в бутылку и доказать, что она не употребляет.
«Мне нужно работать», — жалуется одна женщина. «У меня сегодня нет времени на эту ерунду».
Режим называется «Капля», и никто не хочет здесь находиться. Когда двери открываются в 7 часов утра, мужчины с брюками, свисающими на бедрах, и женщины без макияжа мрачно собираются в зале ожидания, где на зеркале нацарапано «One Day at a Time».Они цинично трещат, закатывают глаза и ждут, пока назовут их имена.
Этим утром, как и большинство других, «Сержант» пришел им навстречу. Она начальник, миниатюрный инструктор по тренировкам, а иногда и знающая наперсница.
Только не переходи ее; это здесь мудрость на углу.
Потому что Мелисса Мэвис когда-то ходила в тех же ботинках, занимающихся наркоманией. Двенадцать лет назад она так же появлялась в здании суда после рассвета, таща за собой двух маленьких дочерей, пытаясь показать судье и всем, кому небезразлично, что она чиста и готова начать новую жизнь.
Но это было давно, когда Мэвис пристрастился к метамфетамину, марихуане и неправильному выбору. Теперь, когда ей 34 года, она помогает координировать программу округа по борьбе с наркотиками; она — выпускница, которая скорее анализирует образцы мочи, чем дает их. Опытным глазом она оценивает этих уличных игроков, чтобы понять, говорят ли они правду сегодня утром или в другое время.
Эти потребители наркотиков знают, что лгут Сарджу на свой страх и риск.
Накануне каждый участник суда по делам о наркотиках округа Най — программы помощи, которая является альтернативой тюрьме — позвонил, чтобы послушать запись, на которой Мэвис зачитывает цвета, вызываемые на следующий день для проверки на наркотики: красный.Фиолетовый. Жемчуг. Лайм.
Голос серьезный, немного усталый, исходит от женщины, которая была на той вечеринке и принимала этот наркотик.
Мэвис помогает судье Пятого окружного суда Ким Ванкер, который курирует программу суда по наркотикам. Мэвис берет образцы мочи, стоит в суде и следит за уже знакомыми нахмуренными лицами, пока Дрочит слушает их дела.
Судья дал Мевису прозвище Сержант.
«Мелисса серьезная; она знает чушь, когда слышит его, — сказал Дрочер.«Она ворвется прямо в мой офис, чтобы получить ответы. Она хочет, чтобы все было сделано, и она хочет, чтобы это было сделано сейчас ».
Мэвис говорит, что имя Sarge подходит.
«Может быть, это потому, что я властная и нетерпеливая», — говорит она. «Мне нужно, чтобы все было сделано немедленно».
В то утро в The Drop Мэвис распахивает окно, ведущее в переполненную комнату ожидания, и зовет женщину по имени. Блондинка лет 30 вскакивает и идет по узкому коридору, ее волосы с колючками поднимаются вверх, как нескошенный газон. На руках у нее фиолетовые татуировки, она носит черную рубашку со словом «Благословенная.Ее 5-летняя дочь идет за ней.
Тестирование проводится в комнате для совещаний жюри, где участники оставляют свои ценности на столе и идут в ванную комнату для мужчин или женщин. Мэвис следует за блондинкой в уборную вместе с маленькой девочкой и закрывает за ними дверь.
Болтовня яркая, учитывая обстоятельства.
«Как у тебя дела сегодня?»
«Я молодец! Сам?»
«Еще рано говорить.”
Mevis — это все уши. Скажите ей, что вы потеряли работу, и она позвонит вам, чтобы помочь найти другую. У нее слабость к матерям, которые изо всех сил пытаются накормить и одеть своих детей.
Но сделайте ей ошибку, дайте ей позу, и она будет там, как сержант-инструктор, бросающий вам 50 отжиманий. Пройдите минутку позже, и Мевис отвратит вас от холода. Одевайся, надевай пижаму на ее тесты на наркотики, и тебе конец.
