Acute gastro-intestinal infections Including food poisoning in its various forms. | Острая желудочно-кишечная инфекция Включая пищевую токсикоинфекцию. |
Your gastro flap harvest is ready when you are. | Желудочный лоскут готов и ждёт вас. |
Since her gastro surgery in ’94, there’s been activity on one or all of them every day. | С момента ее операции на желудке в 94-ом, использовалось что-то одно или все вместе каждый день. |
Say… enjoying a sharing platter at a local gastro pub? | Скажем… за тарелочкой чего-нибудь вкусненького в местном гастро-пабе? |
We are like a Salvation Army meets a soup kitchen, meets a gastro pub, meets a Marxist-or Leninist-type social structure. | Мы — помесь Армии Спасения, бесплатной столовой, гастропаба и марксистко-ленинистского общественного строя.![]() |
Since her gastro surgery in ’94, there’s been activity on one or all of them every day. | С момента ее операции на желудке в 94-ом, использовалось что-то одно или все вместе каждый день. |
In each gastro-survival kit is a rain slicker, a disposable fun camera and something to protect you against bacteria: a harpoon. | В каждом гастро-защитном комплекте… вы найдёте плащ-палатку, одноразовую фотокамеру… и кое-что для борьбы с бактериями — гарпун! |
We’re two midwives down due to a gastro outbreak and I’ve got a waiting room full of women who are all here for their check-ups and only one midwife. | Две акушерки не вышли на работу из-за вспышки кишечной инфекции, а у меня в приемной полно женщин, которые пришли на осмотр и только одна акушерка. |
Next to the gastro pub and over the road from the laundrette… discotheque? | Рядом с пабом и через дорогу от… прачечной |
They’re tearing up our soil, and dropping in flower gardens and yoga studios, gastro-pubs and stores for dog clothes.![]() | Они разрывают нашу землю и превращают её в цветочные сады, студии йоги гастрономы и магазины для собачьей одежды. |
You have gastro-stomach-opolitis aches. | У тебя гастро-желудочно-колитические боли. |
There’s massive gastro-precipitation accumulated around the machine. | Флинт, вокруг машины формируется мощный гастроносферный фронт. |
However, many of the symptoms of dicroceliosis are similar to those of other gastro-, intestinal-, and lung-nematode infections. | Однако многие симптомы дикроцелиоза сходны с симптомами других желудочно-кишечных и легочных нематодных инфекций. |
The Gastro Enterology department has facilities for ERCP and endoscopy guided interventions. | Отделение гастроэнтерологии располагает оборудованием для проведения ЭРКП и эндоскопических вмешательств. |
An intestinal parasite infection is a condition in which a parasite infects the gastro-intestinal tract of humans and other animals.![]() | Кишечная паразитарная инфекция-это состояние, при котором паразит поражает желудочно-кишечный тракт человека и других животных. |
The extreme lack of protein causes an osmotic imbalance in the gastro-intestinal system causing swelling of the gut diagnosed as an edema or retention of water. | Крайняя нехватка белка вызывает осмотический дисбаланс в желудочно-кишечной системе, вызывая отек кишечника, диагностируемый как отек или задержка воды. |
In foodstuffs and in the gastro-intestinal tract, nitrosation and nitrosylation do not have the same consequences on consumer health. | В пищевых продуктах и в желудочно-кишечном тракте нитрозирование и нитрозилирование не имеют одинаковых последствий для здоровья потребителей. |
There is no research evidence that reliably corroborates the assumed association between bowel sounds and gastro-intestinal motility status. | На собрании присутствовали последователи Батенбурга, выжившие из Мюнстера, Давид Йорис и его сторонники, а также непротивляющиеся анабаптисты.![]() |
He became head of gastro-intestinal surgery at Rawson Hospital, and a member of the Argentine Surgical Academy. | Он стал заведующим отделением желудочно-кишечной хирургии в больнице Роусона и членом аргентинской хирургической академии. |
Most proteins are decomposed to single amino acids by digestion in the gastro-intestinal tract. | |
After a lingering illness, probably gastro-intestinal cancer, he died in Marburg in November of that year. | После продолжительной болезни, вероятно рака желудочно-кишечного тракта, он умер в Марбурге в ноябре того же года. |
Другие результаты | |
During incline running increases in activation of the rectus femoris and gastrocnemius were noted by Cai. | При наклонном беге Цаи отмечал усиление активации прямой мышцы бедра и икроножной мышцы.![]() |
The study injected a sample of EPC rich blood into the gastrocnemius muscles of 25 patients. | В ходе исследования 25 пациентам вводили образец богатой ЭПК крови в икроножные мышцы. |
At its upper part is the adductor tubercle and behind it is a rough impression which gives origin to the medial head of the gastrocnemius. | В его верхней части находится аддукторный бугорок, а за ним-грубый оттиск, который дает начало медиальной головке икроножной мышцы. |
Some biarticular muscles – which cross two joints, like the gastrocnemius and plantaris muscles – also originate from the femur. | Некоторые биартикулярные мышцы, которые пересекают два сустава, такие как икроножная и подошвенная мышцы, также происходят из бедренной кости. |
Behind it, and proximal to the medial condyle is a rough impression which gives origin to the medial head of the Gastrocnemius. | Позади него и проксимальнее медиального мыщелка находится грубый оттиск, который дает начало медиальной головке икроножной мышцы.![]() |
Antagonists are plantar-flexors of the posterior compartment such as soleus and gastrocnemius. | Антагонистами являются подошвенные сгибатели заднего отдела, такие как подошва и икроножная мышца. |
Recommended efforts include exercises to improve the strength of the quadriceps, hamstring and gastrocnemius muscles. | Рекомендуемые усилия включают упражнения для повышения силы четырехглавой мышцы, подколенного сухожилия и икроножной мышцы. |
It is closely connected to the gastrocnemius muscle and some anatomists consider them to be a single muscle, the triceps surae. | Он тесно связан с икроножной мышцей, и некоторые анатомы считают, что это одна мышца, трицепс суры. |
In some animals, such as the rabbit, it is fused for much of its length with the gastrocnemius muscle. | У некоторых животных, таких как кролик, она на протяжении большей части своей длины соединяется с икроножной мышцей.![]() |
This is because the gastrocnemius originates on the femur, so bending the leg limits its effective tension. | Это происходит потому, что икроножная мышца берет свое начало на бедре, поэтому сгибание ноги ограничивает ее эффективное натяжение. |
The triceps surae consists of the soleus and the two heads of the gastrocnemius. | Сура трицепса состоит из подошвы и двух головок икроножной мышцы. |
It is fully activated only with the knee extended because the gastrocnemius is shortened during knee flexion. | Он полностью активируется только при вытянутом колене, потому что икроножная мышца укорачивается во время сгибания колена. |
You know, I would love to go back to dividing the gastrocolic ligament, but I’m not sure I remember how to… | Я бы вернулась к отделению желудочно-ободочной связки, но не уверена, что помню, как… |
Gastrocopta is the type genus of the subfamily Gastrocoptinae.![]() | Gastrocopta-тип рода подсемейства Gastrocoptinae. |
Gastrocopta is a genus of minute air-breathing land snails, terrestrial pulmonate gastropod mollusks or micromollusks in the family Gastrocoptidae. | Gastrocopta-это род мелких воздушно-дышащих наземных улиток, наземных пульмонатных брюхоногих моллюсков или микромоллюсков семейства Gastrocoptidae. |
Gastrodia queenslandica was first formally described in 1964 by Alick William Dockrill who published the description in The North Queensland Naturalist. | Gastrodia queenslandica впервые была официально описана в 1964 году Аликом Уильямом Докриллом, который опубликовал описание в журнале North Queensland Naturalist. |
Gastrodia sesamoides was first formally described in 1810 by Robert Brown and the description was published in his book Prodromus Florae Novae Hollandiae. | Gastrodia sesamoides впервые была официально описана в 1810 году Робертом Брауном, и описание было опубликовано в его книге Prodromus Florae Novae Hollandiae.![]() |
Gastrodia vescula, commonly known as small potato orchid, is a leafless terrestrial mycotrophic orchid in the family Orchidaceae. | Gastrodia vescula, широко известная как малая картофельная орхидея, является безлистной наземной микотрофной орхидеей семейства Orchidaceae. |
Gastrodia vescula was first formally described in 1991 by David Jones from a specimen collected in a nature reserve near Mount Gambier in 1988. | Gastrodia vescula была впервые официально описана в 1991 году Дэвидом Джонсом из образца, собранного в природном заповеднике близ горы Гамбьер в 1988 году. |
Gastrodia entomogama, commonly known as the Brindabella potato orchid, is a leafless terrestrial mycotrophic orchid in the family Orchidaceae. | Gastrodia entomogama, широко известная как картофельная орхидея Brindabella, является безлистной наземной микотрофной орхидеей семейства Orchidaceae. |
Gastrodia entomogama was first formally described in 1991 by David Jones from a specimen he collected on Mount Franklin in 1990.![]() | Впервые гастродия энтомогама была официально описана в 1991 году Дэвидом Джонсом по образцу, собранному им на горе Франклин в 1990 году. |
