курила сигареты — Translation into English — examples Russian
Suggestions: курить сигаретыThese examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Она со своей подругой курила сигареты в защищенном природном заповеднике.
Она курила сигареты, которых в Канелли было не найти.
Я курила сигареты бОльших размеров.
Suggest an example
Other results
Он сидел здесь и курил сигарету.
Курили сигареты с уличными артистами и флиртовали с плохими мальчиками.
А после просто лежала и курила сигарету.
Ты не курила сигарет 15 лет.
Он задохнулся, когда курил сигарету.
А в следующий раз, когда я увидела её, она носила белое и курила сигарету.
Такой высокий худой господин, брюнет, он еще курил сигарету с бамбуковым фильтром.
It was a tall thin man, dark hair… with a bamboo cigarette holder.Трой стоял на льду и курил сигарету.
Он бухал, курил сигареты Но на этом все.
Так, Джейсон стоял и курил сигарету возле паба на той стороне улицы.
Они кутили, курили сигареты, носили странную одежду, слушали дьявольскую музыку.
They carouse, smoke cigarettes, wear your kind of clothing, listen to the devil’s music.
Мне нравится тот факт, что Бобби Чарльтон
Он курил сигарету и писал смс.
После фильма мы пошли в кафе, курили сигареты, обсуждали фильм.
Прямо перед тем, как это произошло, я курил сигарету в автобусе.
Парни всегда похожие лица, и курил сигарету, и лишь может сока собрались.
Dudes are always similar faces, and smoked a cigarette, and with only a can of juice gathered.Эти люди менее всего походили на героев, но меня они спасли. Трой стоял на льду и курил сигарету.
They were the least macho people I’ve ever met, but they made my day. Troy was smoking a cigarette on the ice; we took a few photos.FAQ: что такое glo ™? – glo™
В линейке стиков neo™ в формате деми ты можешь найти как классический табачный вкус, так и уникальные предложения с капсулами.
TERRACOTA TOBACCO — Хорошо сбалансированный, насыщенный вкус высококачественного табака с кремовыми нотками и мягким послевкусием.
REDBERRY PASTEL — Освежающий вкус ментола гармонично сочетается с насыщенным табачным ароматом. Дополнен капсулой со вкусом микса красных ягод.
BRILLIANT BERRY — Классический табачный вкус с легким ягодным ароматом. Дополнен капсулой со вкусом лесных ягод и фильтром со сладким привкусом для более яркого и многогранного вкуса.
MAGNETIC PINEAPPLE — Сбалансированный табачный вкус, который в один клик дополняется яркими нотками тропических фруктов.
В линейке стиков neo™ в формате нано также доступен широкий выбор вкусов:
RICH TABACCO – насыщенный бархатный вкус классического табака
CREAMY TABACCO – мягкий вкус классического табака с кремовыми оттенками. Дополнен фильтром со сладким привкусом
DARK FRESH – изысканный вкус классического табака с ментолом и ягодными нотками
CITRIC MIX – вкус классического табака с освежающими цитрусовыми оттенками
BOOST RED – микс ягодных и освежающих вкусов в одной капсуле
BOOST ROYALE – сладкий микс ягодных вкусов в одной капсуле. Дополнен фильтром со сладким привкусом
BOOST SCARLET – микс фруктового и карамельного вкусов в одной капсуле. Дополнен фильтром со сладким привкусом
Электронные сигареты HQD CUVIE PLUS
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Ленинский проспект, 110
+79002598292
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Героев Стратосферы, 4
+74733004236
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Клинская, 2г
+74732286836
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Ворошилова, 49а
+74733004083
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. 60 Армии, 29А
+74732299029
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, Московский пр-т, 126
+79009444684
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, пр-т Московский, 12, 1
+74732602166
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Писателя Маршака, 7Б
+78007753553
Пн-Вс 08:00-20:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. 45 стрелковой дивизии, 247е
+79009251696
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Владимира Невского, 17
+74732286835
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. 9 Января, 270Б
+79601206285
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Пушкинская, 42
+74732299505
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, пр-т Патриотов, 26
+79002603014
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, пр-т Труда, 46А
+74732334510
Пн-Пт 08:00-21:00, Сб-Вс 09:00-21:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Кольцовская, 36
+79204054142
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, КАРЛА МАРКСА УЛ, 68
+79002371656
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, Ленинский проспект, 30
+79601160185, +74732207129
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Ростовская, 58/20
+79065906447
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, пр-т. Ленинский, 137
+78007753553
Пн-Вс 08:00-20:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Матросова, 4
+74732021418
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Березовая Роща, 1С
+74732331533
Пн-Пт 09:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Богдана Хмельницкого, 73А
+79038586875, +74732286875
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Хользунова, 99-Б
+79092112326
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Остужева, 28
+74732286845
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Генерала Лизюкова, 17а
+79002955350
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, Бульвар Олимпийский, 6
+79803500833
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. 45-й стрелковой дивизии, 127
+74732104700
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Россия, Воронежская обл., Воронеж, ул. Владимира Невского, 31Б
+74732022001
Пн-Пт 09:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Выбери жизнь без табака!
В Республике Беларусь курят 64% мужчин и 21,4% женщин в возрасте старше 15 лет. Ущерб и смертные случаи, связанные с табаком — это не только статистика, это трагедия: во всем мире табак ежегодно убивает около четырех миллионов человек, из которых 500 тысяч женщины. В Республике Беларусь от заболеваний, причиной которых является табакокурение, умирает более 15,5 тысяч человек.
Однако, несмотря на столь угрожающие цифры, предупреждения ученых, потребление табака в настоящее время во всем мире, в том числе и в Беларуси, приняло характер эпидемии. Руководитель Всемирной организации здравоохранения причиной увеличения числа курящих женщин назвал активную маркетинговую позицию табачных кампаний. Каждая табачная кампания выпускает «облегченные», удлиненные, тонкие, ароматизированные сигареты, которые явно адресованы женщинам. Это очередная уловка для получения прибыли! Результаты опросов и анкетирования показывают, что в основном курить «по-настоящему» начинают с 15-17 лет, и 80% курильщиков впервые попробовали табак до 18 летнего возраста. Каждый четвертый белорус в возрасте 15 лет и старше курит.
Молодые люди в силу своей молодости не верят, что курение настолько опасно для здоровья и становятся со временем зависимыми от табака, а затем, теряют здоровье, увеличивая стаж курения, не в силах справиться с никотиновой зависимостью. В школе любые возникшие проблемы подростки решают быстро – сигаретой, никотин действует как наркотическое вещество – отодвигая проблему, и ребенок не задумывается о том, что будет позже.
Опыт работы кардиологов, онкологов, эндокринологов и других специалистов говорит о том, что подростки и взрослые информированы поверхностно о тех опасных последствиях, которые со временем возникают у курящих.
В чем опасность табакокурения? Табачный дым содержит около 4000 химических веществ, самые опасные – никотин, окись углерода, синильная кислота, бензопирен. После первой затяжки никотин обнаруживается в тканях мозга через 7 секунд, в пальцах ног – через 15-20 секунд. В течение жизни человек, выкуривающий в день пачку сигарет, вводит в организм до 2 кг никотина. Одновременное введение такого количества никотина может убить 20000 человек (привести пример: жизнь актера Луспекаева «Белое солнце пустыни»).
Медики давно заметили, что воздействие никотина очень влияет на внешний вид человека, особенно девушек и женщин: сухая, серая кожа, морщинки, не свойственные возрасту, темные круги под глазами, хриплый голос – вот неполный перечень последствий сомнительного удовольствия. А о вредном влиянии табакокурения на здоровье женщины и мужчины написаны целые тома.