«Мелисса всегда рядом, чтобы позвонить вам, если вы выйдете из очереди», — сказала 22-летняя Алана Мерфи, работница местного публичного дома, которая носит футболку с надписью «Bunny Ranch».Ешьте свежее ». «Она умная, и она была там. Я могу лгать своим друзьям, но не ей ».
Неподалеку 18-летний Блейк Друйяр, чья героиновая зависимость привела его к суду по делам о наркотиках, покачал головой в чем-то вроде мрачного восхищения.
«Ага, — сказал он. «Это похоже на то, что еще до того, как ты это сделаешь, она тут же, зная, что ты это сделаешь».
54-летняя Шери Винн, блондинка, внешность которой стала жесткой из-за пристрастия к героину, видела, как Мэвис переходил из светлого в темное, когда она подозревала, что ее разыгрывают.
«Она будет казаться очень милой, а затем, если что-то случится, что ей не понравится, все ее отношение изменится, и вы скажете:« О нет, я попала », — сказала она.
«Но если ты будешь вести себя хорошо, она может быть твоим лучшим другом. Я думаю, что Мелисса вселяет в нас надежду: потому что, если она может это сделать, если она сможет победить эти наркотики, то и мы сможем ».
Мэвис выросла в Парампе, дочери мясника. Она была неплохим ребенком, но тусовалась с нарушителями спокойствия. Впервые она сделала метамфетамин в 16 лет.Ей нравилась спешка, но она ненавидела следующий день, когда она чувствовала, что у нее спускается депрессия.
Она отсидела в зале для несовершеннолетних, а позже, после окончания школы, начала работать официанткой. Но она не могла отказаться от своей толпы наркотиков. Она потеряла работу и разбилась.
«Я не привыкла принимать метамфетамин, а потом больше не принимала», — сказала она.
Она жила в трейлерах и дешевых мотелях. На время власти взяли под опеку ее первую дочь. Затем ее арестовали за получение украденного имущества.
В 2004 году она попала в суд по делам о наркотиках, ожесточенная и рассерженная.
«Мне сначала не понравилось», — говорит она. «Я думал, мой советник был против меня».
Оказывается, наркому суду она тоже не очень понравилась.
«Она была просто жесткой, резкой, — говорит судья Пятого окружного суда Роберт У. Лейн. «Она меня чертовски разозлила».
Но Мэвис освоила систему, которая, по ее словам, дала ей структуру жизни: регулярные анализы на наркотики, консультации и групповые мероприятия, такие как обеды, куда она привела своих дочерей.Она редко, если вообще когда-либо, пропускала «Каплю».
Попутно она знала, когда ее товарищи по суду по наркотикам были под кайфом; она прочитала их ложь, как они сказали, что все еще не употребляют, хотя каждый мог сказать, что они употребляли.
И этим талантом, по словам Лэйна, обладают немногие судьи.
«В этом прелесть ее роли в программе», — говорит он. «Я мормон; Я никогда не пил. Так что я не могу рассказать о жизни этих людей. Но в суде по наркотикам есть поговорка, что, когда их губы шевелятся, они лгут вам.Мелисса может видеть сквозь ложь.
И она не терпит отговорок. Когда новички узнают правила внесения взноса в размере 30 долларов США, они жалуются, что у них даже нет работы; как они должны платить?
«Делайте это так же, как вы получали наркотики без работы», — говорит им Мевис. «Если вы могли получить деньги тогда, вы можете получить их сейчас».
Мевис окончательно завершила свою работу в суде по наркотикам в 2006 году. Затем она сделала то, чего никогда не делал ни один выпускник: она вернулась в поисках волонтера.
Тогдашний координатор программы Тамми Одегард увидела, как Мэвис хотела избавиться от наркотиков, и дала ей шанс. Вскоре она увидела, что Мэвис выросла как женщина и как мать; в 2009 году Мевис устроился на оплачиваемую работу в этой программе.
Когда она встала на ноги в финансовом отношении, Мевис сделала кое-что еще, чего Одегард никогда раньше не видела: она отказалась от программ государственной помощи.