Gastrodia urceolata, commonly known as white potato orchid, is a leafless terrestrial mycotrophic orchid in the family Orchidaceae. | Gastrodia urceolata, широко известная как белая картофельная орхидея, является безлистной наземной микотрофной орхидеей из семейства Orchidaceae. |
Gastrodia urceolata was first formally described in 1991 by David Jones from a specimen collected near Atherton in 1988. | Gastrodia urceolata была впервые официально описана в 1991 году Дэвидом Джонсом из образца, собранного близ Атертона в 1988 году. |
The type species is Gastrodia sesamoides. | Типовой вид-Gastrodia sesamoides. |
Gastrodia umbrosa, a recently described species from Queensland is not yet included in the World Checklist. | Gastrodia umbrosa, недавно описанный вид из Квинсленда, еще не включен в мировой перечень.![]() |
The genus Gastrodia was first formally described in 1810 by Robert Brown and the description was published in Prodromus Florae Novae Hollandiae et Insulae Van Diemen. | Род Gastrodia был впервые официально описан в 1810 году Робертом Брауном, и описание было опубликовано в журнале Prodromus Florae Novae Hollandiae et Insulae Van Diemen. |
There are between ten and fifty upright white flowers which distinguish the species from other gastrodias in Australia. | Существует от десяти до пятидесяти прямостоячих белых цветков, которые отличают этот вид от других гастродий в Австралии. |
Culinary diplomacy, or gastrodiplomacy, is the promotion of a nation abroad through cuisine. | Кулинарная дипломатия, или гастродипломатия, — это продвижение нации за границу через кухню. |
Gastroduodenal Crohn’s disease causes inflammation in the stomach and first part of the small intestine called the duodenum.![]() | Гастродуоденальная болезнь Крона вызывает воспаление в желудке и первой части тонкой кишки, называемой двенадцатиперстной кишкой. |
Not only’s our deaf kid a mild case of gastroenterites, this fax means medical history. | У нашего глухого парня небольшой гастрит, это его медицинская карта. |
You told me the postmortem showed nonspecific gastroenteritis? | Вы говорили, что вскрытие показало неспецифический гастроэнтерит. |
This can result in infectious diseases, such as gastroenteritis, cholera, and typhoid, among others. | Это может привести к инфекционным заболеваниям, таким как гастроэнтерит, холера, брюшной тиф и другие. |
Those with diarrhea or other gastroenteritis illnesses should not swim within 2 weeks of an outbreak, especially children. | Те, кто страдает диареей или другими заболеваниями желудочно-кишечного тракта, не должны купаться в течение 2 недель после вспышки, особенно дети.![]() |
These symptoms are often mistaken for a virus such as influenza or other illnesses such as food poisoning or gastroenteritis. | Эти симптомы часто ошибочно принимают за вирус, такой как грипп или другие заболевания, такие как пищевое отравление или гастроэнтерит. |
On 3 March 2013, Elizabeth was admitted to King Edward VII’s Hospital as a precaution after developing symptoms of gastroenteritis. | 3 марта 2013 года Елизавета была госпитализирована в больницу короля Эдуарда VII в качестве меры предосторожности после развития симптомов гастроэнтерита. |
Most commonly these are episodes of gastroenteritis or a respiratory tract infection. | Чаще всего это эпизоды гастроэнтерита или инфекции дыхательных путей. |
A seven-year-old female named Jin Yi died in 2014 in a zoo in Zhengzhou, China, after showing symptoms of gastroenteritis and respiratory disease. | Семилетняя самка по имени Цзинь и умерла в 2014 году в зоопарке Чжэнчжоу, Китай, после того, как у нее появились симптомы гастроэнтерита и респираторного заболевания.![]() |
We just had this report at ANI, noting vandalism persisting in en-WP on mobile related to Gastroenteritis since Nov 10 on a medical topic. | Мы только что получили этот отчет в ANI, отметив вандализм, сохраняющийся в en-WP на мобильных устройствах, связанных с гастроэнтеритом, начиная с 10 ноября по медицинской теме. |
Preventive measures for visitors to tropical areas where the condition exists include steps to reduce the likelihood of gastroenteritis. | Профилактические меры для посетителей тропических районов, где существует это заболевание, включают меры по снижению вероятности развития гастроэнтерита. |
PUB — определение и синонимы слова gastro-pub в словаре английский языка
GASTRO-PUB — определение и синонимы слова gastro-pub в словаре английский языка Educalingo использует cookies для персонализации рекламы и получения статистики по использованию веб-трафика. Мы также передаем информацию об использовании сайта в нашу социальную сеть, партнерам по рекламе и аналитике.
ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GASTRO-PUB
ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GASTRO-PUB
существительное
прилагательное
определяющее слово
ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GASTRO-PUB
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gastro-pub» в словаре английский языка. Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.![](/800/600/https/younggastro.ch/www/data/images/yg-team_16-17/henrique_big.png)
Gastropub
Gastropub
Gastropub или gastrolounge относится к бару и ресторану, где подают пиво и пищу высокого класса. Gastropub or gastrolounge refers to a bar and restaurant that serves high-end beer and food.Значение слова gastro-pub в словаре английский языка
Определение гастро-паба в словаре — это паб, в котором подают блюда из ресторана.The definition of gastro-pub in the dictionary is a pub serving restaurant-quality food.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gastro-pub» в словаре английский языка. Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.![](/800/600/https/zoomaxi.ru/wp-content/uploads/2020/05/17581.jpg)
Синонимы и антонимы слова gastro-pub в словаре английский языка
Перевод слова «gastro-pub» на 25 языков
ПЕРЕВОД СЛОВА GASTRO-PUB
Посмотрите перевод слова gastro-pub на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка. Переводы слова gastro-pub с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gastro-pub» на английский языке.Переводчик с английский языка на
китайский язык 开胃酒吧1,325 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
испанский язык gastro — pub570 миллионов дикторов
английский gastro-pub
510 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
хинди язык गैस्ट्रो पब380 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
арабский язык أمراض المعدة و حانة280 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
русский язык желудочно — паб278 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
португальский язык gastro- pub270 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
бенгальский язык gastro-পাব260 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
французский язык gastro- pub220 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
малайский язык Gastro-pub190 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
немецкий язык Gastro-Pub180 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
японский язык 胃のパブ130 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
корейский язык 위장 술집85 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
яванский язык Gastro-pub85 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
вьетнамский язык dạ dày- quán rượu80 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
тамильский язык இரைப்பை பப்75 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
маратхи язык गॅस्ट्रो-पब75 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
турецкий язык gastro-pub70 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
итальянский язык gastro -pub65 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
польский язык gastro — pub50 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
украинский язык шлунково -паб40 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
румынский язык gastro — pub30 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
греческий язык gastro — pub15 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
африкаанс язык gastro- kroeg14 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
шведский язык gastro-pub10 миллионов дикторов
Переводчик с английский языка на
норвежский язык gastro — pub5 миллионов дикторов
Тенденции использования слова gastro-pub
ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GASTRO-PUB»
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gastro-pub» в разных странах.![](/800/600/https/kumar-salon.ru/upload/iblock/b16/b165455c94191eea72ede4f2ce0d6301.jpg)
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GASTRO-PUB» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gastro-pub» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gastro-pub» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове gastro-pub
КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ
«GASTRO-PUB» Поиск случаев использования слова gastro-pub в следующих библиографических источниках.![](/800/600/https/images.slideplayer.com/42/11213732/slides/slide_2.jpg)
1
The Gastro Pub Cook BookFeatures more than 150 of the best pubs from all over Britain and Ireland, with over 100 recipes from the top 20 pubs.
2
101 Beloved Bars of Southern AfricaTHE SHAMROCK 8c THISTLE GASTRO PUB ‘The most outstanding asset a good pub has is the «right atmosphere», which is built mainly around a feeling of warmth and privacy. According to the regulars, the atmosphere combines, in some …
Chris Marais, Pat Hopkins, 2007
These are recipes taken from Trish’s own stunning menus, drawing on influences from Britain, Europe and the antipodes — in addition Trish has included a number of additional great classic dishes from leading fellow gastropub chefs.