Курение оказывает неблагоприятное, а иногда и роковое влияние на репродуктивное здоровье молодых людей. У женщины, которая курит, страдают не только сердце и легкие, но и детородная функция. Если женщина выкуривает в день около десяти сигарет, то она может остаться бесплодной в два раза чаще, чем некурящая. Именно яйцеклетка в женском организме сохраняет все вредные вещества от табачного дыма, теряя при этом способность к оплодотворению. Курение во время беременности увеличивает риск рождения ребенка с низкой массой тела и, соответственно, со слабым здоровьем, что в дальнейшем может отрицательно повлиять на его развитие. Невынашивание беременности, как и мертворождения, у курящих женщин встречается в 2-3 раза чаще, чем у некурящих, из-за кислородного голодания развивающегося плода и патологических изменений в плаценте, причинно связанных с токсическими эффектами окиси углерода, содержащейся в табачном дыме. Следствием курения женщины во время беременности может стать диабет или ожирение ее будущего ребенка.
У мужчин курение может быть причиной деформации сперматозоидов и дефектности ДНК, следствием чего бывают различные врожденные аномалии и дефекты у новорожденных детей. Было установлено, что дети курящих отцов наследуют относительно повышенный риск заболевания различными видами рака. Мужское бесплодие встречается значительно чаще среди курящих мужчин. У них также ослабляется эрекция из-за снижения интенсивности притока крови, что может стать причиной развития импотенции. А большинство мужчин и не догадываются о возможности существования такой связи.
У 14% курильщиков возникает ишемическая болезнь нижних конечностей, проявляющаяся так называемой «перемежающейся хромотой», а у некурящих это заболевание встречается только в 0,3 % случаев. При этом заболевании сужаются артерии ног, что не обеспечивает приток крови к нижним конечностям. Многое можно простить женщине, но только не наплевательское отношение к своему здоровью и здоровью своих детей. Никогда не было свойственно женщине, продолжательнице жизни на Земле, сознательное самоуничтожение. А глупую и бесполезную привычку, курение табака, иначе не назовешь. Именно поэтому с 11 по 31 мая в нашей республике акция «Беларусь против табака».
Курение давно перестало быть модной привычкой, а девушка, курящая изящную, тонкую сигарету, перестала вызывать уважение и восхищение мужчин. Сейчас «в моде» женщины, от которых пахнет свежестью и молодостью, а не табаком.
Наиболее часто обсуждаются проблемы курения, связанные с его пагубным влиянием на дыхательную и сердечно-сосудистую системы организма человека. Это, прежде всего, связано с тем, что причинами смерти у курильщиков чаще всего являются такие тяжелые заболевания как рак легких или ишемическая болезнь сердца.
Однако от токсических веществ, содержащихся в табачном дыме, страдают практически все органы и системы. Часто, у длительно курящих, развиваются болезни желудочно-кишечного тракта (рак желудка, пищевода, поджелудочной железы, язвенная болезнь желудка и т.д.), мочевыводящей системы (рак почек, мочевого пузыря), заболевания сосудов. Курение ухудшает зрение и слух, приводит к преждевременному старению кожи, повышает вероятность развития сахарного диабета второго типа. У курящих отягощается течение сахарного диабета, увеличивается количество осложнений и риск смерти. Прибавление курения к диабету фактически удваивает риск возникновения заболеваний и смерти.
От курения страдает не только курильщик, но и окружающие его люди. Они становятся «пассивными курильщиками» и страдают от тех же болезней, что и регулярные курильщики. Три четверти сигаретного дыма выделяется в окружающую среду, так называемый вторичный дым отнесен специалистами к опасным для людей канцерогенам. По мнению японских ученых , жены, мужья которых выкуривают ежедневно до 20 сигарет, более чем в 2 раза чаще становятся жертвами раковых заболеваний.
Если Вы не можете бросить курить, не курите в присутствии некурящих. Ваше курение может оказать неблагоприятное воздействие на здоровье окружающих.
Нужно осознавать, что никотин является наркотическим веществом. Это означает, что некоторые курящие при попытке отказа от него нуждаются в специальной помощи, заключающейся в применении определенных психотерапевтических и /или медикаментозных средств.
Каждый курящий в состоянии прекратить курение, если по-настоящему осознает опасность этой привычки и проявит достаточную силу воли. Борьба с курением — это борьба за здоровье не только курящих, но и окружающих их людей, то есть борьба за здоровье всего общества.
Если Вы курите, то знайте, к чему это может привести:
- у вас ухудшится память;
- коричнево-желтый оттенок зубов придаст определенную выразительность вашей улыбке;
- занятие физкультурой и спортом станут для вас настоящей мукой, спортивные достижения станут для вас невозможными;
- вам не придется пользоваться парфюмерией, т.к. это бесполезно, табачный дым сильнее аромата духов;
- голос станет огрубевшим, осипшим;
- приводит к раку легких, дыхательных путей, поджелудочной железы, мочевого пузыря, к болезням сердечно-сосудистой системы, пищеварительного тракта, хроническим заболеваниям легких;
- вы станете постоянным пациентом поликлиник и больниц, в 65 раз выше риск перехода к употреблению других наркотиков.
Если вы не будете курить, то:
- ваша жизнь будет длиннее на 10-20 лет;
- вы будете выглядеть лучше, ваша кожа будет чище, цвет лица розовый, а зубы – белые, одежда и волосы не будут пахнуть табачным дымом;
- ваши близкие и любимые будут дышать чистым воздухом, без табачного дыма;
- у вас на 90% меньше риск умереть от рака легких, на 75% — от хронического бронхита и эмфиземы легких, на 25% — от болезней сердечно-сосудистой системы, значительно меньше риск развития злокачественных новообразований;
- у вас будут здоровые дети.
Однако главное – это осознание самим курящим пагубности привычки для него самого и окружающих его близких и, как результат, твердое желание преодолеть никотиновую зависимость.
Если Вы хотите бросить курить и Вам необходима помощь, можно обратиться в УЗ «Городской клинический наркологический диспансер», тел. справ.237-37-01; УЗ «33-я городская студенческая поликлиника», тел.237-30-35, 331-40-43.
Для информации использованы материалы из памятки «Не сокращай свою и чужую жизнь!» Минского городского кардиологического диспансера и городского Центра здоровья.
Инструктор-валеолог Н.Е. Нестерова
УЗ «15-я городская детская поликлиника»
Сигареты Elegant Dark Slims
Армянские сигареты Elegant
Компания «Grand Tobacco» специализируется на производстве и продаже брендовых сигарет «Elegant». Продукция премиум класса имеет среднюю и высокую концентрацию никотина, смол. Табак придется по вкусу истинным ценителям курения. Наличие специального фильтра-мундштука позволяет вдыхать натуральный аромат без содержания вредных веществ. В процессе изготовления используется сертифицированный табак марки Virginia, Burley.
Особенности табачной продукции. Ассортимент
Армянские сигареты от брендового производителя отличаются сладким вкусом и ярким ароматом. Сырьевые листы собираются на плантациях, которые расположены в высокогорных районах. Использование современных технологий позволяет получить на выходе продукцию высокого качества.
Дизайн пачки имеет элегантный, красивый и броский вид. Золотистые полосы разной яркости гармонично сочетаются между собой.
В центре на лицевой стороне расположена каллиграфическая буква «Е» и название серии «Elegant». Производитель предлагает два вида сигарет:
- Elegant Slims. Табачная продукция содержит 0,4 мг никотина и 4 г смол. Тонкие сигареты тянутся легко, благодаря качественной перфорации и мелкой фракции листьев. Длина с фильтром составляет 100 мм. Изделие особенно популярно среди женщин.