«Она исследовала, кому звонить, а затем связалась по телефону с отделом 8 жилищного строительства и другими программами», — сказал Одегард.«Люди говорили, что им никогда не приходилось звонить и отказываться от участия в программе. Видя это, я больше всего горжусь этим днем за Мелиссу ».
Сейчас сразу после 8 часов утра, и получены результаты исследования The Drop: из 37 клиентов двое не прошли тесты. Мэвис чувствовал запах выпивки от дыхания одного мужчины. Неявок было шесть.
Впереди тяжелая работа: Mevis опорожняет флаконы с мочой и вытирает ванные. Она не против, потому что видит здесь успех во многих людях.
И ее собственная жизнь продолжает развиваться.Сейчас она мать четверых детей и пятилетних близнецов. Две ее старшие девочки, сейчас девочки-подростки, хорошо учатся. Об этом заботится их мать.
Иногда Мэвис видит лицо из былых времен, кого-то, кого она встретила во время своего пребывания в суде по наркотикам, который снова вернулся, на наркотиках и в беде.
«Прискорбно видеть», — говорит она. «Потому что вы знаете, как усердно они работали, чтобы очиститься в первый раз».
Через несколько дней она планировала сопровождать Ванкера в поездке в Тонопу, чтобы отпраздновать выпуск там одного человека из суда по делам о наркотиках.Это истории, которые любит видеть Мэвис: люди, которые победили жизнь с наркотиками.
«Я не думаю, что когда-нибудь снова смогу так жить», — говорит она. «У меня четверо детей; это достаточно хаотично «.
Толщина стенки дыхательных путей на ВРКТ уменьшается с возрастом и увеличивается с курением | BMC Pulmonary Medicine
Nagai A, West WW, Thurlbeck WM. Испытание Национального института здоровья при прерывистом дыхании с положительным давлением: исследования патологии. II. Корреляция между морфологическими данными, клиническими данными и доказательствами обструкции потока выдыхаемого воздуха.Am Rev Respir Dis. 1985. 132 (5): 946–53.
CAS PubMed Google ученый
Bosken CH, Wiggs BR, Pare PD, Hogg JC. Небольшие размеры дыхательных путей у курильщиков, препятствующие прохождению воздуха. Am Rev Respir Dis. 1990. 142 (3): 563–70.
CAS Статья PubMed Google ученый
Kurashima K, Hoshi T, Takayanagi N, Takaku Y, Kagiyama N, Ohta C, Fujimura M, Sugita Y.Размеры дыхательных путей и функция легких при хронической обструктивной болезни легких и бронхиальной астме. Респирология. 2012. 17 (1): 79–86.
Артикул PubMed Google ученый
Бергер П., Перо В., Десбаратс П., Тунон-де-Лара Дж. М., Мартан Р., Лоран Ф. Толщина стенки дыхательных путей у курильщиков сигарет: количественная КТ-оценка тонких срезов. Радиология. 2005. 235 (3): 1055–64.
Артикул PubMed Google ученый
Аракава Х, Фудзимото К., Фукусима Й., Кадзи Й. КТ тонких срезов, коррелирующая с тестами функции легких при обструктивном заболевании дыхательных путей. Eur J Radiol. 2011; 80 (2): e157–63.
Артикул PubMed Google ученый
Накано Ю., Муро С., Сакаи Х., Хираи Т., Чин К., Цукино М., Нисимура К., Ито Х., Паре П.Д., Хогг Дж. К., Мисима М. Компьютерные томографические измерения размеров дыхательных путей и эмфиземы у курильщиков. Корреляция с функцией легких.Am J Respir Crit Care Med. 2000. 162 (3 Pt 1): 1102–8.
CAS Статья PubMed Google ученый
Хасегава М., Насухара Й., Онодера Й., Макита Х., Нагаи К., Фуке С., Ито Й, Бецуяку Т., Нисимура М. Ограничение воздушного потока и размеры дыхательных путей при хронической обструктивной болезни легких. Am J Respir Crit Care Med. 2006. 173 (12): 1309–15.