4
The Cultivation of Taste: Chefs and the Organization of Fine …The concept of gastro pub is a contested one, and some chefs, such as two-star chef Claude Bosi, for example, reject the label. Brett Graham, owner of the London gastro pub Harwood Arms, defines it by pointing out the old pub features it has …
Restaurant • Restaurant Taking its cue from the traditional London gastro pub, this vibrant restaurant livened up a corner space that had seen a lot of turnover in the past, infusing it with a young clientele that enjoys its hearty pub grub, booze …
6
The New Rules of Business: Leading Entrepreneurs Reveal …Right down to the toilets “I hate the term ‘gastro pub‘,” Rupert Clevely complains over his bowl of salad. I’ve gone for steak and chips, and I allow him to elaborate as I concentrate on the food. “It sounds ghastly. I mean, what does it stand for?
7
Cornwall and the Isles of Scilly… Zennor, St Ives TR26 3DE •S 01736 796928 www.gurnardshead.co.uk ‘The Gurn’ as the locals call it, was bought by the Inkin brothers in 2006 (they also own Felich Fach Griffin in Wales), and was transformed into a gastro pub with rooms.
8
Football and Real Ale Guide Division TwoTelephone 0117 9248639 ‘ Gaffer: Ollie Bainbridge Food: Highly acclaimed gastro-pub menu 12 to 3.30, 6 to 9.30 Tue to Fri, 12 to 4 Sat, 12 to 4 Sun Roast No food Mon Separate smoking areas Open: 12 to 1 1 Sun to Thu, 12 to 12 Fri to Sat …
9
Geetie’s Cookbook: Recipes from the Duke of Cambridge …Cooking.
Geetie Singh, Sara Berg, 2010
10
The Secret in His Heart (Mills & Boon Medical)Not yet. Too—what? Romantic? Laden with sexual expectation? ‘So—Chinese, Indian, Thai, Tex-Mex, English gastro pub or fish and chips out of the paper? You choose.’ She laughed, feeling another layer of tension peel away. ‘Gastro pub?
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GASTRO-PUB»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gastro-pub в контексте приведенных ниже новостных статей.When the quinoa salad could have been more piquant
And, sadly, buried deep in the low hundreds of reviews of a Sydney gastro-pub, lies proof that irony, elegance and disappointment are not … «Sydney Morning Herald, Июл 15»
This is the best burger in New York City according to Shake Shack’s …
The Spotted Pig, in Manhattan’s West Village neighbourhood, is a gastro-pub run by Michelin-starred celebrity chef April Bloomfield. «Business Insider Australia, Июл 15»
Theft a testament to soccer’s popularity?
He looked through dumpsters, starting at the Junk House gastro-pub on Adobe Falls Road. Cords searched in Allied Gardens, drove to Del … «San Diego Reader, Июл 15»
‘Pound Pubs’ aim to take over UK
The growth of the gastro-pub is undoubtedly leaving some drinkers behind – drinkers that the Pound Pub hopes to attract. In researched … «The Drinks Business, Июл 15»
Restaurant review: sneaking over the Wellesley border to Heritage …
It’s also an inn, a gastro-pub, a wedding reception and private parties destination, and a store that offers coffee, wine, and provisions. For today … «The Swellesley Report, Июн 15»
Suburban Gastro-Pub
Suburban Gastro-Pub. Upscale Casual in Arlington. UPDATED 12:00 PM EDT May 01, 2015. Next Video: Christmas in July? Boston’s massive snow pile … «WCVB Boston, Май 15»
Revealed: Former Noble House restaurant to become gastro pub
One of the North West’s most popular gastro-pub groups is to open in the site of the former Noble House. The New Moon Company will open … «Liverpool Echo, Апр 15»
A new kind of restaurant: Canton gastro-pub revamps flavors of …
Chef Seth Hendricks, along with co-owner John Bertrand, wanted to create a gastro-pub that featured not only familiar local beers on tap, but … «Cherokee Tribune, Апр 15»
New Zealand-inspired gastro-pub to open Durham location
Durham, N.C. — Burger Bach, a New Zealand-inspired gastro-pub and burger restaurant, will open its first North Carolina location nex month. «WRAL.com, Фев 15»
The Milton joins New York’s gastro-pub scene
This particular gastro-pub, which boasts both Anglo and Irish influences, is the creative brainchild of Tomas Maher, of 13th Street Entertainment … «New York Post, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gastro-Pub [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/gastro-pub>. Май 2021 ».
Перевод слова «reflux%20gastro-%c5%93sophagien» — Перевод слова «reflux%20gastro-%c5%93sophagien» с языка «русский» на язык «французский»
Поиск не дал результатов.
RU Слова, похожие на слово reflux%20gastro-%c5%93sophagien
FR Слова, похожие на слово reflux%20gastro-%c5%93sophagien
- рыба́лка ,
- Рибля чорба ,
- рефлектометрия ,
- Рефлексивность ,
- Репликаторы ,
- Революция роз ,
- Революция кедров ,
- Революция гвоздик ,
- Революция ,
- Революционный календарь ,
- Революционные вооружённые силы Колумбии ,
- Революционные войны ,
- Революционное движение имени Тупака Амару ,
- Революционная коммунистическая лига ,
- революционе́рка ,
- революционе́р ,
- революцио́нный
Комплексная программа диагностики осложнений после COVID-19. Гастро+
Предлагаем вам воспользоваться специализированной углубленной программой диагностики для выявления последствий перенесённой коронавирусной инфекции.
Скрининг рекомендован пациентам с жалобами на:
-
общее недомогание
-
слабость
-
проблемы с пищеварением
-
дискомфорт и боли в животе
-
нарушение стула
По результатам исследований врач составляет индивидуальную программу восстановления здоровья. При рекомендованной госпитализации или для прохождения лечения в дневном стационаре вы можете воспользоваться услугами нашей многопрофильной клиники.
Пройдите обследование и вновь почувствуйте себя легко и комфортно!
Что входит в программу
-
ОАК с лейкоцитарной формулой СОЭ
-
ОАМ с микроскопией осадка
-
Общий белок в сыворотке
-
Альбумин в сыворотке
-
Билирубин общий
-
Гамма — глутамилтрансфераза (гамма — ГТ)
-
Креатинин в сыворотке
-
Аланинаминотрансфераза (АЛТ)
-
Аспартатаминотрансфераза (АСТ)
-
Фосфатаза щелочная общая
-
Коагулограмма №2 протромбин (по Квику), МНО, фибриноген
-
Анализ кала на дисбактериоз
-
Эзофагодуоденоскопия
-
ЭКГ
-
УЗИ органов брюшной полости
-
Первичная консультация гастроэнтеролога
Стоимость услуг без программы – 11030 р.
Стоимость программы – 8700 р.
Ваша выгода – 2330 р.
Преимущества
-
Своевременная комплексная диагностика
-
Программа разработана профильными специалистами и включает комплекс необходимых обследований для мониторинга вашего здоровья, которые позволят обнаружить любые отклонения и своевременно на них отреагировать.
-
Выгодная цена
-
Стоимость обследования в рамках комплексной программы ниже, чем стандартная цена входящих в программу услуг.
-
Персональный менеджер
-
Сопровождение персонального менеджера и помощь в вопросах оформления документов, составлении удобного расписания обследований и консультаций.
-
Индивидуальное расписание
-
Дата обследований и консультаций назначается индивидуально с учётом удобного для вас времени приёма.
Как воспользоваться программой
1. Оставьте заявку на сайте reaviz.com или по телефону +7 (846) 321-21-21.
2. Менеджер сопровождения свяжется с вами для уточнения деталей и сформирует индивидуальный план обследований.
3. Пройдите обследование и получите результат скрининга и рекомендации врача.
Смесь сухая Nutrilon Пепти Гастро 800г с 0месяцев
Сухая смесь на основе полностью гидролизованных белков молочной сыворотки со среднецепочечными триглицеридами и нуклеотидами «Nutrilon Пепти Гастро». Для диетического (лечебного) питания детей с рождения.
- Для детей с синдромом нарушенного кишечного всасывания и пищевой непереносимостью;
- Облегчает симптомы пищевой непереносимости. Nutrilon Пепти Гастро. Синдром нарушенного кишечного всасывания и пищевая непереносимость могут возникать при пищевой аллергии, после операций на желудке и/или кишечнике, при нарушении всасывания жиров и воспалительных заболеваниях кишечника.
- Nutrilon Пепти Гастро — безлактозная смесь, разработана на основе международных рекомендаций, и подходит для длительного использования. Nutrilon Пепти Гастро облегчает симптомы пищевой непереносимости и нарушенного кишечного всасывания.