- Elegant Dark Slims. Состав марки представлен смолой 8 мг и никотином 0,7 мг. Сигареты отличаются средней крепостью и не содержат синтетических добавок. Аромат представлен нотками жареных кофейных зерен.
Табачная продукция армянского производства подойдет для настоящих ценителей курения.
Преимущества товара
В нашем интернет магазине можно купить армянские сигареты Elegant оптом и в розницу. Большое количество клиентов выбирают брендовый продукт из-за его преимуществ, а именно:
- доступная стоимость;
- современная система фильтрации дыма;
- запатентованная технология производства;
- отсутствие синтетических добавок.
Уникальная табачная продукция имеет низкую цену и не уступает по качеству брендовым товарам.
Сотрудничество
Заказать сертифицированную продукцию можно по указанным номерам телефонов, Также на сайте имеется онлайн форма к заполнению. Доставка по России осуществляется недорого в любой регион страны. Уже через несколько дней вы получите посылку в указанном отделении почты. Клиентам доступна услуга по давки на дом. На официальном сайте поставщика приведена подробная информация о сотрудничестве. Обращайтесь в любой удобное время!
Сигареты импорт
Показать: 16255075100
Сортировка: По умолчаниюНазвание (А — Я)Название (Я — А)Цена (низкая > высокая)Цена (высокая > низкая)Рейтинг (начиная с высокого)Рейтинг (начиная с низкого)Модель (А- Я)Модель (Я — А)
Chapman Блу Классик В меру крепкие, мягко курятся..
145.00 р.
Chapman Браун со вкусом кофе, карамель. В меру крепкие, мягко курятся..
190.00 р.
Chapman Браун Тонкие со вкусом кофе, карамель. В меру крепкие, мягко курятся..
183.00 р.
Chapman Голд со вкусом ванили. В меру крепкие, мягко курятся..
190.00 р.
Chapman Голд Тонкие со вкусом ванили. В меру крепкие, мягко курятся..
190.00 р.
Chapman Классик В меру крепкие, мягко курятся..
190.00 р.
Chapman Классик Тонкие Легкие, мягко курятся..
175.00 р.
Chapman Ред со свкусом вишни. В меру крепкие, мягко курятся..
190.00 р.
Chapman Ред Тонкие со свкусом вишни. В меру крепкие, мягко курятся..
183.00 р.
Cigaronne Royal slims XL Filter 0.4 никотин..
350.00 р.
Cohiba 0.9 nikotin..
250.00 р.
Dimitrino Botschafter 0.8 никотин..
270.00 р.
Dimitrino Shepheards Hotel 0.8 никотин..
270.00 р.
Dimitrino Springwater Arome Vanille 0,7 никотин..
270.00 р.
Сигареты Pepe, Dark Green Никотин 0,8мг..
180.00 р.
Сигареты Pepe, Easy Green Никотин 0,5мг..
180.00 р.
12 видов ущерба, который причиняет вашей внешности курение
Если вы знаете, что курение делает с вашими внутренними органами, но это недостаточная мотивация, чтобы вы бросили курить, то подумайте об ущербе, который эта вредная привычка причиняет вашей внешности. Длительное курение заметно влияет на состояние ваших волос, зубов, кожи и т. д., пишет Reader’s Digest.
Продолжение статьи находится под рекламой
Реклама
Постоянные темные круги под глазами
Исследования показывают, что курильщики спят не так хорошо, как некурящие люди, а когда вы плохо высыпаетесь, это отражается на вашей внешности. Одним из самых очевидных побочных эффектов ухудшения сна являются темные круги под глазами.
У вас повышается риск псориаза
Псориаз может быть и у людей, которые никогда не курили, однако курение увеличивает риск его развития, показывают исследования. Если вы курите пачку сигарет в день, то ваши шансы получить псориаз увеличиваются на 20 процентов. Если вы курите по пачке в день уже более 11 лет, то риск возникновения псориаза повышается до 60 процентов.
Ваши зубы пожелтеют
Скорее всего, вы уже об этом знаете — просто посмотритесь в зеркало. Никотин глубоко окрашивает зубы в желтый цвет, и со временем они даже могут покоричневеть. А еще курение может привести к заболеванию десен, потому что из-за него ослабляются мягкие ткани. Таким образом, ваши зубы не только станут темно-желтыми, но и со временем могут выпасть.
Ваша кожа станет тусклой
Кожа у курильщиков обычно становится тусклой и сероватой. Курение истощает запасы полезных веществ, включая витамин С, которые необходимы для восстановления поврежденной кожи. Никотин препятствует нормальному кровотоку, а сигаретный дым, содержащий окись углерода, вытесняет из вашей кожи кислород. В итоге вы получаете сухую и обесцвеченную кожу.
У вас могут появиться папилломы
Курение может ударить вас и ниже пояса. После проверки около 60 000 женщин исследователи пришли к выводу, что курение делает сексуально активных людей более восприимчивыми к ВПЧ-инфекции (вирус папилломы человека), включая генитальные бородавки. Исследование показало, что курящие женщины в четыре раза чаще страдают от ВПЧ, чем некурящие. Дело в том, что никотин подавляет иммунную систему.
У вас повышается риск возникновения катаракты
Подвергая ваши глаза окислительному стрессу, курение на 22 процента повышает риск развития катаракты. Шведские исследователи обнаружили, что связанные с курением риски сохраняются даже после отказа от этой вредной привычкой.
У вас на коже могут появиться растяжки
Хотя растяжки кожи в результате быстрой потери или набора веса могут появиться у любого человека, курение намного повышает эти шансы. Никотин повреждает соединительную ткань и волокна вашей кожи, а в результате она ослабевает и теряет эластичность. Поэтому на бедрах курильщиков нередко образуются серебристые полоски.
Ваши волосы станут тусклыми и ослабленными
У курильщиков, как правило, тонкие, слабые волосы, потому что содержащиеся в дыме токсичные вещества повреждают ДНК волосяных фолликулов. А разрушающие клетки свободные радикалы не только делают волосы тонкими и хрупкими, но и тусклыми. Одно из исследований также показало, что курящие мужчины в два раза чаще лысеют.
Вы будете выглядеть старше, чем на самом деле
Как известно, у курильщиков из-за постоянного затягивания сигаретами появляются тонкие морщинки вокруг рта. Кроме того, никотин ослабляет кожу, что приводит к преждевременным морщинам в ряде областей, включая лоб, глаза, шею и грудь. Эксперты предупреждают, что курение ускоряет старение настолько сильно, что даже молодые курильщики выглядят в среднем на два года старше, чем их некурящие ровесники.
Ваша грудь может обвиснуть
Если вы используете курение как средство для подавления аппетита, то имейте в виду и его «побочный» эффект — ваша грудь может обвиснуть. Напомним, что из-за курения кожа теряет эластичность, поэтому некоторые области, такие как грудь и подмышки, в результате станут заметно провисать.
У вас появятся возрастные пигментные пятна
Как уже давно выяснено, курение тесно связано с развитием рака кожи, но исследования также показывают, что у курильщиков с большей вероятностью будут преждевременно появляться возрастные пигментные пятна. Ведь курение ослабляет кожу и лишает ее необходимых питательных веществ.
Ваши ногти пожелтеют
В дополнение к окрашиванию зубов благодаря табаку в сигаретах у курильщиков могут пожелтеть ногти и даже пальцы.