Артикул PubMed Google ученый
Patel BD, Coxson HO, Pillai SG, Agusti AG, Calverley PM, Donner CF, Make BJ, Muller NL, Rennard SI, Vestbo J, Wouters EF, Hiorns MP, Nakano Y, Camp PG, Nasute Fauerbach PV, Screaton NJ, Кэмпбелл Э.Дж., Андерсон У.Х., Паре П.Д., Леви Р.Д., Лейк С.Л., Сильверман Э.К., Ломас Д.А., Международная сеть генетиков ХОБЛ. Утолщение стенки дыхательных путей и эмфизема демонстрируют независимую семейную агрегацию при хронической обструктивной болезни легких. Am J Respir Crit Care Med. 2008. 178 (5): 500–5.
Артикул PubMed Google ученый
Орланди I, Морони С., Камичиоттоли Дж., Бартолуччи М., Пистолези М., Виллари Н., Маскальки М. Хроническая обструктивная болезнь легких: КТ-измерение толщины стенки дыхательных путей и ослабления легких. Радиология. 2005. 234 (2): 604–10.
Артикул PubMed Google ученый
Xie X, de Jong PA, Oudkerk M, Wang Y, Ten Hacken NH, Miao J, Zhang G, de Bock GH, Vliegenthart R. Морфологические измерения компьютерной томографии коррелируют с обструкцией воздушного потока при хронической обструктивной болезни легких : систематический обзор и метаанализ.Eur Radiol. 2012. 22 (10): 2085–93.
Артикул PubMed PubMed Central Google ученый
Мацуока С., Учияма К., Шима Х., Уэно Н., Оиш С., Нодзири Ю. Бронхоартериальное соотношение и толщина бронхиальной стенки на КТ высокого разрешения у бессимптомных субъектов: корреляция с возрастом и курением. AJR Am J Roentgenol. 2003. 180 (2): 513–8.
Артикул PubMed Google ученый
Рейнхардт Дж. М., Д’Суза Н.Д., Хоффман Е.А. Точное измерение внутригрудных дыхательных путей. IEEE Trans Med Imaging. 1997. 16 (6): 820–7.
CAS Статья PubMed Google ученый
Грайделанд Т.Б., Дирксен А., Коксон Х.О., Пиллай С.Г., Шарма С., Эйде Г.Э., Гульсвик А., Бакке ПС. Количественная компьютерная томография: эмфизема и толщина стенки дыхательных путей по полу, возрасту и курению. Eur Respir J. 2009; 34 (4): 858–65.
CAS Статья PubMed Google ученый
Зак Дж. А., Ньюэлл-младший Д. Д., Шредер Дж., Мерфи Дж. Р., Курран-Эверетт Д., Хоффман Е. А., Вестгейт П.М., Хан М.К., Сильверман Е.К., Крапо Д.Д., Линч Д.А., от имени следователей ХОБЛ-генов. Количественная компьютерная томография легких и дыхательных путей у здоровых некурящих взрослых. Invest Radiol. 2012. 47 (10): 596–602.
Артикул PubMed PubMed Central Google ученый
Донохью К.М., Хоффман Э.А., Баумхауэр Х., Гуо Дж., Будофф М., Остин Дж. Х., Калхан Р., Кавут С., Трейси Р., Грэм Барр Р.Курение сигарет и толщина стенки дыхательных путей на компьютерной томографии в многоэтнической когорте: исследование легких MESA. Respir Med. 2012. 106 (12): 1655–64.
Артикул PubMed PubMed Central Google ученый
Фукути Ю. Старение легких и хроническая обструктивная болезнь легких: сходство и различие. Proc Am Thorac Soc. 2009. 6 (7): 570–2.
CAS Статья PubMed Google ученый
Knudson RJ, Clark DF, Kennedy TC, Knudson DE. Влияние старения только на механические свойства нормального легкого взрослого человека. J Appl Physiol. 1977; 43 (6): 1054–62.