Благодаря особому составу Nutrilon Пепти Гастро:
- имеет низкую остаточную аллергенность , обусловленную наличием специально обработанного (высокогидролизованного) сывороточного белка, аминокислотный спектр которого близок к спектру грудного молока;
- удовлетворяет высокие энергетические потребности ребенка с мальабсорбцией с помощью высококалорийных среднецепочечных триглицеридов;
- нормализует барьерную функцию кишечника и улучшает пищеварение за счет содержания нуклеотидов;
- хорошо переносится при лактазной недостаточности, т.к. не содержит лактозу.
Высокая эффективность Nutrilon Пепти Гастро доказана международными клиническими исследованиями. Эффективность данной смеси обусловлена применением, наряду с другими компонентами, высокогидролизованного сыовороточного белка. Поэтому для вкуса смеси характерно присутствие горьковатой или терпкой ноты. Стул ребенка, получающего данную смесь, может приобрести зеленоватый цвет, что также обусловлено присутствием в смеси гидролизованного белка. Такие изменения характерны для всех смесей на основе гидролизата сывороточного белка.
Состав Глюкозный сироп (полисахариды, мальтоза, глюкоза), гидролизованный концентрат белков молочной сыворотки, среднецепочечные триглицериды, смесь масел (рапсовое, подсолнечное, пальмовое, Mortierella alpina), эмульгатор — эфир лимонной кислоты и моно — и диглицеридов жирных кислот, минеральные вещества, рыбий жир, холин, витаминный комплекс, таурин, инозит, микроэлементы, L – карнитин, нуклеотиды. Может содержать следы сои.
Способ приготовления:
- Вымойте руки и простерилизуйте бутылочку и соску.
- Прокипятите воду. Охладите ее до 40 °С.
- В соответствии с таблицей кормления отмерьте точное количество воды и налейте в простерилизованную бутылочку. Не используйте повторно кипяченую воду.
- Обязательно используйте прилагаемую мерную ложку. Обработайте кипящей водой прилагаемую мерную ложку, высушите ее. Снимите горку сухой смеси тыльной стороной ножа.
- Добавьте точное количество мерных ложек смеси в воду. Добавление большего или меньшего, чем указано в инструкции, количества смеси может нанести вред здоровью Вашего ребенка.
- Закройте бутылочку и хорошо взболтайте до полного растворения порошка. Снимите крышку и наденьте на бутылочку соску.
- Проверьте температуру готовой смеси на внутренней стороне запястья (37 °С).
Срок годности: 548 дней.
Гастро-паб – пивная образцового содержания
Британец и паб – вещи нераздельные. Каждый настоящий мужчина в этой стране обязан хотя бы иногда заправляться пинтой-другой пенного напитка в компании не менее достойных соотечественников. Стандарт такого рода заведений складывался веками, как и многое другое в консервативной Великобритании. Но и этой святая святых в последние годы коснулись изменения. Теперь к названию классического ресторанного формата иногда приставляют новый корень – «гастро». Несмотря на то, что гастро-пабов в Великобритании пока не больше трехсот, по мнению специалистов, они уже оказывают серьезное влияние на рынок фуд-сервиса.
Среди простых британцев термин гастро-паб не пользуется популярностью, зато он активно эксплуатируется всевозможными СМИ, когда речь заходит об этом феномене британского рынка фуд-сервиса. Заведения такого рода, как правило, модернизированные низкорентабельные пивнушки, которые есть практически в каждом городском квартале. Теперь они предлагают по умеренным ценам приготовленные собственным шеф-поваром блюда и быстрое обслуживание в уютной, неформальной атмосфере традиционной английской пивной.
Очень важно понять, что гастро-пабы – это не рестораны в традиционном понимании этого слова. В некоторых из них отведено место под столики, за которыми гостям сервируется ужин, но все-таки обычно здесь обслуживают гостей за барными стойками, что естественно в заведениях, куда люди заглядывают и днем и ночью, чтобы расслабиться и, возможно, выпить пинту-другую пива. Соотношение еды по отношению к напиткам в структуре продаж гастро-пабов значительно выше, чем в большинстве питейных заведений (10–20%), тем не менее основная часть потребителей по-прежнему рассматривают гастро-пабы как место, в котором можно «залить баки».
Гастро-паб – это заведение, сделанное как бы на скорую руку, но с индивидуальностью, без свойственных для многочисленных британских сетей пабов-ресторанов стандартных наборов брэндовой продукции. Практически все гастро-пабы имеют собственное имя и зачастую расположены в зданиях старинной постройки, которых в Великобритании остается все меньше. Есть и другие характерные особенности, а именно прозрачные витринные окна, создающие в заведении более открытую атмосферу. Это помогло привлечь в гастро-пабы больше женщин и влюбленных пар, ведь до недавнего времени среди потребителей в этом рыночном сегменте доминировали мужчины.
Другой характерной особенностью дизайна гастро-пабов является предпочтение натуральных материалов в отделке помещений искусственным. Здесь часто можно увидеть, например, неоштукатуренные кирпичные стены или тесаные половые доски вместо коврового покрытия. Мебель также призвана подчеркнуть домашнюю атмосферу типичного паба -– несколько диванов и мягких кресел плюс разнокалиберные деревянные столы и стулья, которые нередко обретают в гастро-пабах вторую жизнь.
Многие обычные пабы сегодня выглядят приблизительно также, но гастро-пабы имеют еще и другие отличительные черты – здесь сравнительно большая открытая кухонная зона, как правило расположенная позади барной стойки. Меню, написанное мелом на досках, меняется ежедневно. И хотя ассортимент порой ограничивается лишь несколькими позициями, для их приготовления используются ежедневно закупаемые свежие продукты, а на кухне работают сразу несколько профессиональных поваров, которые готовят блюда на заказ.
Собственно, во многих традиционных английских пабах тоже всегда можно было пообедать, но исторически их предложение ограничивалось несколькими видами сэндвичей, а в последние годы еще и блюдами, которые готовились из полуфабрикатов в микроволновой печи. Но, несмотря на более высокие стандарты работы гастро-пабов, посетителям по-прежнему приходится подходить за блюдами к барной стойке. И в этом гастро-пабы ничуть не отличаются от своих предшественников.
«Мы и не пытаемся быть похожими на рестораны. Такое стремление убило бы саму идею гастро-паба», – объяснил Майкл Белбен, который вместе с бывшим партнером Дэвидом Эйром считается пионером гастро-пабов. Белбен полагал, что заведения нового типа должны походить на французские бистро. Большая часть классических британских пабов открывалась при участии капитала пивоваренных компаний, поэтому их владельцы не особенно беспокоились о достойном ассортименте блюд. Со временем это сказалось не лучшим образом и на культуре питания вне дома в целом.
В 1990 г. Майкл и Дэвид приобрели паб Eagle в индустриальном районе Лондона – Фаррингтоне. На самом деле они были не прочь прикупить ресторан, но на него у них не хватало средств. Поэтому было решено обзавестись пабом и сделать его исключительным в своем формате. Основная мысль, положенная в новую концепцию, – комбинирование высококачественной ресторанной пищи с непритязательными сервисом и атмосферой.
Сегодняшний Eagle с виду мало чем отличается от прежнего. Самое существенное изменение – отсутствие стены позади барной стойки: на ее месте появилась открытая кухонная зона. И в обеденное, и в вечернее время заведение под завязку заполняется гостями, при этом забронировать столик невозможно. В предложении Eagle отсутствуют закуски и десерты, посетителям предлагаются только основные блюда из сезонных продуктов. Сейчас соотношение еды и напитков в структуре продаж находится на уровне 50 на 50.
Белбон продолжает вкладывать деньги в это направление бизнеса и сегодня является совладельцем нескольких других гастро-пабов, в числе которых и Anchor & Рope, расположенный центре Лондона, который стал в 2003 г. гастро-пабом года.
Безусловно, наблюдающийся рост сегмента гастро-пабов не мог остаться незамеченным многими компаниями на рынке фуд-сервиса. Как следствие, стали появляться различные мини-сети, в основном в Лондоне и его окрестностях. Две такие сети, а именно Smith & Jones и Thomas & Carter, построил Стив Вилкинс. После того, как число точек достигло критической массы, он выгодно продал обе, но не вышел из бизнеса, а пошел по тому же пути с концепцией Lewis & Clarke, в которой уже было шесть филиалов в удачном для расположения гастро-пабов районе Холборн.