Красочный ответ производителей сигарет на упаковку FDA
В июне этого года Сенат США уполномочил FDA контролировать маркетинг и упаковку табачных изделий. Среди первых целей FDA: спорные термины, такие как «легкий», «мягкий» и «с низким содержанием смол», термины, которые, по утверждению регулирующих органов, ненадлежащим образом подразумевают полезные свойства (и уже запрещены в десятках стран по всему миру). Хотя табачным компаниям нужно до 22 июня 2010 г. отказаться от терминологии в своем маркетинге, некоторые бренды уже развивают язык и цвета на своей упаковке.Производители заявляют, что они просто сообщают потребителям релевантные атрибуты бренда, но группы по защите здоровья утверждают, что изменения призваны обойти новые законы. FDA заявило, что изменения находятся на рассмотрении.
Fast Company привлекла двух экспертов по борьбе против табака: Дэвида Хаммонда, доцента Университета Ватерлоо, и Маанси Бансал-Траверс, ученого-исследователя из Института рака Розуэлла Парка. Они представили свой взгляд на реакцию отрасли на новые правила.Является ли это уместным рекламным или маркетинговым злоупотреблением? Посмотрите сами на следующих слайдах и поделитесь с нами своим мнением.
«По мере усиления маркетинговых ограничений упаковка становится лучшим маркетинговым инструментом», — говорит Хаммонд. «Когда слова появляются из упаковки, отрасль в большей степени полагается на цвета, чем раньше».
Например, Pall Mall недавно удалил такие дескрипторы, как «полный вкус» и «легкий», полностью полагаясь на цвет упаковки и названия цветов для идентификации каждого аромата.
«Конечно, бренды всегда использовали цвета», — говорит Хаммонд. «Так называемые сильные стороны брендов совпадают с сильными сторонами цветов, и многие курильщики используют цвета как индикатор риска. Например, красный цвет считается сильнее синего ».
Другими словами, по мере того, как аромат становится «светлее», становятся более светлыми и цвета. Например, Ultra Lights от Pall Mall, хотя и ярко-оранжевого цвета, по-прежнему остается самой легкой из линейки. (Коробка когда-то была светло-синей, но в 2007 году была изменена на оранжевый, чтобы избежать путаницы с синей рамкой Lights.) Чем светлее цвет, тем здоровее он кажется многим курильщикам. В одном из недавних исследований Хаммонда 80% опрошенных (курильщики и некурящие) считали, что сигареты, упакованные в голубую коробку, будут иметь лучший вкус, будут содержать меньше смолы и будут более безопасными, чем сигареты, упакованные в темно-синюю коробку. коробка.
«Апельсин — очень интересный выбор, — говорит Бансал-Траверс. «Ни одна другая торговая марка, о которой я могу думать, не использует оранжевый в качестве цвета пачки сигарет, но оранжевый, безусловно, является самым легким из тех, что использует PM, создавая спектр цветов и пытаясь приравнять его к спектру риска.”
Основные изменения дизайна : Дескрипторы аромата, такие как« Фильтр »и« Свет », были удалены, заменены названиями цветов.
Вторичные изменения дизайна : Фраза «Известные американские сигареты» перенесена в нижнюю часть. В то время как логотип и латинские фразы «Per aspera ad astra» («Через невзгоды к звездам») и «In hoc signo vinces» («Этим знаком победишь») остаются, фразы «КОРОЛЕВСКИЙ РАЗМЕР» и «Везде, где отдельные люди собираются »были удалены с передней части ящиков.
Для своего бренда Salem производитель RJ Reynolds изменил окраску упаковок и термины описания. В то время как раньше коробка «полного вкуса» остается зеленой, оттенки зеленого теперь становятся светлее, отражая интенсивность ароматов. «Вы можете манипулировать восприятием риска людьми, даже изменяя оттенок цвета», — говорит Хаммонд.
Между тем, запрещенные термины, такие как «легкий» и «сверхлегкий», были исключены для таких слов, как «золото» и «серебро», которые, по мнению многих курильщиков, более полезны для здоровья и от которых легче отказаться, как показывают исследования.Например, Salem Ultra Lights теперь называется Salem Silvers.
«Это не совпадение, что более светлые бренды имеют более светлые цвета», — говорит Хаммонд. «То же самое верно, если вы идете по проходу супермаркета; белый обычно считается здоровым «.
Трэверс соглашается. «Салемы — интересное изменение, потому что они меняют окраску упаковки и термин дескриптора», — говорит она. «Теперь они добавили больше белого и серебристого цветов по мере перехода от« Box »к« Gold Box »и« Silver Box ». Использование большего количества белого и более светлых цветов подразумевает меньший риск.»
Первичные изменения дизайна :« Полный вкус »,« Свет »и« Ультра-свет »исключены. Вместо «Зеленого ящика» были добавлены названия «Ящик», «Золотой ящик» и «Серебряный ящик».
Вторичные изменения дизайна : Салем заменил черную половину своего логотипа Инь-Ян на зеленую, переместив логотип из середины упаковки в верхний правый угол. Термины «гладкий» и «ящик» были удалены с нижней части упаковки.
«Подобно некоторым другим, Monarch просто удалил дескриптор и заменил его цветом, который мы видели во многих других странах», — говорит Трэверс.По ее словам, незначительные изменения позволяют покупателям и розничным продавцам продолжать называть каждый аромат своим старым именем. «Каждый раз, когда я покупаю упаковки с цветовой кодировкой, я прошу, используя старую терминологию, и они передадут мне новую коробку», — говорит она. После того, как аналогичные правила были приняты в Канаде несколько лет назад, некоторые производители снабдили розничных продавцов справочниками, инструктирующими их, какие цвета соответствуют каким ароматам.
Столкнувшись с такими незначительными изменениями, Хэммондс считает маловероятным возражение FDA.«Когда вы набираете одно или два слова, это просто игра в кошки-мышки», — говорит он. «Надо отдать должное отрасли, они очень хорошие маркетологи и делают все, что в их силах».
Изменения в дизайне : «Фильтр», «Свет» и «Ультра-свет» были убраны для красного, золотого и синего соответственно.
Как и в случае с Салемом, Мисти изменила цвета и названия на своих коробках.
«Мисти претерпела несколько изменений, — говорит Трэверс. «Недавно я увидел пакет, у которого был новый дизайн со старым дескриптором.Речь идет о запоминаемости бренда и удержании клиентов — небольшие постепенные изменения информируют людей о том, что внешний вид может измениться, но это тот же продукт ».
Основные изменения в дизайне : «Lights» и «Ultra Lights», которые дважды встречались на старой упаковке, были заменены названием цвета.
Вторичные изменения дизайна : Слово «SLIMS» удалено из всех пакетов. Логотип изменился с размытой размытой окраски на более выраженную цветовую полосу, которая соответствует вкусу в форме обратной S.
В отличие от традиционных цветов, используемых многими другими производителями, Capri заменила такие дескрипторы, как «фильтр» и «свет», на пурпурный, фиолетовый, нефритовый и индиго, усиливая изменение цветным вихрем дыма. на каждой коробке.
Такие изменения призваны вызвать то, что Хаммонд называет «сенсорной передачей». «На самом деле вы можете изменить физиологическое восприятие аромата дыма людьми с помощью различных цветов и образов», — говорит он. «Многие курильщики скажут, что сигарета из одной коробки имеет другой вкус или вкуснее, чем та же сигарета в коробке другого цвета.”
Основные изменения дизайна : Такие термины, как« Фильтр »и« Источники света »были заменены названиями цветов.
Вторичные изменения дизайна : Прежний логотип Capri, напоминающий орхидею, был удален из-за художественных завихрений цветного дыма. Слова «super slims», золотая рамка и лицевая сторона коробки удалены.