CAS PubMed Google ученый
Takizawa H, Tanaka M, Takami K, Ohtoshi T., Ito K, Satoh M, Okada Y, Yamasawa F, Nakahara K, Umeda A. Повышенная экспрессия трансформирующего фактора роста-бета1 в эпителии малых дыхательных путей от табака курильщики и пациенты с хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ).Am J Respir Crit Care Med. 2001. 163 (6): 1476–83.
CAS Статья PubMed Google ученый
Виньола AM, Chanez P, Chiappara G, Merendino A, Pace E, Rizzo A, la Rocca AM, Bellia V, Bonsignore G, Bousquet J. Трансформирующая экспрессия бета-фактора роста в биопсиях слизистой оболочки при астме и хронических заболеваниях бронхит. Am J Respir Crit Care Med. 1997. 156 (2 Pt 1): 591–9.
CAS Статья PubMed Google ученый
Моррис Д.Г., Хуанг X, Камински Н., Ван Й., Шапиро С.Д., Долганов Г., Глик А., Шеппард Д. Потеря опосредованной интегрином альфа (v) бета6 активации TGF-бета вызывает Mmp12-зависимую эмфизему. Природа. 2003. 422 (6928): 169–73.
CAS Статья PubMed Google ученый
Weinheimer O, Achenbach T, Bletz C, Duber C, Kauczor HU, Heussel CP. Об объективном трехмерном анализе геометрии дыхательных путей в компьютерной томографии. IEEE Trans Med Imaging.2008. 27 (1): 64–74.
CAS Статья PubMed Google ученый
Миллер М.Р., Хэнкинсон Дж., Брусаско В., Бургос Ф., Касабури Р., Коутс А., Крапо Р., Энрайт П., Ван дер Гринтен С. П., Густафссон П., Дженсен Р., Джонсон Д. К., Макинтайр Н., Маккей Р., Навахас Д., Педерсен О.Ф., Пеллегрино Р., Виеги Дж., Вангер Дж., Целевая группа ATS / ERS. Стандартизация спирометрии. Eur Respir J. 2005; 26 (2): 319–38.
CAS Статья PubMed Google ученый
Quanjer PH, Tammeling GJ, Cotes JE, Pedersen OF, Peslin R, Yernault JC. Объемы легких и форсированные вентиляционные потоки. Рабочая группа по стандартизации тестов респираторной функции. Европейское сообщество угля и стали. Официальная позиция Европейского респираторного общества. Преподобный Мал Респир. 1994; 11 Дополнение 3: 5–40.
PubMed Google ученый
Кокрофт Д.В., Киллиан Д.Н., Меллон Дж. Дж., Харгрив Ф.И. Реактивность бронхов на вдыхаемый гистамин: методика и клиническое обследование.Клиническая аллергия. 1977; 7 (3): 235–43.
CAS Статья PubMed Google ученый
Аошиба К., Нагаи А. Гипотеза старения для патогенетического механизма хронической обструктивной болезни легких. Proc Am Thorac Soc. 2009. 6 (7): 596–601.
CAS Статья PubMed Google ученый
Naylor EC, Watson RE, Sherratt MJ. Молекулярные аспекты старения кожи.Maturitas. 2011; 69 (3): 249–56.
CAS Статья PubMed Google ученый
Cosio MG, Hale KA, Niewoehner DE. Морфологические и морфометрические эффекты длительного курения сигарет на дыхательные пути. Am Rev Respir Dis. 1980. 122 (2): 221–65.
Google ученый
King GG. Томографическая визуализация легких дыхательных путей. Дыхание. 2012. 84 (4): 265–74.
Артикул PubMed Google ученый
Miracle AC, Мухерджи СК. Конусно-лучевая компьютерная томография головы и шеи, часть 1: физические основы. Am J Neuroradiol. 2009. 30 (6): 1088–95.