Для того чтобы лучше понять природу феномена гастро-пабов, стоит обратиться к истории индустрии пабов в Великобритании. Собственно, термин «паб» происходит от public house, что означает трактир, имеющий лицензию на торговлю пивом и крепкими напитками. Вплоть до начала 1990-х гг. более половины всех пабов находились в руках пивоваренных компаний. Торговля готовыми блюдами и закусками была в них побочным направлением бизнеса. С введением нового антимонопольного законодательства в 1989 г. положение вещей стало мало-помалу меняться. Специальный Акт (Beer Orders Act), регулирующий вопросы в области реализации пивной продукции, по сути, наложил серьезные ограничения на пивоваренные компании и ограничил их безраздельную власть над питейными заведениями, что повлекло существенные структурные изменения в этом сегменте. Пивоваренным компаниям сегодня принадлежат примерно 8,5 тыс. пабов, в то время как по всей стране насчитывается порядка 18,7 тыс. пабов, которыми управляют независимые владельцы.
Пивоваренные компании продали значительную часть своих лицензированных активов (пабов) крупным инвестиционным корпорациям и компаниям-операторам пабов, более известным в Британии как pubcos. Такие организации, некоторые из которых располагают поистине гигантскими портфелями, совокупно управляют 33 тыс. пабов по всей стране. Из них в собственном управлении компаний находятся лишь 9,1 тыс. пабов, а остальные – примерно 24 тыс. предприятий –- сданы в аренду.
Подавляющее большинство пабов по-прежнему можно назвать пивнушками микрорайонного масштаба, в которых предложение еды ограничивается базовым набором сэндвичей и парой горячих блюд. Даже те пабы, где ассортимент несколько богаче, получают от реализации еды около 20% общей выручки.
Появляющаяся ниша гастро-пабов в масштабах страны сегодня едва заметна – пока их не более нескольких сот, причем большая часть расположена в богатых районах Лондона и его пригородах. Существует несколько вариаций гастро-пабов, правда, не так уж и сильно разнящихся. Мюррэй Харрис, совладелец лондонского Bridge Pub and Dinning Rooms, называет свое заведение рестро-пабом, аргументируя это тем, что такое название благозвучнее и притягательнее, чем гастро-паб.
Еще один подвид – пабы, предлагающие блюда азитской кухни в стиле фьюжн. Пионером такого рода заведений является расположенный в Кенсингтоне (Лондон) паб Cherchill Arms. Идея сочетания культуры паба и тайской кулинарии изначально могла показаться невероятной, однако скоро стало ясно, что владельцы попали в точку. По некоторым оценкам, заведений такого типа в Великобритании уже насчитывается порядка 200.
Владельцы гастро-пабов считают, что это далеко не самый простой способ разбогатеть. Если вы решили открыть такое заведение, то вам понадобится больше людей на кухне и в зале, чем в обычном пабе. По мнению Вилкинса, небольшая управляющая компания, которая следит за соблюдением стандартов и нанимает талантливых людей, имеет все шансы добиться успеха на этом поприще. Однако у него есть большие сомнения, что с такой же задачей успешно справилась бы крупная компания-оператор, потому что гастро-пабы всегда управлялись небольшими группами людей. По его мнению, в основу идеи гастро-паба положен дух предпринимательства и индивидуализма. В тот момент, когда крупная компания попыталась бы перевести деятельность такого предприятия на рельсы однородного брэнда, все сущностные элементы гастро-паба оказались бы утраченными, и в результате появился бы лишь очередной тематический паб, не более.
Однако крупные национальные ресторанные компании с неподдельным интересом следят за тенденцией роста сегмента гастро-пабов. И самым ярким примером тому служат сети баров-ресторанов, которые заимствуют элементы концепции гастро-пабов. Среди них такие успешные предприятия, как All Bar One и Pitcher & Piano.
«Создать сеть гастро-пабов в классическом понимании этого слова невозможно, ведь это противоречит сути их работы. Но гастро-пабы нам интересны как объект исследования, чтобы определиться с дальнейшим развитием», – сказал Джо Камминг, директор по инвестициям Spirit Group. Компания была образована в 1999 г. и за очень короткое время превратилась в крупнейшего во всей Великобритании оператора. На сегодняшний момент Spirit Group управляет 2,4 тыс. собственных пабов, которые у нее появились в результате поглощения крупных сетей пивоваренных компаний, таких как Allied Domecq Retail и Scottish & Newcastle. Большинство принадлежащих компании пабов, например Chef &Brewer, Tom Cobleigh, Q’s и Two For One, – брэндовые заведения, которые рассчитаны на широкий рынок и уже заняли на нем свою нишу, но наряду с ними Spirit Group располагает и многочисленными, ничем не примечательными пабами микрорайонного масштаба, у которых, по мнению Камминга, есть потенциал гастро-пабов, если они расположены в удачном месте.
На текущий момент Spirit Group перепрофилировала в гастро-пабы уже 11 точек. Достойный внимания пример – Fire Stables – заброшенный в прошлом паб, находящийся в богатом квартале южного Лондона. На его реконструкцию было затрачено примерно 500 тыс. фунтов стерлингов, но он уже принес в десять раз больше выручки, из которых продажи напитков составили лишь 40%.
Очень многое в этом сегменте зависит от мастерства шеф-повара. Многие повара считают, что гастро-пабы помогают научиться творчески думать и дают опыт работы, достаточный для того, чтобы по прошествии двух-трех лет открыть свое заведение.
Что же ожидает этот сегмент в ближайшем будущем? Вполне возможен рост числа гастро-пабов за пределами Лондона. Для талантливых амбициозных поваров есть основания вырваться за пределы столицы, ведь в Лондоне арендные ставки несоизмеримо выше, нежели в провинции.
Брюс Уайтхолл (Великобритания)
Отели Clark
989 Отели Clark
ФильтркартаместаClark Marriott Hotel
5398 Manuel A Roxas Highway Clark Freeport, PampangaClarkОтели
8,9
невероятный
343 отзывы
Clark
Centrally located in Clark Freeport Zone, Clark Marriott Hotel boasts 5 dining options and an outdoor swimming pool. Free WiFi is accessible throughout the property. The modern rooms are fitted with air conditioning, a seating area and parquet floo…
Quest Plus Conference Center, Clark
Mimosa Drive, Mimosa Leisure Estate, PampangaClarkОтели
8,1
Отлично
311 отзывы
Clark
Nestled within the landscaped Mimosa Leisure Estate in Clark, Quest Plus Conference Center, Clark offers access to a 36-hole championship golf course, casino, duty free shopping hub and nature walks. There is a pool and free WiFi throughout while f…
Hotel Seoul
Cico Street, Abacan & Aguinaldo St., Clark Freeport Zone, PampangaClarkОтели
8,4
Отлично
53 отзывы
Clark
Отель Seoul расположен в городе Кларк, в 32 км от горы Пинатубо. К услугам гостей открытый бассейн, бесплатная частная парковка и сад. В числе удобств отеля — камера хранения багажа, бесплатный Wi-Fi на всей территории и доставка еды и напитков в но…
Hilton Clark Sun Valley Resort
Jose Abad Santos Ave, Clark Freeport ZoneClarkОтели
8,3
Отлично
8 отзывы
Clark
Курортный отель Hilton Clark Sun Valley расположен в городе Кларк, в 31 км от горы Пинатубо. К услугам гостей ресторан, бесплатная частная парковка, открытый бассейн и фитнес-центр. К услугам гостей этого 5-звездочного отеля круглосуточная стойка ре…
Midori Clark Hotel and Casino
C.M Recto Hwy, Clark Freeport Zone, PampangaClarkОтели
8,9
невероятный
127 отзывы
Clark
Отель и казино Midori Clark находится на территории свободной экономической зоны Кларк Фрипорт провинции Пампанга. Номера оснащены кондиционером и обставлены современной элегантной деревянной мебелью. Из окон открывается вид на пышную зелень. В чис…
Clark Hotel
Ninoy Aquino Avenue Bldg.2041ClarkОтели
7,6
Отлично
87 отзывы
Clark
Отель Clark расположен в регионе Кларк в регионе Лусон, в 31 км от горы Пинатубо. К услугам гостей общий лаундж и номера с кондиционером и бесплатным Wi-Fi. Номера отеля располагают гостиным уголком и телевизором с плоским экраном. Каждое утро в о…
Donggwang Condo @ Clark Freeport Zone
Donggwang ODE County C.M. Recto Highway Clark Freeport Zone, Clark PampangaClarkАпартаменты/квартиры
Clark
Апартаменты Donggwang Condo @. Апартаменты Clark Freeport Zone расположены в городе Кларк, в 32 км от горы Пинатубо. К услугам гостей балкон и бесплатная частная парковка. Апартаменты располагают кондиционером, 2 спальнями, телевизором с плоским эк…
Clark Transient Home — The Rich Place PH — 1 Bedroom Unit
Clark Avenue Deca Clark ResidenciesАнхелесАпартаменты/квартиры
10
исключительный
2 отзывы
1.6 км. ЮВ от Clark
Апартаменты Clark Transient Home расположены в городе Анхелес, в 4 км от Королевского дворца. В гостиной апартаментов Rich Place — Clark Pampanga PH установлен телевизор с плоским экраном. Предоставляется бесплатный Wi-Fi. Апартаменты находятся в 7…
Deca Clark Resort Residences Townhouse
Deca Clark Resort ResidencesАнхелесДома для отпуска
9
превосходный
2 отзывы
1.7 км. ЮЗ от Clark
Дом для отпуска Deca Clark Resort Residences Townhouse с кондиционером расположен в городе Анхелес, в 7 км от Королевского дворца и в 21 км от района Сандер-Алвиера. В числе удобств дома для отпуска 1 спальня, телевизор с плоским экраном, полностью…
OYO 687 Lohas Hotel
1, Lohas Hotel, E Aguinlado St., Redwood Villas, Clark Freeport Zone,PampangaОтели
1.6 км. ЮЗ от Clark
Отель OYO 687 Lohas расположен в городе Пампанга. Во всех номерах есть телевизор с плоским экраном и кабельными каналами, а также собственная ванная комната. К услугам гостей круглосуточная стойка регистрации, трансфер от/до аэропорта, доставка еды…
gastro — Перевод на английский — примеры французский
Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Comme quoi? — La gastro .