Интегрируя более «здоровый» белый цвет в свои коробки, упаковки Philip Morris’s Virginia Slims «Superslims» превратились из темно-пурпурной и зеленой упаковки в коробки преимущественно перламутрового цвета.Такие термины, как «легкий» и «сверхлегкий», вероятно, в конечном итоге будут упразднены, и розничные торговцы и покупатели смогут идентифицировать их по недавно добавленным цветным полосам.
«Несколько лет назад Virginia Slims вышла вместе с Superslims в виде сумочки», — говорит Трэверс. «Они вдвое меньше обычных Virginia Slims и предназначены для перекуса. Они были популярны; они перешли от двух до четырех разновидностей ».
//
Основные изменения дизайна. : Более темные цвета были исключены для большей части белых упаковок с цветными полосами.
Вторичные изменения дизайна : похожие на акварель цветные полосы, уникальные для каждого аромата, заменили стандартный декоративный узор пейсли.
Фото: Маанси Бансал-Траверс, доктор философии
ГДЕ ДЫМ, ТАМ IRE
Люди, которые управляют Philip Morris, производят и продают самый опасный в мире потребительский товар, который у некоторых жертв вызывает настолько сильное привыкание, что они оставляют его сдаться его смертельному комфорту, даже когда они угасают. Philip Morris — это компания, стоящая за сигаретами Marlboro, Benson & Hedges, Virginia Slims и Parliament — в глазах некоторых критиков компания могла бы с таким же успехом продавать саму смерть.
Вы можете задаться вопросом, как они живут сами с собой. Ты не будешь первым.
Нэнси Бреннан Лунд, вице-президент, отвечающая за флагманский бренд компании Marlboro, увлеченная женщина с коротко подстриженными каштановыми волосами, каждое утро добирается до Манхэттена из своего дома в пригороде Коннектикута. Она вспоминает, как однажды столкнулась с соседкой, которая спросила, чем она зарабатывает на жизнь. «Я сказал:« Ну, я веду бизнес Мальборо для Филип Моррис ». И она сказала: «Ты шутишь! — Ты такой милый!»
«Я подумал, может, мне стоит показать ей свой третий глаз», — говорит Лунд.«Это такие социальные колкости, которые причиняют боль, потому что мы люди».
Чтобы выжить, говорит она, «нужно уметь утром смотреть в зеркало, накрасить губную помаду и сказать, что я в порядке, мне нравится то, что я делаю, и это нормально». «Сотрудники Philip Morris не просто терпят свою работу и не рационализируют ее, — объясняет она. Они гордятся собой и своей компанией. «Люди в этой компании сделали выбор быть здесь».
Возможно, нет лучшего способа понять, насколько велика пропасть между табачниками и их критиками, чем посетить Philip Morris, крупнейшую и наиболее прибыльную табачную компанию Америки, и встретиться с некоторыми из ее руководителей.Здесь становится ясно, что обе стороны в сигаретных войнах борются не только за факты или выгоду. Это столкновение моральных систем. Сотрудники Philip Morris верят, что они борются за нечто большее, чем просто продолжительность жизни или сердечно-легочное здоровье — за что-то настолько глубоко американское, насколько это возможно: за свободу.
Человек, который стремится работать в Philip Morris, говорит Эллен Мерло, одна из руководителей машины компании по лоббированию и связям с общественностью, должен иметь «очень сильные ценности.«Люди Philip Morris, должно быть,« продумали это интеллектуально {и} этически ».
Merlo спрашивает потенциальных сотрудников, могут ли они совладать с работой в табачной компании. Некоторые, по ее словам, отвечают:« Нет проблем. Я могу продать что угодно ».
« Ну, неправильный ответ », — говорит Мерло, стройная темноволосая женщина, излучающая уверенность в себе человека, который провел три десятилетия, делая карьеру в корпоративном Манхэттене». Неверный ответ, потому что они. действительно не думали об этой проблеме, и это нехорошо.Не обязательно верить в курение. . . но вы должны верить в свою душу, что это выбор, на который люди имеют право ».
Спросите у самых крутых о курении, болезнях и наркомании, и они сразу перейдут к своей мантре: курение -« фактор риска »в рак легких и горла, болезни сердца и эмфизема, но нет убедительных доказательств того, что он вызывает эти заболевания. Не вызывает привыкания и сигареты; хотя некоторым курильщикам, по общему признанию, трудно бросить курить, другие легко могут и делают.Настоящая проблема в дебатах о федеральном регулировании курения заключается не в необходимости защищать население от опасного продукта, а в том, чтобы сохранить свободу выбора не только для курильщиков, но и для всех американцев.
Возможно, люди, управляющие Philip Morris, всегда верили в эти вещи. Или, возможно, они повторяли эти концепции снова и снова до такой степени, что стали им верить. На самом деле это не имеет значения. Проведя день в разговоре с некоторыми руководителями Philip Morris о себе и своей компании, ясно, что они действительно верят — искренне, глубоко, возможно, даже безумно.
Циники не должны применяться. «Не приходите сюда работать, если можете что-то продать», — говорит Мерло. «Этого недостаточно». Палки и камни Офисная башня из серого гранита на углу 41-й Ист-стрит и Парк-авеню на Манхэттене мало похожа на бункер. Вдоль одной из стен вестибюля стоит небольшая, но дорогая коллекция современного искусства, охранники на стойке регистрации кажутся скромными, и есть турникеты в стиле метро, но нет металлодетекторов. «Курильщики и некурящие приветствуются», — гласит небольшая вывеска на стойке службы безопасности.Это больше похоже на предупреждение, чем на приглашение.
Виктор Хан, вице-президент по внешним связям, входит в вестибюль, чтобы проводить своего гостя в конференц-зал без окон на 24-м этаже. Хан, которому чуть больше сорока лет, является сыном известного южнокорейского дипломата и провел большую часть своего детства в Силвер-Спринг, штат Мэриленд. Сегодня утром он немного нервничает; в последние годы у компании не было много хорошей прессы, и Хан упорно пытался убедить своих коллег разрешить репортеру приехать на день.
Конфликт из-за курения стал, пожалуй, величайшей моральной игрой Америки в конце 20-го века, и, как главный представитель Philip Morris, Хан оказался в центре внимания, отвечая на волну новых судебных исков, а также на пищевые продукты и лекарства. Предложение администрации по регулированию табака. Пять больших федеральных жюри проверяют табачные компании на предмет лжесвидетельства и мошенничества. Тем временем информаторы предоставили пачку документов, которые предполагают, что индустрия скрыла доказательства вреда и зависимости от курения.Ответить должны такие люди, как Вик Хан и его коллеги-руководители.
На столе для переговоров три стеклянные пепельницы, но Хан — единственный, кто ими пользуется. Он курит с 15 или 16 лет, любит сигареты, трубки и сигары. «Мне нравится вкус, мне нравится их запах, мне нравятся ритуалы», — говорит он. Что касается рисков для здоровья: «Я знаю о них, но я решил, что это то, что я хочу делать».
В течение дня он приводит поток людей Philip Morris в конференц-зал, чтобы рассказать о себе и о том, как они видят мир.Мерло один. Она проработала 28 лет в Philip Morris, и никто лучше не выражает философское мировоззрение сотрудников компании. Уроженка Нью-Йорка, она пожизненная либеральная демократка, которая выражает сожаление по поводу того, что ее партия стала критикой ее индустрии. Право взрослого на выбор курения в ее глазах так же важно, как и право женщины выбирать, делать ли аборт. Все дело в свободе. И она рассматривает крестовый поход против курения как часть общего снижения толерантности, которое она приписывает в значительной степени пуританской одержимости здоровьем поколения бэби-бума.