CAS Статья PubMed Google ученый
Коттон Диджей, Норк Дж. Т., Грэм БЛ. У курильщиков повышается неравномерность диффузионной способности небольших образцов альвеолярного газа. Кан Респир Дж. 1998; 5 (2): 101–8.
CAS Статья PubMed Google ученый
Первые дела в первую очередь — НИОКР
ПЕРВЫЕ ВЕЩИ ПЕРВЫЕ 2000
МАНИФЕСТ ДИЗАЙНА
Мы, нижеподписавшиеся, графические дизайнеры, арт-директора и специалисты по визуальному общению, выросшие в мире, в котором техники и Рекламные аппараты постоянно преподносятся нам как наиболее прибыльное, эффективное и желаемое использование наших талантов.Многие учителя и наставники дизайна продвигают эту веру; рынок вознаграждает это; поток книг и публикаций усиливает его.
Воодушевленные этим направлением, дизайнеры затем применяют свои навыки и воображение для продажи собачьего печенья, дизайнерского кофе, бриллиантов, моющих средств, геля для волос, сигарет, кредитных карт, кроссовок, тоников для приклада, светлого пива и тяжелых транспортных средств для отдыха. Коммерческая работа всегда оплачивалась по счетам, но многие графические дизайнеры теперь позволили ей стать в значительной степени тем, чем занимаются графические дизайнеры.Это, в свою очередь, то, как мир воспринимает дизайн. Время и энергия профессии расходуются на производство, в лучшем случае несущественного.
Многим из нас становится все более и более неудобно с таким взглядом на дизайн. Дизайнеры, которые посвящают свои усилия в первую очередь рекламе, маркетингу и развитию бренда, поддерживают и косвенно одобряют ментальную среду, настолько насыщенную коммерческими сообщениями, что она меняет сам способ общения граждан-потребителей, их мышления, чувств, ответов и взаимодействия.В какой-то степени мы все помогаем разработать сокращающий и неизмеримо вредный кодекс публичного дискурса.
Есть занятия, более достойные наших навыков решения проблем. Беспрецедентные экологические, социальные и культурные кризисы требуют нашего внимания. Многие культурные мероприятия, кампании социального маркетинга, книги, журналы, выставки, образовательные инструменты, телевизионные программы, фильмы, благотворительность и другие проекты информационного дизайна срочно требуют нашего опыта и помощи.
Мы предлагаем поменять приоритеты в пользу более полезных, устойчивых и демократичных форм общения — отказаться от маркетинга продуктов и перейти к поиску и созданию нового смысла.Масштабы дискуссии сужаются; он должен расширяться. Потребительство неоспоримо; он должен быть оспорен другими точками зрения, отчасти выраженными через визуальные языки и ресурсы дизайна.
В 1964 году 22 визуальных коммуникатора подписали первоначальный призыв к использованию наших навыков с пользой. В связи со взрывным ростом глобальной коммерческой культуры их послание стало еще более актуальным. Сегодня мы обновляем их манифест в надежде, что не пройдут десятилетия, прежде чем он будет принят близко к сердцу.
подписал:
Джонатан Барнбрук
Ник Белл
Эндрю Бловельт
Ханс Боктинг
Ирма Бум
Шейла Леврант де Бреттевиль
Макс Брюинсма
Сиан Кук
Линда ван Дерсен
Симинс Диксон
Уильям Дрентель Эс
Герт Дамбтерс
Герт Дамбтерс
Кен Гарланд
Милтон Глейзер
Джессика Хелфанд
Стивен Хеллер
Эндрю Ховард
Тибор Калман
Джеффри Киди
Зузана Лико
Эллен Луптон
Кэтрин Маккой
Арманд Мэвис
Дж.Эббот Миллер
Рик Пойнор
Люсьен Робертс
Эрик Шпикерманн
Ян ван Тоорн
Бирюзовый Триггс
Руди ВандерЛанс
Боб Уилкинсон
и многие другие
Опубликован совместно в Adbusters, Items, журнале AIGA Form, Blueprint, Ém , осень 1999 / весна 2000.