La Cryptosporidiose peut causer la gastro entérite, жидкий понос, сопровождающийся судорогами, абдоминальными болями и недомоганием.
Криптоспоридиоз может вызывать гастроэнтерит , водянистую диарею со спазмами, боли в животе и недомогание.Sauf qu’il y a une épidémie de gastro .
Quandl’ingrédient chouchou des toques étoilées déboule dans notre kitchen, ça donne une touche gastro hautement chic à nos repas maison.
Когда любимый ингредиент звездных шеф-поваров попадает на нашу кухню, он придает домашним блюдам изысканный вид gourmet .Eh bien Le Fooding, le guide gastro de référence, организовать 5 дней до еды Foodstock.
Что ж, Le Fooding, справочник для гурманов , организует в четверг, 5 июня, свое ночное наблюдение за продуктами питания.Nelson est au lit avec la gastro .
Джессика извините, Анжела, пожалуйста, gastro . Эрик Вейль-сюр-Эль.
Джессика ушла, и Анджела заболела желудочным гриппом , так что Эрик позаботится о ней.Je me suis réveillée avec une gastro dimanche.
Sûrement une gastro virale ou une alimentaire alimentaire.
Отметьте pense à une gastro et veut éliminer l’appendicite.
Par ailleurs, l’épidémie de gastro semble …
Pour l’instant, on dirait plutôt une gastro .
Энди Шлек (Radioshack-Nissan) должен пройти курс до gastro .
Действительно, Энди Шлек (Radioshack-Nissan) решил не выходить на старт из-за острого гастроэнтерита .Je l’ai emmenée aux urgences, et le médecin m’a dit que c’était une gastro .
Я поспешил с ней в отделение скорой помощи, и врач сказал мне, что у нее желудочный грипп .Un avantage majeur dans le traitement de nombreuses патологии, похожие на grippe, la gastro , l’herpès, le zona … qui échappent aux antibiotiques classiques.
Это большое преимущество при лечении многих заболеваний, таких как грипп, грипп , гастроэнтерит , герпес, опоясывающий лишай… которые уходят от традиционных антибиотиков.RMTC. Éclosion de gastro entérite d’origine hydrique associée à un réseau d’aqueducunicipal contaminé, Walkerton (Ontario), mai juin 2000.
CCDR. Вспышка гастроэнтерита , передаваемая через воду, связанная с загрязненным городским водопроводом, Уокертон, Онтарио, май-июнь 2000 г.Chez les enfants, les gastro entérites sont souvent attribuables aux rotavirus; глобализация, окружающая среда 20% из желудочно-кишечного тракта человек, вызывающих ротавирусную инфекцию, составляет всего населения.
Анорексия и симптомы раздражения желудочно-кишечного тракта кишечника; Albumine, Cylindres et sang dans l’urine.
Анорексия и симптомы желудочно-кишечного тракта раздражение кишечника; белок, цилиндры и кровь в моче.Perdre cinq kilos, c’est une gastro .
перевод на китайский (мандаринский)
(Перевод gastroenteritis из Кембриджский англо-китайский (упрощенный) словарь © Cambridge University Press)Примеры гастроэнтерита
гастроэнтерит
Определение групп людей, уязвимых к гастроэнтериту , полезно для руководства распределением ресурсов.Продолжительность гастроэнтерита у пациентов, которые консультировались со своим терапевтом, как правило, была дольше, чем у пациентов, которые этого не сделали.Еще примеры Меньше примеров
Общинное исследование — лучший метод получения знаний о гастроэнтерите в целом, но оно очень затратно и требует много времени.Пожилые люди имеют более низкий риск заражения гастроэнтеритом , возможно, из-за консервативных и безопасных пищевых привычек. Жители третьего лагеря были проинформированы о заболевании гастроэнтеритом в двух предыдущих лагерях.Эти исследования также подчеркивают недостатки мутаций, которые демонстрируют ослабление при системной инфекции, но не проверяются на их способность вызывать гастроэнтерит .Не менее 76 гостей отеля и 40 сотрудников отеля за этот период заболели острым гастроэнтеритом . Вирусные агенты гастроэнтерита могут выделяться в небольших количествах, и электронная микроскопия может быть недостаточно чувствительным методом обнаружения.Большинство госпитализаций и смертей было обнаружено по довольно неспецифическому коду 558 (другой неинфекционный , гастроэнтерит и колит).Новый эпизод гастроэнтерита определяли, если с последнего дня симптомов прошло 7 дней без симптомов. Изучение причин преобладающей летом заболеваемости гастроэнтеритом должно стать приоритетом для будущих исследований и эпиднадзора.В этом исследовании на сегодняшний день сообщалось, что 14,2% пациентов имели гастроэнтерит за предыдущие 2 недели. В результате у нее начались боли в животе с диагнозом гастроэнтерит .Распределение случаев острого гастроэнтерита в случаях, которые произошли в одной и той же водопроводной системе, предполагает водное происхождение.Фактически, количество пациентов, обследованных по поводу гастроэнтерита и ротавирусного гастроэнтерита , увеличилось примерно на 25% (данные не представлены).Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary, Cambridge University Press или его лицензиаров.
Перевод и значение слова gastro на арабском языке, английский Арабский Словарь терминов Page 1
.
Применение РЕМИНИЛа не рекомендуется пациентам с желудочно-кишечной непроходимостью — кишечной непроходимостью или выздоравливающими после желудочно-кишечного тракта — хирургическим вмешательством на кишечнике
طبيةاضطرابات الجهاز الهضمي
Гастро кишечные расстройства
عامةتحتوي راص لوسك المقاومة لعصارة المعدة على السكروز
Losec gastro — устойчивые таблетки содержат сахарозу
عامةتحتوي بسولات نتوكورت ممتدة المفعول على حبيبات مقاومة لعصارة المعدة وممتدة المفعول
Капсулы Энтокорта с пролонгированным высвобождением содержат гастро — резистентные гранулы с пролонгированным высвобождением
عامةحبيبات مقاومة لعصارة المعدة يتم تناولها كمعلق فموي ، يس
Gastro — устойчивые гранулы для пероральной суспензии, саше
عامةحبيبات مقاومة لعصارة المعدة يتم تناولها كمعلق فموي بتركيز
Gastro — резистентные гранулы для пероральной суспензии
عامةعاد المريض بعد إجراء اختبارات أولية لاستبعاد الاضطرابات الأخرى في الجهاز التنافسييعتبر مرض الجزر المعدي المريئي هو التشخيص المتبقي تحتاج الآن إلى استكشاف دراسة الحالة القياسية بشكل أكثر تفصيلا
Ваш пациент возвращается после того, как прошел первоначальные тесты для исключения других респираторных заболеваний Гастро — остающийся диагноз — рефлюкс пищевода Теперь вам необходимо более подробно изучить монографию о стандартных состояниях
عامةПочему переводы меню идут ужасно неверно
Переводы меню часто бывают неправильными.Atlas ObscuraКогда я впервые приехал в Париж, я столкнулся со странной проблемой: я не мог понимать английское меню ресторана, даже когда знал французские блюда. От «курицы в соке» до «курицы в воке» и «бабы со старым ромом» — перевод меню варьировался от слегка грязного до просто сюрреалистического.