«Больше всего меня беспокоит то, что общество подошло к тому моменту, когда по стольким вопросам, если вы не согласны с тем, как я хочу что-то делать, вы злой, а вы демон», она говорит.
Как руководитель Philip Morris, Мерло время от времени сталкивается с людьми, которым не нравится то, кем она является и что она делает. Но она никогда не отступает. Недавно она пошла в спа-салон, и другой гость объявил, что ее «действительно отвлекает» от работы Мерло, и пренебрегает Мерло до конца ее пребывания.«Я чувствовал, что это ее потеря, если она такая недалекая», — говорит Мерло. «Я не пытаюсь навязать свои убеждения другим людям. Но я никогда не говорил людям, что я делаю. Я очень горжусь этим».
Конечно, она должна выдержать удары, связанные с работой привратника Филип Моррис. Ее и ее коллег допрашивали, ругали, презирали, нападали и ругали. Они осторожны, собранны, хитры и плавны. Они постоянно встречаются друг с другом; всякий раз, когда наступает кризис в сфере связей с общественностью, их призывают ответить как решениями, так и обдуманными фразами.«Мы не просто реализуем программы», — говорит Мерло. «Мы также отвечаем за стратегическое мышление».
Они говорят, что это сотрудничество — один из самых привлекательных моментов в жизни Philip Morris. «Это именная компания», — говорит Мерло. «Здесь нет таких вещей, в которых вам запрещено разговаривать с председателем … Двери в этом месте всегда открыты.
« Это потрясающе — мы действительно любим друг друга », — она — говорит. «Иногда я думаю, что, может быть, это потому, что у нас столько политических булл, с которыми нам приходится мириться.. . кажется, что внутри не хватает политики. Мы собираемся вместе как коллеги, и мы хорошо работаем вместе ».
Они объединились довольно эффектно в феврале 1994 года; FDA объявило, что рассматривает вопрос о принятии ограничений для ограничения курения несовершеннолетних. Руководители Philip Morris сформировали рабочую группу FDA, которая собиралась еженедельно Контрнаступление с тремя сторонами включало судебный процесс, оспаривающий регулирующие полномочия агентства, добровольную общекорпоративную программу по пресечению продаж табака молодым людям и компромиссное предложение, которое ограничило бы продажи, в то же время отказавшись от участия FDA.Стратегия на данный момент преуспела в отражении некоторых из наиболее сильных частей плана. Вот что сегодня считается победой в табачном бизнесе.
«Мы не Поллианна», — говорит Мерло. «Мы знаем, насколько это сложно, и мы знаем, с чем мы сталкиваемся, и иногда очень больно заходить и читать газету или знать, что говорят люди. существует в этой компании … Многим людям нравится приходить сюда работать.»Искусство самообороны
Когда-то Philip Morris была компанией, как и любая другая компания. Она производила только табачные изделия и управлялась табачными людьми (а тогда все они были мужчинами), которые верили в продукт и которые сами были преданными курильщиками. Когда они впервые столкнулись с доказательствами того, что сигареты вызывают смертельную болезнь, они пытались придерживаться высоких моральных принципов, настаивая на том, что никогда сознательно не будут производить небезопасный продукт.
«Моя жена курит, я курю и мы определенно не боимся этого », — сказал Джон Т.Лэндри, один из легендарных маркетологов Филип Моррис, сказал Томасу Уайтсайду из Нью-Йорка в 1963 году: «Я не думаю, что когда-либо будет обнаружено, что сигареты содержат что-то опасное для здоровья».
Но он добавил: «Я думаю, что если бы было доказано, что сигареты вызывают рак легких, я бы бросил курить. Я также думаю, что я бы вылетел из бизнеса».
Нынешнее поколение руководителей Philip Morris не делает таких заявлений. Вик Хан решительно защищает право компании производить и продавать свою продукцию.Тем не менее, он отказывается курить, когда рядом находятся его две маленькие дочери — не потому, что считает пассивное курение вредным, а потому, что он не хочет, чтобы они приобрели эту привычку. «Конечно, я не хочу, чтобы мои дети курили», — говорит он. «Как родитель, я хочу максимально рисковать своей жизнью».
Эллен Мерло начала работу в Philip Morris в 1969 году и быстро стала одним из молодых энтузиастов Джека Лэндри. Она — руководитель Philip Morris, наиболее тесно связанный с успехом женского теннисного клуба Virginia Slims, который компания основала и поддерживала.Она с любовью вспоминает небольшую уютную компанию.
«Когда я пришла сюда работать, я думала, что только что умерла и попала в рай», — говорит она. «Я имею в виду, это была самая замечательная атмосфера. Около Рождества мы собирались вместе в конференц-зале и в наших различных отделах, мы выпивали, прежде чем идти домой в Сочельник. И все ребята, которые руководили компанией, использовали приходить с тележкой с шампанским и подавать всем напитки … Уже тогда это была очень заботливая культура, ориентированная на людей.И для меня самое замечательное в этой компании за те 28 лет, что я работаю здесь, — это то, что, несмотря на то, что мы были крупными и разнообразными, эта основная ценность никогда не исчезла ».
Philip Morris была первой табачной компанией, которая продвигать чернокожих на руководящие должности, и его социальная репутация была достаточно сильной, чтобы спровоцировать бойкот на Юге в 1960-х годах. Он общепризнан как лидер отрасли по найму и продвижению по службе женщин, выходцев из Латинской Америки и американцев азиатского происхождения. Было время, когда Мерло был единственная женщина в высшем руководстве Philip Morris USA.Сейчас среди 13 членов исполкома пять женщин.
Компания жертвует более 50 миллионов долларов в год на программы в области искусства, образования, борьбы с голодом и питанием, что составляет около одного процента ее доходов до вычета налогов, и регулярно входит в пятерку крупнейших корпоративных благотворительных доноров страны. Руководители рассказывают историю о том, что в прошлом году генеральный директор компании Джеффри Байбл обнаружил, что в нью-йоркской программе бесплатного домашнего обеда Citymeals-on-Wheels для пожилых людей была очередь из почти 1000 человек.Библия выписал корпоративный чек на 1,3 миллиона долларов. Конец списка ожидания.
Крейг Джонсон, высокий техасец с южной манерой речи, которая кажется немного неуместной в корпоративных каньонах Манхэттена, является старшим вице-президентом, отвечающим за отдел продаж Philip Morris USA, насчитывающий 3000 сотрудников. У него была удобная работа менеджером по продажам в Frito-Lay Co., когда пять лет назад Филип Моррис предложил ему должность. Он говорит, что беспокоился, что работать в табачной компании будет аморально. Он разговаривал со своей женой, он разговаривал со своим отцом, он разговаривал со своим министром.Но он говорит, что нашел ответ, когда встретил людей, которые должны были стать его коллегами.
«Мне было интересно, что это за люди, — говорит Джонсон. «И мальчик, я тебе скажу, чем больше я узнавал об этих людях, я был поражен … И это действительно убедило меня в том, что это подходящее место».
Учитывая это чувство самих себя и своей компании, сотрудники Philip Morris возмущены тем, как их отрасль подвергается тщательному анализу Конгресса и очерняется в средствах массовой информации, и они сопротивляются деньгами и судебными исками.В прошлом году компания сообщила, что потратила больше денег, чем любая другая частная организация, на лоббирование и пожертвования на избирательную кампанию. На ежегодном собрании акционеров в этом году драчливая Библия предупреждала: «Мы не будем ничьей боксерской грушей».