Только когда я сам стал кулинарным переводчиком, я понял, насколько трудна эта работа. Я предположил, что смехотворные переводы меню были результатом ошибок менеджеров ресторанов и поваров (с ограниченными языковыми навыками).Но даже опытным специалистам сложно перевести еду и меню. (Результаты могут быть забавными: мы попросили читателей Atlas Obscura рассказать нам о некоторых из лучших ошибок перевода, которые они видели, и вы можете полюбоваться ими на изображениях в этой статье.)
Некоторые странные меню, конечно же, являются результатом неправильного перевода людьми, не знакомыми с кулинарными терминами. В Корее, отмечает Адиль Ахмад, канадец, проживающий в Сеуле, необычные для жителей Запада ингредиенты часто переводятся неуклюже или буквально из учебника биологии — вместо морских водорослей в меню есть умывальник.
Часто при неправильном переводе пишется «язык», а не «язык». Atlas ObscuraПоразительные ошибки особенно распространены при переводе между алфавитными языками (например, английским и французским) и языками идеограммы (например, китайским). Джеймс Д. МакКоули исследует это в своей книге The Eater’s Guide по китайским иероглифам : от странной, но понятной «чернильной рыбы» вместо кальмаров до «жареных двух зим», что относится к двум зимним овощам, грибам и бамбуку. побеги.
Эта проблема еще больше усугубляется тем фактом, что многие люди, переводящие меню, могут вообще не быть переводчиками. «С таким количеством ресторанов, меню которых меняются каждую ночь, — объясняет Николь Фелипе, американский переводчик из Франции, — они не могут найти профессионального переводчика каждый раз, когда на кухне появляется новое блюдо». Простые опечатки дали миру множество табличек с надписью «Вкус человека» вместо «Вкус Хунани».
«В одном итальянском ресторане в Ялте предлагалось« лазание с курицей »и« лазание с ветчиной ».«Нашей лучшей догадкой была лазанья, но мы ее не заказывали». -Эндрю Лэйкок, читатель Atlas Obscura
Но даже тот, кто хорошо владеет обоими языками, может оказаться в тупике, столкнувшись с определенными пунктами меню. Это особенно верно, отмечает писательница о кулинарии и путешествиях из Марракеша Аманда Понцио-Муттаки, потому что некоторые слова о кулинарии просто «не существуют в английском языке или самые близкие слова не совсем адекватно объясняют, что это такое».
Она указывает на марокканский mechoui , что, по ее словам, «означает медленно обжаренную овцу, но она не обжарена так, как где-либо еще.Та же проблема возникает и с международными разновидностями кисломолочных продуктов: что это должно быть: «процеженный йогуртовый сыр» или «лабне»? Следует ли называть творог «немецким свежим сыром»? Аналогичный вопрос был задан во Франции, когда в 2012 году Кристен Беддард из проекта Kale повторно представила капусту — если серверы и меню назовут ее chou plume , красивое название, которое означает «пернатая капуста», chou frisé non pommé , a технически правильно, если длинный термин означает «кудрявую капусту без бугорков» или chou kale — англицизм, который в итоге стал нормой?
Связанная с этим проблема заключается в том, что названия или термины продуктов питания часто имеют положительные ассоциации в одной культуре, но нигде больше.Кубинцы любят ropa vieja (блюдо из измельченной говядины, название которого буквально переводится как «старая одежда»), мексиканцам нравится tacos sudados (буквально «потные тако»), а марокканцам — жареную овечью голову. В Хорватии ценят горький вкус, а во многих странах называть блюдо или напиток горькими — оскорбление.
«Орехи Святого Джека» звучат как странный десерт или закуска. Но на самом деле это неправильный перевод с французского на английский, который относится к гребешкам. Atlas Obscura«Еда часто настолько зависит от культуры, что трудно передать идею эффективно», — говорит Джим Бисон, переводчик из Страсбурга.«Это немного похоже на перевод политической сатиры из одной страны в другую — вы понимаете слова, но отсутствие культурного контекста означает, что это совсем не смешно».
Пожалуй, наиболее ярким примером этого является нынешняя мода на удобную еду. «Традиционные блюда, в частности, трудно перевести, потому что они на самом деле несут в себе много эмоционального значения для любого читателя на языке оригинала», — объясняет Фред Пуйло, родившийся во Франции двуязычный основатель кулинарной школы Foodist в Париже.«Всякий раз, когда кто-то рассматривает перевод на другой язык, он терпит неудачу, потому что не может вызвать те же самые воспоминания».
Помня об этом, Пуйо предлагает три возможных перевода классического французского блюда для комфортной еды, ile flottante .
Перевод первый: Плавучий остров. Удачи в понимании того, что это вообще означает.
Перевод второй: заварной крем, пашот безе, карамельный соус. Описательно, но не очень эмоционально.
Перевод третий: Заветное детское воспоминание. Легкий кремовый заварной крем на основе ванили украшен очень легким безе. Это безе на самом деле сделано из одной трети обычного количества сахара, используемого в безе, и лишь слегка припущено. И хотя он плавает на легком заварном креме (на самом деле его называют Crème Anglaise ), он сам покрыт затвердевшей карамелью, приготовленной не слишком долго, поэтому вкус богатый, но не горький. И ему нужно затвердеть, чтобы, когда вы вставляете ложку в плавучий остров, вы сначала разбиваете немного этой карамели, проталкиваете пушистое безе и заканчиваете ложкой, полной английского крем-крема.Три вкуса и текстуры, которые заставят вас поверить, что ménage à trois — отличная идея для кухни.
Конечно, отмечает Пуйо, этот последний перевод «непрактичен» для меню, которое затем превратилось бы в техническое руководство.
Мешочки для рта относятся к Maultaschen , немецкой еде, похожей на равиоли или пельмени. Atlas ObscuraОтсутствие адекватных синонимов усугубляется тем фактом, что способы, которыми мы говорим о еде, сильно различаются.«Информацию о продуктах питания поразительно трудно передать в разных культурах, потому что в ней много всего упаковано», — говорит кулинарный антрополог Дэвид Берисс из Университета Нового Орлеана. И разные культуры не всегда соглашаются, какая информация должна быть упакована в эти краткие описания в меню.
Во французском языке, например, уместно выделять текстурные элементы пищи: мясо описывается как помадка ; сырые овощи в качестве крестиллянта .Забывая на мгновение, что плохо оборудованные переводчики часто переводят это как «плавный стейк» и «хрустящие овощи», текстурные обозначения не требуются в англоязычных меню.
«В дорогом ресторане вы должны предполагать, что хрустящая еда будет хрустящей», — сказал The Independent Дэн Джурафски, профессор лингвистики и автор книги The Language of Food . «Более дешевые рестораны немного обеспокоены тем, что вы можете не знать. Это своего рода статусная тревога.”
«Много лет назад в моем местном китайском ресторане было блюдо, которое меня всегда интересовало: тушеная счастливая семья». -Лиза Хортон, читатель Atlas Obscura
Эти разные ожидания — особенно когда речь идет о письме, указывающем на высокий статус — делают перевод меню неизмеримо сложнее. В Соединенных Штатах, например, современная тенденция состоит в том, чтобы включать ссылки на источники ингредиентов. Однако это не распространяется на границы.
«Если вы просто дословно переведете« Это местный, органический ягненок с фермы Баа Лаа »на испанский или китайский язык, это вовсе не обязательно будет сигнализировать об одном и том же», — объясняет Рэйчел Лаудан, старший научный сотрудник Научный сотрудник Техасского университета в Остине и автор книги Кухня и империя: кулинария в мировой истории .
Решение может заключаться в том, чтобы оставить некоторые вещи утерянными при переводе: это придает атмосферу аутентичности и эксклюзивности, что, как отмечает Лаудан, было востребовано в меню с того момента, как оно впервые появилось в столовой в 19 веке.
Они были «предназначены не для того, чтобы просвещать, а для того, чтобы различать», — объясняет она, отмечая, что сохранение меню на французском языке придавало им вид эксклюзивности. Сегодня использование французского в меню имеет противоположный эффект, делая меню излишне вычурным.Но якобы в меню на английском языке все еще есть такие слова, как сашими, кимчи и севиче. Если все сделано правильно, посетители почувствуют себя инсайдерами. Но непонятные продукты и ингредиенты отталкивают людей. Итак, какие слова переводчик должен оставить непереведенными?
Сигаретный пирог относится к форме, но передается плохо. Atlas ObscuraОтвет, как и в случае с любым другим переводом, сводится к исходному материалу. Меню — это, прежде всего, выражение стиля ресторана: минималистичный, как le Restaurant в Париже, где каждый пункт меню — это просто название его основного ингредиента, или подробное, как Terre à Terre в Брайтоне, которое представляет собой буквально следующее: :
Deck The Balls (нг / вц) 15.95 Восхитительная булочка с полентой, пудинг с начинкой из грибов и копченых помидоров, посыпанный свежим кремом из репы с хреном и рубиновыми бусинами из портвейна, подается с чесноком и тимьяновым картофельным пюре, пастернаковым пюре из розового краута, маслом и маринованным радужным мангольдом с большим соусом чмокание губ подливкой из белых грибов.
С таким абсурдным диапазоном стилей меню, некоторые из которых кажутся нелепыми даже для носителей языка, переводчик меню должен быть немного похож на переводчика поэзии: уметь преобразовывать культурные нюансы оригинала во что-то, что понравится, очаровать и порадовать иностранных посетителей.Потому что, когда перевод меню идет не так, как-то хуже, чем плохие стихи.
Gastro Obscura предлагает самые чудесные блюда и напитки в мире.
Подпишитесь на нашу электронную почту, которая доставляется два раза в неделю.
Перевод в английском ⇔ немецком словаре LEO
Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Прилагательные :: Существительные :: Связанные :: Обсуждения ::Прилагательные / Наречия | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
9035 | кишечник прил. [MED.] | кишечник Шир. кишечник прил. [ANAT.] | den Darm betreffend | ||||
[ANAT.] | Darm … |
Другие действия
Начать новую ветку История 67 9323323 904
Обсуждения на форуме, содержащие поисковый запрос
Английский ⇔ немецкий словарь — leo.org: Начальная страница
SUCHWORT — Перевод в словаре LEO 9 LEO4 9000 на немецкий язык.org: Ваш онлайн-словарь для переводов с английского на немецкий. Предлагаем форумы, словарный инструктор и языковые курсы. Также доступно как приложение!
Выучите перевод слова SUCHWORT в англо-немецком словаре LEO. С таблицами существительных / глаголов для различных падежей и времен ✓ ссылки на звуковое произношение и соответствующие обсуждения на форуме ✓ бесплатный тренажер словарного запаса ✓
Запись сохранена в трейнере. Добавить в список слов сейчас?
Ваш вклад был отправлен на форум.
гастроустойчивый — перевод на испанский
гастроустойчивый
здоровье — iate.europa.eu
▷ Применения литья под давлением / микроформования для доставки лекарств … Системы доставки лекарств (DDS) в форме гастроустойчивые контейнеры на основе HPMCAS были впоследствии разработаны и изготовлены компанией µIM … ation Адаптация пероральных лекарств для людей, находящихся в домах престарелых, для которых лекарства подавлены: исследование adecua… Было проведено 220 фармацевтических вмешательств, в основном с пролонгированным высвобождением или гастрорезистентных препаратов (48% были приняты) … ▷ Из клиники пероральное введение bifidobacterium longum в бесшовной капсуле гастроустойчивой снижает уровень фосфатов в сыворотке у пациентов, получающих гемодиализ. Когда функция почек снижается, фосфат (P) сам по себе может инициировать и способствовать гиперпаратиреозу и кальцификации сосудов … ▷ Вакцинация молодых лисиц (vulpes vulpes, l.) против бешенства: испытания инактивированной вакцины, вводимой перорально и парентерально маршруты…. Были предприняты три процедуры иммунизации: первой группе животных вводили парентерально, а две другие группы принимали ежедневно в течение десяти дней либо вакцину без покрытия (коммерчески доступную жидкую форму: рабизин), либо вакцину с покрытием ( желудочно-устойчивых таблеток, таблеток) связано с потенциальным энтеропатогенным вирусом (ротавирус крупного рогатого скота) … ▷ Экономическая эффективность таблеток ризедроната с гастрорезистентностью для лечения остеопороза у женщин в постменопаузе во Франции…. Использование гастрорезистентного ризедроната , удобного режима дозирования для пероральной терапии бисфосфонатами, кажется рентабельной стратегией по сравнению с еженедельным алендронатом, генерическим ризедронатом и отсутствием лечения женщин в постменопаузе с остеопорозом во Франции … ▷ Приготовление и характеристика смеси пектина и альгината, нагруженной ресвератролом, гастрорезистентных микрочастиц … Цель: цель этого исследования заключалась в разработке и характеризации гастрорезистентной композиции ресвератрола для перорального применения в качестве пищевой добавки…В другом варианте осуществления изобретения лекарственная форма представляет собой ядро с гастроустойчивым покрытием .
En otra realización de la invención, la forma de dosificación es un núcleo recubierto gastro r resistente .
health — wipo.int
1 миллиард переводов, сгруппированных по активности на 28 языках
Наиболее частые запросы Английский: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k , -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k,
Наиболее частые запросы Испанский: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40К, -100k, -200k, -500k,
Traduction Перевод Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻 訳 번역 翻译 Перевод
Разработано для TechDico
Publisher
Положения и условия
Политика конфиденциальности
© techdico
Клиническая и трансляционная гастроэнтерология
Что вы по профессии? Academic MedicineAcute Уход NursingAddiction MedicineAdministrationAdvanced Практика NursingAllergy и ImmunologyAllied здоровьеАльтернативная и комплементарной MedicineAnesthesiologyAnesthesiology NursingAudiology & Ear и HearingBasic ScienceCardiologyCardiothoracic SurgeryCardiovascular NursingCardiovascular SurgeryChild NeurologyChild PsychiatryChiropracticsClinical SciencesColorectal SurgeryCommunity HealthCritical CareCritical Уход NursingDentistryDermatologyEmergency MedicineEmergency NursingEndocrinologyEndoncrinologyForensic MedicineGastroenterologyGeneral SurgeryGeneticsGeriatricsGynecologic OncologyHand SurgeryHead & Neck SurgeryHematology / OncologyHospice & Паллиативная CareHospital MedicineInfectious DiseaseInfusion Сестринское делоВнутренняя / Общая медицинаВнутренняя / Лечебная ординатураБиблиотечное обслуживание Материнское обслуживание ребенкаМедицинская онкологияМедицинские исследованияНеонатальный / перинатальный неонатальный / перинатальный уход ecialtiesNursing-educationNutrition & DieteticsObstetrics & GynecologyObstetrics & Gynecology NursingOccupational & Environmental MedicineOncology NursingOncology SurgeryOphthalmology / OptometryOral и челюстно SurgeryOrthopedic NursingOrthopedics / Позвоночник / Спорт Медицина SurgeryOtolaryngologyPain MedicinePathologyPediatric SurgeryPediatricsPharmacologyPharmacyPhysical Медицина и RehabilitationPhysical Терапия и женщин Здоровье Физическое TherapyPlastic SurgeryPodiatary-generalPodiatry-generalPrimary Уход / Семейная медицина / Общие PracticePsychiatric Сестринское делоПсихиатрияПсихологияОбщественное здравоохранениеПульмонологияРадиационная онкология / ТерапияРадиологияРевматологияНавыки и процедурыСонотерапияСпорт и упражнения / Тренировки / ФитнесСпортивная медицинаХирургический уходПереходный уходТрансплантационная хирургияТерапия травмТравматическая хирургияУрологияЖенское здоровье Уход за ранамиДругое
Что ваша специальность? Addiction MedicineAllergy & Clinical ImmunologyAnesthesiologyAudiology & Speech-Language PathologyCardiologyCardiothoracic SurgeryCritical Уход MedicineDentistry, Oral Surgery & MedicineDermatologyDermatologic SurgeryEmergency MedicineEndocrinology & MetabolismFamily или General PracticeGastroenterology & HepatologyGenetic MedicineGeriatrics & GerontologyHematologyHospitalistImmunologyInfectious DiseasesInternal MedicineLegal / Forensic MedicineNephrologyNeurologyNeurosurgeryNursingNutrition & DieteticsObstetrics & GynecologyOncologyOphthalmologyOrthopedicsOtorhinolaryngologyPain ManagementPathologyPediatricsPlastic / Восстановительная SugeryPharmacology & PharmacyPhysiologyPsychiatryPsychologyPublic, Окружающая среда и гигиена трудаРадиология, ядерная медицина и медицинская визуализацияФизическая медицина и реабилитация Респираторная / легочная медицинаРевматологияСпортивная медицина / наукаХирургия (общая) Хирургия травмТоксикологияТрансплантационная хирургияУрологияСосудистая хирургия у меня нет медицинской специальности
Каковы ваши условия работы? Больница на 250 коекБольница на более 250 коекУправление престарелыми или хосписы Психиатрическое или реабилитационное учреждениеЧастная практикаГрупповая практикаКорпорация (фармацевтика, биотехнология, инженерия и т.