Их чувство «мы против мира» обострилось, когда в апреле 1994 года один из самых ярых противников отрасли, член палаты представителей Генри А. Ваксман (штат Калифорния), вызвал главных исполнительных директоров семи крупнейших компаний. табачные компании предстанут перед своим подкомитетом по вопросам здоровья и окружающей среды.
Несмотря на то, что руководители тщательно репетировали, все пошло не так с самого начала, когда сотрудники подкомитета выстроили в ряд семерых обвиняемых в Нюрнберге, подняв руки для приведения к присяге. Демократические законодатели бросали враждебные, а иногда и самодовольные вопросы , и перемежал ответы руководителей восклицаниями недоверия.
Пожалуй, самый показательный момент произошел, когда Уильяма Кэмпбелла, тогдашнего президента Philip Morris USA, спросил Рон Уайден (D-Ore.): «Хотели бы вы, чтобы ваши дети или внуки курили или не курили», когда они станут взрослыми?
Кэмпбелл ответил: «У меня нет предпочтений. У меня нет предпочтений».
Из всех уклонений того дня Кэмпбелл был самым личным. Но реакция руководителей компании Philip Morris была вызвана не смущением из-за того, что сказал Кэмпбелл, а гневом из-за того, как обошлись с ним и его коллегами-директорами.
«Мне это очень напомнило тактику запугивания на слушаниях по делу Маккарти», — говорит Мерло.«Это высокопоставленные должностные лица крупных корпораций, они граждане этой страны, они избиратели, они все такие вещи, и я просто подумал, что такое обращение было совершенно неуместным. Это меня действительно взбесило». Freedom Fighters
Самый высокопоставленный руководитель, посетивший конференц-зал, — это начальник Вика Хана, Стивен К. Пэрриш, вице-президент по корпоративным вопросам. 46-летний Пэрриш — подтянутый компактный мужчина с детским лицом и настороженными голубыми глазами. Пэрриш, выросший в Миссури, пришел в Филип Моррис из Shook, Hardy & Bacon, юридической фирмы в Канзас-Сити, которая долгое время была основным юридическим защитником табачной промышленности.
Годы адвоката научили Пэрриша искусству осторожности. Многие из его ответов начинаются со слов «Я не знаю, правда ли это, но …» или «Как я понимаю …». В то ноябрьское утро, всего через несколько недель после переизбрания президента Клинтона, он говорит о примирении и сотрудничестве с антитабачными силами.
«Мы обязаны не просто сказать« нет, ты ошибаешься »или« нет, не делай этого », но и предложить несколько разумных решений», — говорит Пэрриш.«Потому что очевидно, что табак — важная проблема государственной политики».
Не каждая война решается на поле боя. После многих лет конфликта битва за сигареты, похоже, медленно и неуверенно продвигается к урегулированию. Встречаются юристы, законодатели тихо разговаривают с лоббистами. Контуры остаются расплывчатыми, но потенциальное решение предусматривает выделение миллиардов долларов в год на медицинские расходы, наряду с федеральным законодательством, направленным на дальнейшее ограничение рекламы и доступа к детям, и, возможно, с обязательством сократить — а когда-нибудь даже полностью исключить — никотин в организме. табачные изделия.
«Это не должно быть о том, кто остался стоять в конце дня», — говорит Пэрриш. «Речь должна идти о решении проблем и поиске точек соприкосновения … На самом деле это не должно быть о том, кто побеждает, а кто проигрывает. Это должно быть о том, чтобы поступать правильно».
И чтобы рассматривать сигареты как вопрос личной свободы, а не как угрозу общественному здоровью, вы должны правильно ответить на вопрос о курении детей. Эллен Мерло говорит от имени сотрудников Philip Morris, когда она настаивает на том, что компания продает продукцию только курильщикам от 21 года и старше.По ее словам, компания не заинтересована в том, чтобы побуждать молодых людей курить, и полна решимости помочь искоренить курение среди молодежи с помощью своей программы Action Against Access. Он прекратил раздавать потребителям бесплатные образцы сигарет и больше не распространяет табачные изделия по почте. Она разместила на всех своих пачках и картонных коробках сигаретные пачки с надписью «Продажа несовершеннолетним запрещена» и начала образовательную программу для своих розничных продавцов.
Стив Пэрриш и его коллеги не будут говорить конкретно о урегулировании, но они говорят о диалоге, компромиссе и примирении.По словам Пэрриша, компания готова к законодательному решению проблемы курения среди молодежи. «Мы не собираемся уходить и говорить … нам не нужно беспокоиться о проблеме курения молодежи. Мы думаем, что нужно что-то делать. И мы стремимся работать с теми, кто будет работать с нами, чтобы Попытайся сделать это. »
Критики компании не впечатлены. Грегори Коннолли, активист по борьбе с курением, возглавляющий Программу контроля над табаком в Массачусетсе, говорит, что большинство исследований показывают, что Marlboro, самый продаваемый в мире бренд, также остается самым популярным среди несовершеннолетних курильщиков.Он отмечает, что компания продолжает размещать рекламу в популярных среди подростков журналах, таких как Rolling Stone, Premiere и Sports Illustrated. «Мне действительно очень трудно поверить в то, что люди в Philip Morris говорят по этому поводу, — говорит Коннолли.
Сестра Коннолли, курильщица Benson & Hedges, умерла от рака легких, и за почти 10 лет, пока он посещал ежегодные собрания акционеров Philip Morris, у него была возможность поговорить об опасностях курения с руководителями компании.По его словам, когда они впервые приходят в компанию, они, кажется, готовы выслушать его аргументы. Но через некоторое время групповая идентичность и менталитет начинают преобладать.
«Уровень отрицания, как личного, так и корпоративного, поразительно высок», — говорит он. «Это почти как если бы им промыли мозги. Они изолированы от общества в целом, и Филип Моррис становится их вселенной». Late Bloomer
В центре этой вселенной остается соблазнительная, даже соблазнительная сила.
Вскоре после того, как он начал работать в Philip Morris, Стив Пэрриш, которому тогда было 40 лет, высокообразованный, обеспеченный, неожиданно стал курить.Эксперты говорят, что почти никто не начинает курить так поздно. Так почему же Пэрриш?
Это было не из-за беспокойства, любопытства или давления на новой работе, — говорит он. Фактически, он изо всех сил пытается это объяснить.
«Иногда мне нравится возиться с сигаретой, прежде чем я ее прикуриваю. Иногда мне нравится видеть, как дым поднимается вверх. Мне нравится ощущение в задней части горла. Что-то вроде этого.
«Не знаю. Думаю, я никогда об этом особо не задумывался.«ЗАГОЛОВОК: Эллен Мерло занимается лоббированием и связями с общественностью табачной компании.« Не приходите сюда работать, если можете что-то продать, — говорит она. — Этого недостаточно ». ЗАГОЛОВОК: Нэнси Бреннан Лунд, ответственный вице-президент бренда Marlboro Philip Morris, осуждает «социальные колкости», связанные с работой. ЗАГОЛОВОК: Виктор Хан, вице-президент Philip Morris по внешним связям, курит с 15 или 16 лет: «Мне нравятся ритуалы», — говорит он. ЗАГОЛОВОК: Штаб-квартира Philip Morris в Нью-Йорке, вверху.Крейг Джонсон, вице-президент, говорит, что преодолел первоначальные сомнения по поводу работы в табачной компании. ЗАГОЛОВОК: Руководители Philip Morris Эллен Мерло (слева) и Стив Пэрриш: «Вы должны уметь смотреть в зеркало … и говорить:« Я в порядке, мне нравится то, что я делаю, и это нормально », — говорит Мерло.
Вы прошли долгий путь, детка: Вирджиния худеет в рекламе год от года
Все началось в 1968 году — Phillip Morris запускает самый первый бренд сигарет, предназначенный специально для женщин.Слоган «Ты прошел долгий путь, детка» (созданный знаменитым агентством Leo Burnett) мгновенно прижился, а тема «Женская либеральность» идеально вошла в сознание женщин-потребителей. В рекламе была изображена старомодная фотография подавленных курильщиков за яркой и яркой «Новой женщиной», свободной от угнетения, и гордо курящих. Курение Virginia Slims было свободой, это было освобождением!
Возможно, нет лучшего способа стать свидетелем изменения моды и духа времени американских женщин на протяжении 1970-х и 1980-х годов, чем пройтись по рекламе Virginia Slims.Итак, давайте возьмем его год за годом — и проследим за его развитием.
1969
Virginia Slims поспешила включить афроамериканца в свою рекламу; однако на протяжении десятилетий их было бы значительно меньше женщин.
Обратите внимание, что объявление слева было первым, кто добавил «ребенка» в свой слоган.
1970
Virginia Slims, во многом благодаря их гениальной рекламе, станет ведущим табачным продуктом для женщин с большим отрывом.Такие бренды, как «Eve» и «Satin», могли только мечтать о завоевании женской доли рынка Virginia Slims.
1971
Truth Tobacco Industry Documents содержит захватывающий отчет из первых рук (вместе с изображениями) о разработке бренда Virginia Slims агентством Leo Burnett. Обязательно к прочтению всем, кто интересуется винтажной рекламой.
Технически Virginia Slims не были первыми: это были Silva Thins.Телевизионная реклама Сильвы Тинс получила как хорошую, так и плохую прессу. В рекламе фигурировал парень типа Джеймса Бонда, который отказывается затянуть женщину своей новой тонкой сигаретой, а затем беспечно выталкивает ее из машины.
Это была ужасная реклама, но Джон Т. Лэндри, в то время руководитель отдела маркетинга Philip Morris, обратил на нее внимание. «Там был зародыш идеи, — вспоминает Ландри. «Я знал, что худоба — это качество, о котором стоит говорить. Это американская одержимость. Люди Сильвы Тинс просто делали это неправильно.”
1972
Итак, нет никаких сомнений в том, что маркетинг был блестящим — но было ли что-то подлое в привлечении феминистского движения для продажи сигарет женщинам? Каким бы ни было ваше мнение об этой тактике, она сработала как чемпион.
1973
1974
К 1974 году они действительно разыгрывали стратегию «мужчины — бесполезные куски дерьма» — здесь они предоставляют набор инструментов, так что женщинам не нужно будет полагаться на мужчин, чтобы исправить положение.
1975
Обратите внимание, что Virginia Slims привлекла Шерил Тигс (начиная с июня 1974 года) — еще один блестящий маркетинговый ход.
1976
В 1976 году Virginia Slims протестировала сигарету длиной 120 мм, но маркетинговый тест провалил ее, и они отложили эту идею. Мир был еще не совсем готов к 120-м годам, но их день настал в середине восьмидесятых.
1977
Интересно отметить, что прошло почти десять лет, а основной рекламный макет, слоган и даже упаковка остались практически неизменными. Зачем связываться с хорошим?
Представляем модную одежду Virginia Slims.
1978
В 1978 году были представлены светильники Virginia Slims Lights.
1979
Эрин Грей (Бак Роджерс, Silver Spoons) присоединяется к команде Virginia Slims в 1979 году.
1980
Как многие из вас помнят, телевизионный джингл Virginia Slims был особенно запоминающимся:
Ты прошел долгий путь, детка
Чтобы добраться туда, куда ты пришел сегодня
Теперь у тебя есть своя сигарета, детка
Ты прошел долгий, долгий путь
Интересно, что Virginia Slims была последней рекламой сигарет, которая транслировалась по американскому телевидению.
1981
1982
1983 год
1984
Согласно New York Times («Почему они растягивали стройных», 8 июня 1986 г.): бренду Slims требовалась подтяжка лица. Старые Slims 100 удерживали стабильную долю рынка, но не росли. Продажи Slims Lights, версии с низким содержанием смол, сокращались по мере насыщения рынка с низким содержанием смол.
Ответ пришел в следующем году.
1985
БАМ! Представляем 120-е годы. В 1985 году новая линия Virginia Slims с большим успехом была представлена на национальном уровне.
Вот небольшая мелочь: когда Филип Моррис изучал, как упаковать свои новые 120, они обнаружили, что женщины на восточном и западном побережье Америки предпочитают твердую упаковку, в то время как женщины средних штатов предпочитают мягкую.
1986
1987
В 1987 году были представлены Ultra-Light 100 — с менее впечатляющими результатами.
1988
1989
1990
В 1990-х годах Virginia Slims наконец решила изменить свой слоган. Они выбрали «Это женское дело», но оно не было таким успешным, как «Ты прошел долгий путь, детка», поэтому они снова изменили его на «Найди свой голос» в 2000-х (тьфу).
Сравнивая моду и общий вид конца 80-х с началом рекламной кампании Virginia Slims, можно увидеть такие огромные изменения, такую невероятную эволюцию стилей и внешнего вида. «Ты прошел долгий путь, детка», — никогда не звучало так удачно.
Из архива, 27 августа 1970 г .: Американские женщины считают рекламу оскорбительной, оскорбительной и унизительной | Новости США
«Забастовка за равенство» Освободительного женского движения началась сегодня с призыва к общенациональному бойкоту четырех продуктов, реклама которых, по утверждениям, была «оскорбительной, оскорбительной и унижающей достоинство».
Обвинения против тонких сигарет Silva, журнала Cosmopolitan, средства для мытья посуды Ivory и гигиенического спрея Pristeen были подробно описаны вчера вечером на пресс-конференции, когда было объявлено о планах проведения марша по Пятой авеню Нью-Йорка в час пик.
Сегодня , производители бросились защищать свои осажденные продукты.
«Pristeen — это женственность, свежесть и уверенность женщин. Как кто-то может быть против этого? »- спросила компания Warner Lambert Pharmaceutical Company после того, как в ее рекламе говорилось, что« ни одна часть женского тела не оставалась священной.
Хелен Герли Браун, редактор журнала Cosmopolitan, которую обвиняют в том, что она вызывает беспокойство среди читателей по поводу их способности привлекать мужчин, ответила: «Не могу поверить, что они читали нас … Мы очень сторонники женской свободы. .. Что касается женщин как сексуальных объектов, я думаю, это замечательно, что женщина сексуально желанна, но я думаю, что это ее единственное влечение ».
Представитель Procter and Gamble, явно обеспокоенный, сказал:« Мы, безусловно, готовы услышать жалобы на Айвори. но мы не стали бы сознательно запускать оскорбительную и унизительную для женщин рекламу — как мы могли бы, если большинство наших товаров продается женщинам? »
Американская табачная компания, которая рекламирует свою Silva Thins со слоганом« Сигареты похожи на женщин, лучшие — тонкие и богатые », по понятным причинам была единственной из четырех компаний, которая отказалась выступить с публичной защитой.
Пока производители крякали, политики поднимались на подножку. Президент Никсон издал прокламацию из Сан-Клементе по случаю пятидесятой годовщины избирательного права женщин и пообещал подписать находящуюся на рассмотрении поправку к Конституции, которая гарантирует женщинам равные права.
Как «счастливое совпадение» секретная служба объявила, что семь женщин были отобраны для службы в полиции Белого дома впервые. На вопрос, почему силовикам потребовалось 48 лет, чтобы обнаружить, что им нужны женщины, представитель загадочно ответил: «Есть места, куда могут пойти только женщины.